lǐ xiǎng , yě xū zhǐ shì wǒ mén nián shào shí cái yǒu de ,
理想,也許只是我們年少時才有的,
zuì chū de mèng xiǎng shì shén mó ? xiàn zài huán jì dé má
最初的夢想是什麼?現在還記得嗎
zhēn de shì fù chū shí fēn gēng yún wèi bì yǒu yì fēn shōu huò ,
真的是付出十分耕耘 未必有一分收穫,
dàn zhì shǎo , wǒ nǔ lì guò 。 hé bì zài hū jié guǒ
但至少,我努力過。何必在乎結果
wǒ mò mò páng guān měi gè rén de lǐ xiǎng yǔ xiàn shí de mó hé
我默默旁觀每個人的理想與現實的磨合
jué dé shēng huó kě yǐ jiǎng jiū , shēng huó tóng yàng kě yǐ còu hé
覺得生活可以講究,生活同樣可以湊合
shēng huó yǐ hòu dào dǐ gāi zěn yàng shēng huó
生活 以後到底該怎樣生活
zhè gè wèn tí , wǒ xiǎng nǐ yě céng bù zhǐ yí cì de xiǎng guò 。
這個問題,我想你也曾不止一次的想過。
yě xū shì nián jì dà le , zǒng huì huái niàn hěn duō
也許是年紀大了,總會懷念很多
yě xū shì hòu huǐ pà le , zǒng huì xiǎng xiē shén mó
也許是後悔怕了,總會想些什麼
yě xū yǒu shí huì xiǎng , nà gè cóng qián de wǒ ne ?
也許有時會想, 那個從前的我呢?
yě xū yǒu shí huì wèn , zhēn de huí bú qù le má ?
也許有時會問,真的回不去了嗎?
wǒ céng jīng gū ào de zhī shēn yì rén qù tā xiāng piāo bó ,
我曾經孤傲的隻身一人 去他鄉漂泊,
kě zhēn de zǒu yuǎn le cái fā xiàn zhè dài jià bù zhǐ shì jì mò 。
可真的走遠了才發現這代價不只是寂寞。
céng jīng kē kè de xiǎng bǎ yí qiè dōu zuò dào wán měi chū sè ,
曾經苛刻的想把一切都做到完美出色,
rú jīn cái míng bái liú xià de zhǐ yǒu yí hàn cái shì zuì zhēn shí de
如今才明白留下的只有遺憾才是最真實的
céng jīng pàn nì de jué dé wǒ zuò dé duì de shí hòu méi rén jì dé ;
曾經叛逆的覺得我做得對的時候沒人記得;
kě dāng nǐ zuò cuò de shí hòu , lián hū xī dōu shì cuò de 。
可當你做錯的時候,連呼吸都是錯的。
céng jīng yí dù xiǎng xiàng dà jiā zhèng míng wǒ shì duì de ,
曾經一度想向大家證明我是對的,
xiàn zài xiǎng xiǎng tài yòu zhì le shuí duì shuí cuò ? yòu yǒu shén mó ?
現在想想太幼稚了 誰對誰錯?又有什麼?
céng jīng bù gān xīn jiù nà yàng píng yōng de huó zhù 。
曾經不甘心就那樣平庸 的活著。
bù gān xīn , rì fù yí rì jī xiè bān de gōng zuò
不甘心,日復一日機械般的工作
bù gān xīn , hé suǒ yǒu rén dōu shì tóng yì zhǒng jié guǒ
不甘心,和所有人都是同一種結果
bù gān xīn , ràng wǒ zhì jīn huán méi zhǎo dào zì jǐ de jué sè 。
不甘心,讓我至今還沒找到自己的角色。
zhè mó duō nián , shòu guò duō shǎo lěng mò , duō shǎo zhé mó ,
這麼多年,受過多少冷漠,多少折磨,
yǒu guò duō shǎo cuò zhé , yě céng bǎo cháng le duō shǎo xīn suān kǔ sè
有過多少挫折,也曾飽嘗了多少辛酸苦澀
duō shào nián hòu , fǔ mō zhù shāng bā , huí tóu xiǎng xiǎng , dōu guò qù le ,
多少年後,撫摸著傷疤,回頭想想,都過去了,
nà xiē qí shí yě bú suàn shén mó duì mó ?
那些其實也不算什麼 對麼?
zhè mó duō nián , huàn guò duō shǎo gōng zuò ,
這麼多年,換過多少工作,
yòu yǒu duō shǎo cì qǐ qǐ luò luò ,
又有多少次 起起落落,
chàng guò duō shǎo nán wàng de gē
唱過多少難忘的歌
duō shào nián hòu , yí qiè dōu jiāng huì shì chuán shuō ,
多少年後,一切 都將會是傳說,
nǐ shì shuí ? zuò guò shén mó ? huán yǒu shuí huì jì dé ?
你是誰?做過什麼?還有誰會記得?
zhè mó duō nián , duō shǎo kè gǔ míng xīn , duō shǎo bēi huān lí hé ,
這麼多年,多少刻骨銘心,多少悲歡離合,
ài guò duō shǎo rén , yòu yǒu duō shǎo cì bèi shāng guò
愛過多少人, 又有多少次被傷過
duō shào nián hòu xiǎng xiǎng jī hū dōu chéng wéi le guò kè ,
多少年後想想幾乎都成為了過客,
shuí yòu huì shì péi nǐ zǒu dào zuì hòu de nà yí gè ?
