一齣戲

心太軟

陳慧琳 · 一齣戲 · 1997-12-08

自我責備與情感糾葛的掙扎。

3,001 次觀看 134 人喜歡 4.766 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 小蟲
作詞 陳少琪
編曲 方樹樑
製作 方樹樑
我怨自己太亂 心太軟
拿出一顆真的心換辛酸
無限次預算 今晚我倆便共存
人始終走不出你吐下菸圈!
我怨自己太亂 心太軟
從不懂反擊 只懂自怨
為何附帶著你 方可生存
越抱緊你 你卻越遙遠!
吞聲啞慰深裡的恨
不懂得歲月催人
你說要愛你 要有些犧牲
我說我怕會輸了一生!
逃出生天必可擺脫厄運
竟天真的等你問良心
慣了要每個女人傷心
難怪你沒法習慣一個熱吻!
ooh..捨棄吧!
這句簡單說話 只要望你
總會嘴邊退下
死心塌地!這個悲哀笑話
誰只要愛上你也說過吧!
心太軟 - 陳慧琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧琳-心太軟-14162
對拍微調
wǒ yuàn zì jǐ tài luàn xīn tài ruǎn
我怨自己太亂 心太軟
ná chū yì kē zhēn de xīn huàn xīn suān
拿出一顆真的心換辛酸
wú xiàn cì yù suàn jīn wǎn wǒ liǎng biàn gòng cún
無限次預算 今晚我倆便共存
rén shǐ zhōng zǒu bù chū nǐ tǔ xià yān quān !
人始終走不出你吐下菸圈!
wǒ yuàn zì jǐ tài luàn xīn tài ruǎn
我怨自己太亂 心太軟
cóng bù dǒng fǎn jī zhī dǒng zì yuàn
從不懂反擊 只懂自怨
wéi hé fù dài zhù nǐ fāng kě shēng cún
為何附帶著你 方可生存
yuè bào jǐn nǐ nǐ què yuè yáo yuǎn !
越抱緊你 你卻越遙遠!
tūn shēng yǎ wèi shēn lǐ de hèn
吞聲啞慰深裡的恨
bù dǒng de suì yuè cuī rén
不懂得歲月催人
nǐ shuō yào ài nǐ yào yǒu xiē xī shēng
你說要愛你 要有些犧牲
wǒ shuō wǒ pà huì shū le yì shēng !
我說我怕會輸了一生!
táo chū shēng tiān bì kě bǎi tuō è yùn
逃出生天必可擺脫厄運
jìng tiān zhēn de děng nǐ wèn liáng xīn
竟天真的等你問良心
guàn le yào měi gè nǚ rén shāng xīn
慣了要每個女人傷心
nán guài nǐ méi fǎ xí guàn yí gè rè wěn !
難怪你沒法習慣一個熱吻!
ooh.. shě qì ba !
ooh..捨棄吧!
zhè jù jiǎn dān shuō huà zhǐ yào wàng nǐ
這句簡單說話 只要望你
zǒng huì zuǐ biān tuì xià
總會嘴邊退下
sǐ xīn tā dì ! zhè gè bēi āi xiào huà
死心塌地!這個悲哀笑話
shuí zhǐ yào ài shàng nǐ yě shuō guò ba !
誰只要愛上你也說過吧!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.51]我怨自己太亂 心太軟
[00:21.55]拿出一顆真的心換辛酸
[00:26.50]無限次預算 今晚我倆便共存
[00:32.08]人始終走不出你吐下煙圈
[00:36.46]我怨自己太亂 心太軟
[00:42.18]從不懂反擊只懂自怨
[00:47.24]為何附帶著你 方可生存
[00:52.48]越抱緊你你卻越遙遠
[01:01.12]吞聲啞慰深心裡的恨
[01:06.45]不懂得歲月催人
[01:11.66]你説要愛你要有些犧牲
[01:16.81]我説我怕會輸了一生
[01:22.15]逃出生天必可擺脫厄運
[01:27.35]竟天真的等你問良心
[01:32.43]慣了要每個女人傷心
[01:37.78]難怪你沒法習慣一個熱吻
[01:41.74]Oh 捨棄吧 這句簡單説話
[01:47.30]只要望你 總會嘴邊退下
[01:52.52]死心塌地這個悲哀笑話
[01:57.84]誰只要愛上你也説過吧
[02:02.48]我怨自己太亂 心太軟
[02:08.46]拿出一顆真的心換辛酸
[02:13.63]無限次預算 今晚我倆便共存
[02:18.73]人始終走不出你吐下煙圈
[02:23.38]我怨自己太亂 心太軟
[02:29.46]從不懂反擊只懂自怨
[02:34.15]為何附帶著你 方可生存
[02:39.47]越抱緊你你卻越遙遠
[02:56.02]逃出生天必可擺脫厄運
[03:01.31]竟天真的等你問良心
[03:06.41]慣了要每個女人傷心
[03:11.54]難怪你沒法習慣一個熱吻
[03:16.06]死心塌地這個悲哀笑話
[03:21.42]誰只要愛上你也説過吧
[03:26.02]我怨自己太亂 心太軟
[03:31.93]拿出一顆真的心換辛酸
[03:36.91]無限次預算 今晚我倆便共存
[03:42.27]人始終走不出你吐下煙圈
[03:46.92]我怨自己太亂 心太軟
[03:52.73]從不懂反擊只懂自怨
[03:57.53]為何附帶著你 方可生存
[04:03.08]越抱緊你你卻越遙遠

