國粵翻唱經典(30CD).CD08

都是你的錯(粵)

陳慧琳 · 國粵翻唱經典(30CD).CD08

愛戀中的矛盾責難,將對方所有舉動詮釋為傷害,反映無法釋懷的怨恨與自我糾結。

3,202 次觀看 123 人喜歡 4.571 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
都是你的錯 關心也是錯
你還要知孤孤單單的我可快樂
都是你的錯 瀟灑也是錯
你還慰解我
都是你的錯 犧牲也是錯
你還要把風衣輕輕披我肩膊上
都是你的錯 知心也是錯
你還看穿我
你叫我怎會可以放手
若你沒廝守一生的決心
請不要愛上我這麼一個人
在你字典中一句 揮之則去
對我仍過份
若你曾講的都不可算真
請不要愛上我這麼一個人
而其實我太認真 心中很記恨
都是你的錯 祝福也是錯
你還說請開開心心找我的對象
都是你的錯 緊張也是錯
你還著緊我
都是你的錯 真心也是錯
你還記得怎麼編織出我的美夢
都是你的錯 深刻也是錯
你還困擾我
你叫我怎會可以放手
若你沒廝守一生的決心
請不要愛上我這麼一個人
在你字典中一句 揮之則去
對我仍過份
若你曾講的都不可算真
請不要愛上我這麼一個人
而其實我太認真 心中很記恨
毋須 關心我感受
毋須 傷透後 你方可以放手
若你曾講的都不可算真
請不要愛上我這麼一個人
而其實我太認真 心中很記恨
若你沒廝守一生的決心
請不要愛上我這麼一個人
在你字典中一句 揮之則去
對我仍過份
若你曾講的都不可算真
請不要愛上我這麼一個人
而其實我太認真 心中很記恨
都是你的錯(粵) - 陳慧琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧琳-都是你的錯(粵)-227136
對拍微調
dōu shì nǐ de cuò guān xīn yě shì cuò
都是你的錯 關心也是錯
nǐ huán yào zhī gū gū dān dān de wǒ kě kuài lè
你還要知孤孤單單的我可快樂
dōu shì nǐ de cuò xiāo sǎ yě shì cuò
都是你的錯 瀟灑也是錯
nǐ huán wèi jiě wǒ
你還慰解我
dōu shì nǐ de cuò xī shēng yě shì cuò
都是你的錯 犧牲也是錯
nǐ huán yào bǎ fēng yī qīng qīng pī wǒ jiān bó shàng
你還要把風衣輕輕披我肩膊上
dōu shì nǐ de cuò zhī xīn yě shì cuò
都是你的錯 知心也是錯
nǐ huán kàn chuān wǒ
你還看穿我
nǐ jiào wǒ zěn huì kě yǐ fàng shǒu
你叫我怎會可以放手
ruò nǐ méi sī shǒu yì shēng de jué xīn
若你沒廝守一生的決心
qǐng bú yào ài shàng wǒ zhè mó yí gè rén
請不要愛上我這麼一個人
zài nǐ zì diǎn zhōng yí jù huī zhī zé qù
在你字典中一句 揮之則去
duì wǒ réng guò fèn
對我仍過份
ruò nǐ céng jiǎng de dōu bù kě suàn zhēn
若你曾講的都不可算真
qǐng bú yào ài shàng wǒ zhè mó yí gè rén
請不要愛上我這麼一個人
ér qí shí wǒ tài rèn zhēn xīn zhōng hěn jì hèn
而其實我太認真 心中很記恨
dōu shì nǐ de cuò zhù fú yě shì cuò
都是你的錯 祝福也是錯
nǐ huán shuō qǐng kāi kāi xīn xīn zhǎo wǒ de duì xiàng
你還說請開開心心找我的對象
dōu shì nǐ de cuò jǐn zhāng yě shì cuò
都是你的錯 緊張也是錯
nǐ huán zhù jǐn wǒ
你還著緊我
dōu shì nǐ de cuò zhēn xīn yě shì cuò
都是你的錯 真心也是錯
nǐ huán jì dé zěn mó biān zhī chū wǒ de měi mèng
你還記得怎麼編織出我的美夢
dōu shì nǐ de cuò shēn kè yě shì cuò
都是你的錯 深刻也是錯
nǐ huán kùn rǎo wǒ
你還困擾我
nǐ jiào wǒ zěn huì kě yǐ fàng shǒu
