✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

二十年以前

陳昇 · P.S. 是的，我在臺北。Disc 2

時光流逝中對過往青春的懷緬與無奈。

〈二十年以前〉是陳昇演唱的歌曲，收錄於專輯《P.S. 是的，我在臺北。Disc 2》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

3,869 次觀看 201 人喜歡 4.5（85 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性F 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

字級

It's been a long time since I walked through this old town

But oh how the memories start to flow

And there's the old movie house

They finally closed it down

You could find me there every Friday night

Twenty years ago

轉眼之間我們到了另一個路口

如歌的青春會寂寞

風乾了眼淚不說心中藏著誰

也許有一天我們錯身而過

二十年以前

All my memories from those days come gather round me

What I'd give if they could take me back in time

It almost seems like yesterday

Where do the good times go?

Life was so much easier twenty years ago

嘲笑你眼角泛紅分明就哭過

如歌的人兒也寂寞

我們曾愛過就不怕歲月能怎樣

或是你放手讓我忘記你吧

二十年以後

雁子飛到了遙遠的北方

你的名字我已想不起來

雲的那邊什麼也沒有

不過是夢一場

也許會再見記得提醒我呀

二十年以後

All my memories from those days come gather round me

What I'd give if they could take me back in time

It almost seems like yesterday

Where do the good times go?

Life was so much easier twenty years ago

或是你放手讓我忘記你吧

二十年以後

二十年以前 - 陳昇更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳昇-二十年以前-245690

對拍微調

It's been a long time since I walked through this old town

It's been a long time since I walked through this old town

But oh how the memories start to flow

But oh how the memories start to flow

And there's the old movie house

And there's the old movie house

They finally closed it down

They finally closed it down

You could find me there every Friday night

You could find me there every Friday night

Twenty years ago

Twenty years ago

zhuǎn yǎn zhī jiàn wǒ mén dào le lìng yí gè lù kǒu

轉眼之間我們到了另一個路口

rú gē de qīng chūn huì jì mò

如歌的青春會寂寞

fēng qián le yǎn lèi bù shuō xīn zhōng cáng zhù shuí

風乾了眼淚不說心中藏著誰

yě xū yǒu yì tiān wǒ mén cuò shēn ér guò

也許有一天我們錯身而過

èr shí nián yǐ qián

二十年以前

All my memories from those days come gather round me

All my memories from those days come gather round me

What I'd give if they could take me back in time

What I'd give if they could take me back in time

It almost seems like yesterday

It almost seems like yesterday

Where do the good times go?

Where do the good times go?

Life was so much easier twenty years ago

Life was so much easier twenty years ago

cháo xiào nǐ yǎn jiǎo fàn hóng fēn míng jiù kū guò

嘲笑你眼角泛紅分明就哭過

rú gē de rén ér yě jì mò

如歌的人兒也寂寞

wǒ mén céng ài guò jiù bú pà suì yuè néng zěn yàng

我們曾愛過就不怕歲月能怎樣

huò shì nǐ fàng shǒu ràng wǒ wàng jì nǐ ba

或是你放手讓我忘記你吧

èr shí nián yǐ hòu

二十年以後

yàn zǐ fēi dào le yáo yuǎn de běi fāng

雁子飛到了遙遠的北方

nǐ de míng zì wǒ yǐ xiǎng bù qǐ lái

你的名字我已想不起來

yún de nà biān shén mó yě méi yǒu

雲的那邊什麼也沒有

bú guò shì mèng yì chǎng

不過是夢一場

yě xū huì zài jiàn jì dé tí xǐng wǒ ya

也許會再見記得提醒我呀

èr shí nián yǐ hòu

二十年以後

All my memories from those days come gather round me

All my memories from those days come gather round me

What I'd give if they could take me back in time

What I'd give if they could take me back in time

It almost seems like yesterday

It almost seems like yesterday

Where do the good times go?

Where do the good times go?

Life was so much easier twenty years ago

Life was so much easier twenty years ago

huò shì nǐ fàng shǒu ràng wǒ wàng jì nǐ ba

或是你放手讓我忘記你吧

èr shí nián yǐ hòu

二十年以後

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:16.89]It's been a long time since I walked through this old town

[00:25.14]But oh how the memories start to flow

[00:32.81]And there's the old movie house

[00:36.18]They finally closed it down

[00:39.62]You could find me there every Friday night

[00:44.82]Twenty years ago

[00:55.14]轉眼之間我們到了另一個路口

[01:03.06]如歌的青春會寂寞

[01:11.17]風乾了眼淚不說心中藏著誰

[01:17.79]也許有一天我們錯身而過

[01:22.58]二十年以前

[01:27.42]All my memories from those days come gather round me

[01:35.42]What I'd give if they could take me back in time

[01:43.18]It almost seems like yesterday

[01:47.78]Where do the good times go?

