In The Party

最愛演唱會

陳慧琳 · In The Party · 2001-07-24

以演唱會為喻,述說愛情從熱烈到釋懷的過程。

2,986 次觀看 157 人喜歡 4.266 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍樂城
作詞 梁偉文
編曲 伍樂城
製作 伍樂城
我沒記住那時我們幾多歲 你我一對
從未爭吵流淚
我們兩人結伴去擁護過誰
排著隊愛誰 捱著餓購票 然後買汽水
大世界 像舞臺 換節目所以沒往來
彼此繁忙 另投最愛 誰投錯票
說你共我應該不會分開
明天開演唱會 願你我已經學會
如何抓得緊別人 看到曲終
然後到咖啡室踫杯
如此多演唱會 坐過你兩邊像很配
曾經多熱情 散過的心也別要灰
學到今天應該會 多麼欣賞喜愛
完場便離開 我願鳴謝你而不想說後悔
You grab my soda can
And you hold my sweating hand
I long to see the boring band
Because I'm your super fan
我沒記住那年我們幾多歲 與你相對
如像開會疲累
我們進步也後退
不再為了誰 而互補差距
誰期待愛侶 甜蜜過汽水
大世界 像舞臺 換節目所以沒往來
彼此繁忙 另投最愛 誰投錯票
說你共我應該不會分開
明天開演唱會 願你我已經學會
如何抓得緊別人 看到曲終
然後到咖啡室踫杯
如此多演唱會 坐過你兩邊像很配
曾經多熱情 散過的心也別要灰
學到今天應該會 多麼欣賞喜愛
完場便離開
我願鳴謝你而不想說後悔
鳴謝你共我 被人當作極配
最愛演唱會 - 陳慧琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧琳-最愛演唱會-135730
對拍微調
wǒ méi jì zhù nà shí wǒ mén jī duō suì nǐ wǒ yí duì
我沒記住那時我們幾多歲 你我一對
cóng wèi zhēng chǎo liú lèi
從未爭吵流淚
wǒ mén liǎng rén jié bàn qù yōng hù guò shuí
我們兩人結伴去擁護過誰
pái zhù duì ài shuí ái zhù è gòu piào rán hòu mǎi qì shuǐ
排著隊愛誰 捱著餓購票 然後買汽水
dà shì jiè xiàng wǔ tái huàn jié mù suǒ yǐ méi wǎng lái
大世界 像舞臺 換節目所以沒往來
bǐ cǐ fán máng lìng tóu zuì ài shuí tóu cuò piào
彼此繁忙 另投最愛 誰投錯票
shuō nǐ gòng wǒ yīng gāi bú huì fēn kāi
說你共我應該不會分開
míng tiān kāi yǎn chàng huì yuàn nǐ wǒ yǐ jīng xué huì
明天開演唱會 願你我已經學會
rú hé zhuā dé jǐn bié rén kàn dào qǔ zhōng
如何抓得緊別人 看到曲終
rán hòu dào kā fēi shì pèng bēi
然後到咖啡室踫杯
rú cǐ duō yǎn chàng huì zuò guò nǐ liǎng biān xiàng hěn pèi
如此多演唱會 坐過你兩邊像很配
céng jīng duō rè qíng sàn guò de xīn yě bié yào huī
曾經多熱情 散過的心也別要灰
xué dào jīn tiān yīng gāi huì duō mó xīn shǎng xǐ ài
學到今天應該會 多麼欣賞喜愛
wán chǎng biàn lí kāi wǒ yuàn míng xiè nǐ ér bù xiǎng shuō hòu huǐ
完場便離開 我願鳴謝你而不想說後悔
You grab my soda can
You grab my soda can
And you hold my sweating hand
And you hold my sweating hand
I long to see the boring band
I long to see the boring band
Because I'm your super fan
Because I'm your super fan
wǒ méi jì zhù nà nián wǒ mén jī duō suì yǔ nǐ xiāng duì
我沒記住那年我們幾多歲 與你相對
rú xiàng kāi huì pí lèi
如像開會疲累
wǒ mén jìn bù yě hòu tuì
我們進步也後退
bú zài wéi le shuí ér hù bǔ chā jù
不再為了誰 而互補差距
shuí qī dài ài lǚ tián mì guò qì shuǐ
誰期待愛侶 甜蜜過汽水
dà shì jiè xiàng wǔ tái huàn jié mù suǒ yǐ méi wǎng lái
大世界 像舞臺 換節目所以沒往來
bǐ cǐ fán máng lìng tóu zuì ài shuí tóu cuò piào
彼此繁忙 另投最愛 誰投錯票
shuō nǐ gòng wǒ yīng gāi bú huì fēn kāi
說你共我應該不會分開
míng tiān kāi yǎn chàng huì yuàn nǐ wǒ yǐ jīng xué huì
明天開演唱會 願你我已經學會
rú hé zhuā dé jǐn bié rén kàn dào qǔ zhōng
如何抓得緊別人 看到曲終
rán hòu dào kā fēi shì pèng bēi
然後到咖啡室踫杯
rú cǐ duō yǎn chàng huì zuò guò nǐ liǎng biān xiàng hěn pèi
如此多演唱會 坐過你兩邊像很配
céng jīng duō rè qíng sàn guò de xīn yě bié yào huī
曾經多熱情 散過的心也別要灰
xué dào jīn tiān yīng gāi huì duō mó xīn shǎng xǐ ài
學到今天應該會 多麼欣賞喜愛
wán chǎng biàn lí kāi
完場便離開
wǒ yuàn míng xiè nǐ ér bù xiǎng shuō hòu huǐ
我願鳴謝你而不想說後悔
míng xiè nǐ gòng wǒ bèi rén dāng zuò jí pèi
鳴謝你共我 被人當作極配
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.04]我沒記住那時我們幾多歲 你我一對
[00:31.64]從未爭吵流淚
[00:35.06]我們兩人結伴去擁護過誰
[00:40.70]排著隊愛誰 捱著餓購票 然後買汽水
[00:49.68]大世界 像舞臺 換節目所以沒往來
[00:56.80]彼此繁忙 另投最愛 誰投錯票
[01:02.29]說你共我應該不會分開
[01:07.76]明天開演唱會 願你我已經學會
[01:14.04]如何抓得緊別人 看到曲終
[01:19.60]然後到咖啡室踫杯
[01:21.99]如此多演唱會 坐過你兩邊像很配
[01:28.73]曾經多熱情 散過的心也別要灰
[01:35.90]學到今天應該會 多麼欣賞喜愛
[01:40.46]完場便離開 我願鳴謝你而不想說後悔
[01:49.59]You grab my soda can
[01:51.97]And you hold my sweating hand
[01:56.49]I long to see the boring band
[01:59.14]Because I'm your super fan
[02:07.10]我沒記住那年我們幾多歲 與你相對
[02:16.31]如像開會疲累
[02:20.89]我們進步也後退
[02:24.41]不再為了誰 而互補差距
[02:29.82]誰期待愛侶 甜蜜過汽水
[02:35.30]大世界 像舞臺 換節目所以沒往來
[02:42.13]彼此繁忙 另投最愛 誰投錯票
[02:47.95]說你共我應該不會分開
[02:53.10]明天開演唱會 願你我已經學會
[03:00.02]如何抓得緊別人 看到曲終
[03:04.72]然後到咖啡室踫杯
[03:07.45]如此多演唱會 坐過你兩邊像很配
[03:14.42]曾經多熱情 散過的心也別要灰
[03:21.06]學到今天應該會 多麼欣賞喜愛
[03:25.40]完場便離開
[03:30.49]我願鳴謝你而不想說後悔
[03:36.75]鳴謝你共我 被人當作極配