你叫我怎會可以放手
ruò nǐ méi sī shǒu yì shēng de jué xīn
若你沒廝守一生的決心
qǐng bú yào ài shàng wǒ zhè mó yí gè rén
請不要愛上我這麼一個人
zài nǐ zì diǎn zhōng yí jù huī zhī zé qù
在你字典中一句 揮之則去
duì wǒ réng guò fèn
對我仍過份
ruò nǐ céng jiǎng de dōu bù kě suàn zhēn
若你曾講的都不可算真
qǐng bú yào ài shàng wǒ zhè mó yí gè rén
請不要愛上我這麼一個人
ér qí shí wǒ tài rèn zhēn xīn zhōng hěn jì hèn
而其實我太認真 心中很記恨
wú xū guān xīn wǒ gǎn shòu
毋須 關心我感受
wú xū shāng tòu hòu nǐ fāng kě yǐ fàng shǒu
毋須 傷透後 你方可以放手
ruò nǐ céng jiǎng de dōu bù kě suàn zhēn
若你曾講的都不可算真
qǐng bú yào ài shàng wǒ zhè mó yí gè rén
請不要愛上我這麼一個人
ér qí shí wǒ tài rèn zhēn xīn zhōng hěn jì hèn
而其實我太認真 心中很記恨
ruò nǐ méi sī shǒu yì shēng de jué xīn
若你沒廝守一生的決心
qǐng bú yào ài shàng wǒ zhè mó yí gè rén
請不要愛上我這麼一個人
zài nǐ zì diǎn zhōng yí jù huī zhī zé qù
在你字典中一句 揮之則去
duì wǒ réng guò fèn
對我仍過份
ruò nǐ céng jiǎng de dōu bù kě suàn zhēn
若你曾講的都不可算真
qǐng bú yào ài shàng wǒ zhè mó yí gè rén
請不要愛上我這麼一個人
ér qí shí wǒ tài rèn zhēn xīn zhōng hěn jì hèn
而其實我太認真 心中很記恨
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.54]都是你的錯 關心也是錯
[00:22.81]你還要知孤孤單單的我可快樂
[00:26.29]都是你的錯 瀟灑也是錯
[00:29.65]你還慰解我
[00:33.42]都是你的錯 犧牲也是錯
[00:36.72]你還要把風衣輕輕披我肩膊上
[00:40.54]都是你的錯 知心也是錯
[00:43.88]你還看穿我
[00:46.74]你叫我怎會可以放手
[00:54.38]若你沒廝守一生的決心
[00:57.94]請不要愛上我這麼一個人
[01:01.44]在你字典中一句 揮之則去
[01:05.39]對我仍過份
[01:08.80]若你曾講的都不可算真
[01:11.75]請不要愛上我這麼一個人
[01:15.04]而其實我太認真 心中很記恨
[01:21.91]都是你的錯 祝福也是錯
[01:25.63]你還說請開開心心找我的對象
[01:28.96]都是你的錯 緊張也是錯
[01:32.55]你還著緊我
[01:35.85]都是你的錯 真心也是錯
[01:39.30]你還記得怎麼編織出我的美夢
[01:43.06]都是你的錯 深刻也是錯
[01:46.20]你還困擾我
[01:49.29]你叫我怎會可以放手
[01:56.86]若你沒廝守一生的決心
[02:00.78]請不要愛上我這麼一個人
[02:03.77]在你字典中一句 揮之則去
[02:08.02]對我仍過份
[02:11.02]若你曾講的都不可算真
[02:14.37]請不要愛上我這麼一個人
[02:18.06]而其實我太認真 心中很記恨
[02:25.45]毋須 關心我感受
[02:32.56]毋須 傷透後 你方可以放手
[02:54.71]若你曾講的都不可算真
[02:57.76]請不要愛上我這麼一個人
[03:01.48]而其實我太認真 心中很記恨
[03:08.66]若你沒廝守一生的決心
[03:11.85]請不要愛上我這麼一個人
[03:15.63]在你字典中一句 揮之則去
[03:19.44]對我仍過份
[03:22.50]若你曾講的都不可算真
[03:25.98]請不要愛上我這麼一個人
[03:29.54]而其實我太認真 心中很記恨