[01:53.40]Life was so much easier twenty years ago

[02:08.40]嘲笑你眼角泛紅分明就哭過

[02:17.27]如歌的人兒也寂寞

[02:25.33]我們曾愛過就不怕歲月能怎樣

[02:31.96]或是你放手讓我忘記你吧

[02:37.02]二十年以後

[02:41.46]雁子飛到了遙遠的北方

[02:49.55]你的名字我已想不起來

[02:57.08]雲的那邊什麼也沒有

[03:02.17]不過是夢一場

[03:07.86]也許會再見記得提醒我呀

[03:12.77]二十年以後

[03:55.26]All my memories from those days come gather round me

[04:03.62]What I'd give if they could take me back in time

[04:11.41]It almost seems like yesterday

[04:16.35]Where do the good times go?

[04:21.74]Life was so much easier twenty years ago

[04:31.58]或是你放手讓我忘記你吧

[04:37.05]二十年以後

移調原調

AmA#FmA#mFAA#D#mA#FAm

It's been a long time since I walked through this old town

A#FDmGmDA#D#mCGmCF

But oh how the memories start to flow

DmF

And there's the old movie house

A#D#mF#m

They finally closed it down

FDmFA#GmDCD#m

You could find me there every Friday night

CFA#DmFAmFDmFDmGmF

Twenty years ago

AmDmAmFAmA#F

轉眼之間我們到了另一個路口

D#FF#A#DGGmA#GmCGmCF

如歌的青春會寂寞

A#FD#mBmDmAmFAmFA#D#A#GmDm

風乾了眼淚不說心中藏著誰

FDFDmAmFAmGm

也許有一天我們錯身而過

CmAmA#FmCAmADm

二十年以前

DFA#GmFCGmC#mAm

All my memories from those days come gather round me

DmDA#A#mA#GmCGmCmCAm

What I'd give if they could take me back in time

DA#AAm

It almost seems like yesterday

A#DA#

Where do the good times go?

AmFA#mF#mEmA#FGmDD#mEmFAmFA#FA#F

Life was so much easier twenty years ago

AmFA#mGmD#mDFD#A#GmFAm

嘲笑你眼角泛紅分明就哭過

A#GmCGmCFA#

如歌的人兒也寂寞

DmGmA#FD#A#GmF

我們曾愛過就不怕歲月能怎樣

D#FAmGmC

或是你放手讓我忘記你吧

FA#CFGmADm

二十年以後

DA#mA#FA#CC#mADm

雁子飛到了遙遠的北方

DA#A#mBmCDCFmC

你的名字我已想不起來

DA#AAm

雲的那邊什麼也沒有

A#GmA#Am

不過是夢一場

FDFDF#EmCGm

也許會再見記得提醒我呀

CFAmFA#DmA#FCFA#DmA#FD#DmA#FFmFCFmCFA#GmFFmCD#A#FA#CFA#mFADm

二十年以後

AmDmDFA#FFmDmCC#mDm

All my memories from those days come gather round me

A#A#mA#CGmCAm

What I'd give if they could take me back in time

DAmD#mA#Am

It almost seems like yesterday

AAmA#DmF

Where do the good times go?

A#mGmDA#GmCDD#mCAmFAmFCF

Life was so much easier twenty years ago

AmAA#mGmA#D#mGmCm

或是你放手讓我忘記你吧

CFmFAmA#FAmFA#DmAmFCF

二十年以後

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

1^·3_·1^·3_·36^·1^·3_· 4_·1^·31^·534_·5 6^·32^·3^·3_·33^·4_· 2^·1314_·3_·53 4_·31_·1^·6^·4_·33_· 6^·56^·36^·4_·1^·6^· 1^·4_·2^·15^·3^·31^· 533_·2^·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《二十年以前》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、A#、Am、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

時光流逝中對過往青春的懷緬與無奈。

主題

時間的流逝、記憶的重現、青春的寂寥與回不去的過去。

情緒

感傷、懷舊、淡淡的哀愁，夾雜對往事的執念與釋懷的掙扎。

意象與手法

以「老電影院」象徵逝去的時光，「雁子飛向北方」隱喻遠離的記憶，「雲的那邊什麼也沒有」暗示回不去的過去。運用對比手法，將「二十年前」的純真與「二十年後」的疏離對照，強化時空的隔閡。

重點句解讀

1. 「Twenty years ago」：

英文短句直接點明時間距離，強調記憶與現實的龐大落差，彷彿昨日般清晰卻無法觸碰。

2. 「Life was so much easier twenty years ago」：

道出對過往簡單生活的追憶，隱藏對現實複雜性的無力感，時間的雙面性躍然紙上。

3. 「你的名字我已想不起來」：

記憶的模糊象徵情感的褪色，卻也暗示深藏的思念已無法被具象化。

4. 「也許會再見記得提醒我呀」：

對重逢的渺茫期待，與「提醒我」的矛盾語氣，凸顯記憶與現實間的拉扯。

適合情境

獨自回顧舊地時、翻閱老照片時、或在夜深人靜時，觸發對青春與逝去情感的沉思。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

二十年以前的歌詞在講什麼？

時光流逝中對過往青春的懷緬與無奈。

二十年以前是誰唱的？

二十年以前由陳昇演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

我們是怎樣一個人

猜你喜歡的歌

算什麼男人周杰倫黑色幽默 (Live)周杰倫愛在西元前周杰倫我不配周杰倫你比從前快樂(Live)周杰倫嘻哈空姐 (Live)周杰倫熊貓人周杰倫安靜(Live)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。