bú bì shuō nǐ fā shì bú zài jiàn wǒ
不必說你發誓不再見我
jiù jiào wǒ jì yì dōu pāo kāi
就叫我記憶都拋開
bú bì shuō nǐ qíng gǎn yǐ jīng yòng jìn
不必說你情感已經用盡
jiù rèn dìng bié rén yào sǐ xīn
就認定別人要死心
piě kāi bù hǎo de qíng jié páng fú huán shì měi mèng
撇開不好的情節彷彿還是美夢
suǒ yǐ wǒ jué dìng yào yí gè rén zhù zài mèng lǐ miàn
所以我決定要一個人住在夢裡面
wǒ zhī dào nǐ hěn hài pà
我知道你很害怕
wǒ zǒng shì tài juè qiáng
我總是太倔強
zhè yàng nǐ cái jiē jìn wǒ
這樣你才接近我
lǎo shí shuō yě méi yǒu shén mó fēn bié
老實說也沒有什麼分別
hē wán zhè bēi kā fēi
喝完這杯咖啡
wǒ jiù zhēn de yào lí kāi
我就真的要離開
wǒ yě zhī dào xiàn zài zuò zài nǐ de miàn qián de ( wǒ yě zhī dào )
我也知道現在坐在你的面前的(我也知道)
shì kuài bīng lěng de mù tóu
是塊冰冷的木頭
wǒ yào wéi wǒ zì jǐ zài xiǎng yi xiǎng
我要為我自己再想一想
bú bì jǐn suǒ zhù méi tóu
不必緊鎖著眉頭
xiàng fàn le shén mó dà bù liǎo de cuò
像犯了什麼大不了的錯
jì rán yǐ jīng méi yǒu gòng tóng de jì yì
既然已經沒有共同的記憶
yě bú yòng yì qǐ kū qì
也不用一起哭泣
xiàn zài nǐ hé wǒ de wèn tí
現在你和我的問題
yǐ jīng bú shì jù lí
已經不是距離
wǒ huán zuò zài nǐ de miàn qián
我還坐在你的面前
nǐ què yǐ shì ér bú jiàn
你卻已視而不見
Oh Julia Julia
Oh Julia Julia
nǐ nà fā le pàng de luó mì ōu
你那發了胖的羅蜜歐
yǐ jīng wàng le zuì chū de nuò yán
已經忘了最初的諾言
nǚ rén yào de qǐ shì ( nǚ rén yào de qǐ shì )
女人要的豈是(女人要的豈是)
yì shuāng kě yǐ yī kào de jiān bǎng
一雙可以依靠的肩膀
kàn lái xū yào ān wèi de ( kàn lái xū yào ān wèi de )
看來需要安慰的(看來需要安慰的)
jué duì bù zhǐ shì nǚ rén
絕對不只是女人
zǎo jiù yǐ jīng gǎn dào nǐ nà wú zhù de yǎn shén
早就已經感到你那無助的眼神
rè qíng rán shāo wán le
熱情燃燒完了
shuí huán jì dé zuì chū de xīn dòng ( a )
誰還記得最初的心動(啊)
yào lí kāi yào lí kāi
要離開 要離開
méi yǒu shén mó fēn bié nǐ yě bié xiā cāi
沒有什麼分別 你也別瞎猜
hē wán zhè bēi bīng lěng de kā fēi
喝完這杯冰冷的咖啡
wǒ jiù zhēn de yào zǒu kāi
我就真的要走開
kuài yào zǒu kāi yào zǒu kāi
快要走開 要走開
Should I go, should I stay?
Should I go, should I stay?
To be or not to be
To be or not to be
kuài yào zǒu kāi yào zǒu kāi
快要走開 要走開
Julia Julia zuì chū de nuò yán
Julia Julia 最初的諾言
hē wán zhè bēi bīng lěng de kā fēi
喝完這杯冰冷的咖啡
wǒ jiù zhēn de yào lí kāi
我就真的要離開
yào lí kāi yào lí kāi
要離開 要離開
méi yǒu shén mó fēn bié nǐ yě bié xiā cāi
沒有什麼分別 你也別瞎猜
hē wán zhè bēi bīng lěng de kā fēi
喝完這杯冰冷的咖啡
wǒ jiù zhēn de yào lí kāi ( a )
我就真的要離開(啊)
Should I go, should I stay?
Should I go, should I stay?
Stuck on, stuck on, stuck on you a
Stuck on, stuck on, stuck on you 啊