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛戀中的矛盾責難,將對方所有舉動詮釋為傷害,反映無法釋懷的怨恨與自我糾結。

主題

愛情中的自我防衛機制,透過將對方行為全面否定,掩蓋自身對關係的依賴與傷痛。

情緒

憤怒中夾雜委屈,責難背後隱藏無力感,矛盾情緒在「認真」與「記恨」間拉扯。

意象與手法

反覆使用「都是你的錯」強化控訴語氣,以「關心/犧牲/祝福」等正面行為反轉為負面詮釋,形成強烈對比。歌詞中「在你字典中一句 揮之則去」以文字比喻關係的輕易割捨,凸顯情感的不被重視。

重點句解讀

1. 「都是你的錯 留下也是錯」

「都是你的錯 留下也是錯」

即使對方選擇留下,主角仍將其視為錯誤,反映內心對關係的不信任與自我毀滅傾向。

2. 「你還看穿我」

「你還看穿我」

對方看透自己的脆弱,卻未給予對等的珍惜,使責難更顯無力與傷痛。

3. 「而其實我太認真 心中很記恨」

「而其實我太認真 心中很記恨」

過度投入反成枷鎖,記恨成為自我保護的防禦機制。

適合情境

感情爭執後獨處反思、面對「愛而不得」的糾結時,或需宣洩情緒時聆聽,能產生共鳴與情感釋放。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首作品將那種明明想斷卻斷不乾淨的糾結,描寫得極其到位。很多時候,最讓人走不出來的,往往不是對方的狠心,而是那些在分手邊緣仍舊留存的溫柔與關懷。歌詞反覆強調那些看似體貼的舉動,對身處困境的當事人而言,反倒成了無法放手的枷鎖。那種把「愛」視為一種錯誤的無奈,其實藏著深沉的愛而不得,聽起來特別揪心。

站長覺得這首歌很適合在獨處的深夜循環,當你心裡也藏著一個人,卻因為對方給的曖昧關心而反覆掙扎時,這首歌會替你說出那些難以啟齒的埋怨。它不只是在控訴對方,更是在揭露自己那份過於認真、無法瀟灑轉身的軟肋。那種反覆確認對方決心的渴望,還有最後那句不想再被過度關懷的請求,聽著聽著,真的會讓人忍不住心疼起那個還在原地停留的自己。

歌曲冷知識

・歌詞開篇以「都是你的錯」作為強烈的排比句,將對方所有的貼心舉動反轉為造成痛苦的罪魁禍首,展現出愛恨交織的糾結。

・歌中細膩描寫了披上風衣、編織美夢等溫柔細節,這些原本該是愛情的見證,卻因對方缺乏廝守一生的決心,變成了讓主角無法放手的枷鎖。

・副歌運用「揮之則去」與「太認真」的對比,深刻刻畫出在一段不對等的關係中,付出越多情感的人反而越難以抽離的無奈。

・結尾處以「毋須關心」與「毋須傷透」作為斷捨離的掙扎,適合在獨自面對感情餘波、試圖說服自己放下時循環聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

都是你的錯(粵)的歌詞在講什麼?

愛戀中的矛盾責難,將對方所有舉動詮釋為傷害,反映無法釋懷的怨恨與自我糾結。

都是你的錯(粵)是誰唱的?

都是你的錯(粵)由陳慧琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