誰又會是陪你走到最後 的那一個?
zhè mó duō nián , duō shǎo zhōng gān yì dǎn duō shǎo fēn fēn hé hé
這麼多年,多少忠肝義膽 多少分分合合
duō shǎo xǐ nù āi lè wǒ mén dōu céng jīng yì qǐ zǒu guò
多少喜怒哀樂 我們都曾經一起走過
duō shào nián hòu , shēn biān de péng yǒu huán shèng xià jī gè
多少年後,身邊的朋友還剩下幾個
yě xū zhǐ yǒu wǒ huán zài huái niàn nǐ mén bú zài huái niàn de 。
也許只有我還在懷念你們不再懷唸的。
yě xū shì nián jì dà le , zǒng huì huái niàn hěn duō
也許是年紀大了,總會懷念很多
yě xū shì hòu huǐ pà le , zǒng huì xiǎng xiē shén mó
也許是後悔怕了,總會想些什麼
yě xū yǒu shí huì xiǎng , nà gè cóng qián de wǒ ne ?
也許有時會想, 那個從前的我呢?
yě xū yǒu shí huì wèn , zhēn de huí bú qù le má ?
也許有時會問,真的回不去了嗎?
gòng tóng de shí guāng gěi wǒ mén shàng le yí kè yòu yí kè ,
共同的時光給我們上了一課又一課,
kàn zhù suì yuè bǎ wǒ mén de qīng chūn yí yè yè de fān guò
看著歲月把我們的青春一頁頁的翻過
wǒ de péng yǒu , měi dāng wǒ xiǎng qǐ nǐ de shí hòu
我的朋友,每當我想起你的時候
wǒ dōu huì yǒu xiē xìng fú , xìng fú dé yǒu xiē nán guò 。
我都會有些幸福,幸福得有些難過。
wǒ de xiōng dì mén , nǐ mén xiàn zài guò de hǎo má ?
我的兄弟們,你們現在過的好嗎?
nǐ mén shì fǒu yě huì ǒu ěr xiǎng qǐ wǒ mén yì qǐ shí de kuài lè
你們是否也會偶爾想起我們一起時的快樂
wǒ ài guò de rén , yuán liàng wǒ shì cóng lái bù gǎn xiǎng qǐ nǐ de ,
我愛過的人,原諒我是從來不敢想起你的,
zhǐ yǒu bù xiǎng nǐ , wǒ de xīn cái bú huì tòng de nà mó tòu chè
只有不想你,我的心才不會痛的那麼透徹
yě xū shì nián jì dà le , zǒng huì huái niàn hěn duō
也許是年紀大了,總會懷念很多
yě xū shì hòu huǐ pà le , zǒng huì xiǎng xiē shén mó
也許是後悔怕了,總會想些什麼
yě xū yǒu shí huì xiǎng , nà gè cóng qián de wǒ ne ?
也許有時會想, 那個從前的我呢?
yě xū yǒu shí huì wèn , zhēn de huí bú qù le má ?
也許有時會問,真的回不去了嗎?
wǒ mén de gù shì bèi wǒ kè zài le tú zhōng mǒu gè jiǎo luò
我們的故事被我刻在了途中某個角落
lù rén mén kàn dào de shí hòu tā mén quán dōu kū le 。
路人們看到的時候 她們全都哭了。
qí shí nà shí wǒ yě céng jīng tōu tōu de kū guò ,
其實那時我也曾經 偷偷的哭過,
kě shì xiàn zài wǒ yǐ jīng bù zhī dào gāi zěn mó liú lèi le 。
可是現在 我已經不知道該怎麼流淚了。
wǒ xí guàn bǎ měi yí duàn jīng lì hé gǎn chù dōu xiě chéng gē
我習慣把每一段經歷和感觸都寫成歌
wǒ xiāng xìn wǒ de gē yǒu xiē nǐ yí dìng tīng guò
我相信我的歌 有些 你一定聽過
zhǐ shì bù zhī dào chàng chū zhè xiē gē de nà gè rén shì wǒ
只是不知道唱出這些歌的那個人是我
méi guān xì wǒ de gǎn chù yě gǎn dòng guò nǐ jiù gòu le
沒關係 我的感觸也感動過你 就夠了
huán yǒu hǎo duō péng yǒu shuō wǒ shì tā ér shí de ǒu xiàng
還有好多朋友說我是他兒時的偶像
qí shí wǒ méi nà mó lǎo , zhǐ shì wǒ mén zài yì qǐ chéng cháng
其實我沒那麼老,只是我們在一起成長
hǎo duō péng yǒu shuō wǒ de jīng shén shì tā mén de xìn yǎng
好多朋友說我的精神是他們的信仰
qí shí zhǐ shì wǒ mén xiān hòu yǒu guò tóng yàng de sī xiǎng
其實只是我們先後有過同樣的思想
bù guǎn zěn yàng , gǎn xiè zhè yí lù yǒu nǐ mén péi wǒ
不管怎樣,感謝這一路有你們陪我
bù guǎn zěn yàng , tóng yí gè shí dài wǒ mén céng jīng yì qǐ zǒu guò
不管怎樣,同一個時代我們曾經一起走過
duō shào nián hòu , bù zhī nǐ mén huán néng bu néng jì dé
多少年後,不知你們還能不能記得
dàn shì péng yǒu , wǒ huì xiǎng nǐ mén de
但是朋友,我會想你們的
yě xū shì nián jì dà le , zǒng huì huái niàn hěn duō
也許是年紀大了,總會懷念很多
yě xū shì hòu huǐ pà le , zǒng huì xiǎng xiē shén mó
也許是後悔怕了,總會想些什麼
yě xū yǒu shí huì xiǎng , nà gè cóng qián de wǒ ne ?
也許有時會想, 那個從前的我呢?
yě xū yǒu shí huì wèn , zhēn de huí bú qù le má ?
也許有時會問,真的回不去了嗎?
zhēn de huí bú qù le má ?
真的回不去了嗎?
péng yǒu wǒ huì xiǎng nǐ mén de
朋友 我會想你們的