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

自我責備與情感糾葛的掙扎。

主題

探討愛情中因過度妥協與依賴而產生的痛苦,以及無法擺脫情感牽絆的矛盾心理。

情緒

哀傷、無力感、自省與掙扎的矛盾情緒交織。

意象與手法

以「心太軟」作為核心隱喻,象徵情感的脆弱與妥協;「煙圈」暗示被對方言行束縛的虛幻感;「吞聲啞慰深裡的恨」透過反諷手法表現隱藏的怨憤。

重點句解讀

1. 「我怨自己太亂 心太軟」:直接點明自我責備,將痛苦歸因於自身性格的軟弱,凸顯情感抉擇的無力。

2. 「越抱緊你 你卻越遙遠」:運用對比手法,揭示愛情中執意緊握反而導致距離的悖論,反映關係的失衡。

3. 「死心塌地!這個悲哀笑話」:以反諷語氣批判執念的荒謬,表達對自我沉溺的無奈與嘲諷。

適合情境

失戀後自我反思、面對情感糾葛時,或需要傾訴無力感的孤獨時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首翻唱作品,陳慧琳以更為冷冽、都會感的嗓音,詮釋出另一種在感情中進退維谷的無力感。原曲那種苦澀的糾結,在她的演繹下,多了一層對自我軟弱的自嘲與清醒,聽起來更有種獨自在深夜面對鏡子對話的孤寂氛圍。歌詞精準地捕捉了那種明明看透了對方的反覆與無情,卻因為投入太多,導致連轉身離開都需要極大勇氣的掙扎。

特別喜歡副歌裡提到,關於說出分手二字時那種總是開不了口的無奈,這大概是許多人在一段消耗自己的關係中,最真實也最痛的寫照。當你覺得這份愛已經像是一個悲哀的笑話,卻還是無法立刻抽離,這首歌適合在那些獨處、思緒紛亂的時刻聽,它不會給你廉價的安慰,而是陪著你一起承認,在愛情裡我們都曾有過那樣軟弱、無法對自己狠下心來的時刻。

歌曲冷知識

・歌詞將「吐下菸圈」作為兩人距離的具象化,描繪出對方冷漠吐煙、自己卻困在煙霧中無法靠近的無力感。

・詞作運用「心太軟」與「辛酸」的諧音巧思,精準刻畫出因心軟而換來苦澀代價的卑微心理。

・結尾將「死心塌地」定義為一個悲哀的笑話,精闢點出愛情中一旦過度執著,反而會淪為被操弄的對象。

・這首歌適合在深夜獨處時聆聽,歌詞中對於犧牲與輸掉一生的反思,極易引發在感情中不斷妥協者的共鳴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

心太軟的歌詞在講什麼?

自我責備與情感糾葛的掙扎。

心太軟是誰作詞作曲的?

心太軟(陳慧琳)作詞 陳少琪,作曲 小蟲。

心太軟是誰唱的?

心太軟由陳慧琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