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以演唱會為喻,述說愛情從熱烈到釋懷的過程。

主題

愛情的階段性與回憶的溫柔處理,探討關係從熱絡到疏離的自然流轉。

情緒

帶有懷舊感傷與淡然接受的複雜情緒,既有對過往的眷戀,也有對現實的坦然。

意象與手法

以「演唱會」為核心隱喻,象徵愛情的舞台與變遷;「汽水」「咖啡室」等日常細節營造青春回憶;透過「排隊」「購票」「完場離開」等行動,描繪關係的起承轉合。

重點句解讀

1. 「我們兩人結伴去擁護過誰」

原文短句暗示兩人曾共同支持彼此的喜好或理想,卻未明確目標,隱喻愛情中的盲目投入與無形的距離。

2. 「You grab my soda can / And you hold my sweating hand」

英文片段描寫細膩互動,「汽水罐」與「冒汗的手」象徵年輕時的緊張與親密,現今卻成回憶的碎片。

3. 「學到今天應該會 多麼欣賞喜愛」

表達經歷後的成長,承認過去的熱情值得珍惜,卻也明白關係終需理性面對。

4. 「完場便離開 我願鳴謝你而不想說後悔」

直接點明對感情的感恩與釋懷,將愛情視為一場演出,落幕時仍能保持尊重與感謝。

適合情境

適合在回顧舊戀、經歷感情轉折時聆聽,或於獨處時反思關係的價值與階段性。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起青春期那些擠在人群中,為了偶像而瘋狂的時光。那時候愛情就像買票進場一樣單純,手裡握著汽水,以為身邊的人就是永遠。長大後才明白,人生就像不斷輪替的舞台節目,我們在忙碌中學會了告別,也學會了如何抓緊新的人。這首歌最觸動我的,是那種從青澀走向成熟的釋懷感,它沒有過多對分手的怨懟,反而像是在經歷無數場演出後,終於能平靜地感謝對方曾經的陪伴。

其實最讓人心疼的,是那種曾經被旁人視為絕配,最終卻在曲終人散時各自離去的遺憾。如果你正處於對過去耿耿於懷的時刻,不妨在深夜裡聽聽這首作品,它會溫柔地提醒你,不必對散場感到灰心。學會欣賞曾經的喜愛,並且在完場後優雅地鳴謝對方,這或許才是我們在人生演唱會裡,所能修習到的最重要的一堂課。

歌曲冷知識

・歌詞將「演唱會」比喻為人生舞臺,將戀愛中的分合比擬為節目的更迭,精準刻劃出隨年歲增長而釋懷的感情觀。

・將「汽水」作為貫穿全曲的意象,從年少時捱餓買汽水的青澀甜蜜,對比出成年後不再執著於戀愛如汽水般短暫的成熟。

・歌曲巧妙捕捉了「演唱會結束後」的孤獨感,將散場時的冷靜轉化為對過往戀人的鳴謝,展現一種不留遺憾的灑脫態度。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

最愛演唱會的歌詞在講什麼?

以演唱會為喻,述說愛情從熱烈到釋懷的過程。

最愛演唱會是誰作詞作曲的?

最愛演唱會(陳慧琳)作詞 梁偉文,作曲 伍樂城。

最愛演唱會是誰唱的?

最愛演唱會由陳慧琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