真感覺

對你太在乎

陳慧琳 · 真感覺 · 1999-02-01

在感情中因過度在意而陷入無力掙扎的脆弱心聲。

2,925 次觀看 130 人喜歡 4.665 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 吳國敬
作詞 林夕
編曲 孫偉明吳國敬
好不好留下一小步退路
等我把眼淚收住
好不好讓我在你眼裡
能看出你在乎
還以為經歷過波折無數
我們會幸福
對你太在乎沒什麼抱負
能不能明天再結束
我要你在乎
是要你放慢腳步
只想彼此都不厭惡
我好想從清醒變得盲目
只要能忘了痛苦
我好想抱著回憶就好
不憤怒不要哭
親愛的如果最後是陌路
兩個人都輸
對你太在乎沒什麼抱負
能不能明天再結束
我要你在乎
是要你放慢腳步
只想彼此都不厭惡
對你太在乎沒什麼抱負
能不能明天再結束
我要你在乎
是要你放慢腳步
只想彼此都不厭惡
對你太在乎 - 陳慧琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧琳-對你太在乎-14002
對拍微調
hǎo bu hǎo liú xià yì xiǎo bù tuì lù
好不好留下一小步退路
děng wǒ bǎ yǎn lèi shōu zhù
等我把眼淚收住
hǎo bu hǎo ràng wǒ zài nǐ yǎn lǐ
好不好讓我在你眼裡
néng kàn chū nǐ zài hū
能看出你在乎
huán yǐ wéi jīng lì guò bō zhé wú shù
還以為經歷過波折無數
wǒ mén huì xìng fú
我們會幸福
duì nǐ tài zài hū méi shén mó bào fù
對你太在乎沒什麼抱負
néng bu néng míng tiān zài jié shù
能不能明天再結束
wǒ yào nǐ zài hū
我要你在乎
shì yào nǐ fàng màn jiǎo bù
是要你放慢腳步
zhī xiǎng bǐ cǐ dōu bú yàn è
只想彼此都不厭惡
wǒ hǎo xiǎng cóng qīng xǐng biàn dé máng mù
我好想從清醒變得盲目
zhǐ yào néng wàng le tòng kǔ
只要能忘了痛苦
wǒ hǎo xiǎng bào zhù huí yì jiù hǎo
我好想抱著回憶就好
bú fèn nù bú yào kū
不憤怒不要哭
qīn ài de rú guǒ zuì hòu shì mò lù
親愛的如果最後是陌路
liǎng gè rén dōu shū
兩個人都輸
duì nǐ tài zài hū méi shén mó bào fù
對你太在乎沒什麼抱負
néng bu néng míng tiān zài jié shù
能不能明天再結束
wǒ yào nǐ zài hū
我要你在乎
shì yào nǐ fàng màn jiǎo bù
是要你放慢腳步
zhī xiǎng bǐ cǐ dōu bú yàn è
只想彼此都不厭惡
duì nǐ tài zài hū méi shén mó bào fù
對你太在乎沒什麼抱負
néng bu néng míng tiān zài jié shù
能不能明天再結束
wǒ yào nǐ zài hū
我要你在乎
shì yào nǐ fàng màn jiǎo bù
是要你放慢腳步
zhī xiǎng bǐ cǐ dōu bú yàn è
只想彼此都不厭惡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.33]好不好 留下一小步退路 等我把眼淚收住
[00:25.70]好不好 讓我在你眼裡能看出 你在乎
[00:38.03]還以為 經歷過波折無數 我們會幸福
[00:52.93]對你太在乎 沒什麼抱負 能不能明天再結束
[01:05.57]我要你在乎 是要你放慢腳步 只想彼此都不厭惡
[01:30.29]我好想 從清醒變得盲目 只要能忘了痛苦
[01:42.41]我好想 抱著回憶就好 不憤怒 不要哭
[01:54.71]親愛的 如果最後是陌路 兩個人都輸
[02:09.63]對你太在乎 沒什麼抱負 能不能明天再結束
[02:21.92]我要你在乎 是要你放慢腳步 只想彼此都不厭惡
[02:59.00]對你太在乎 沒什麼抱負 能不能明天再結束
[03:11.60]我要你在乎 是要你放慢腳步 只想彼此都不厭惡

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情中因過度在意而陷入無力掙扎的脆弱心聲。

主題

探討愛情中「在乎」的雙面性,既成為維繫關係的動力,也成為自我消耗的枷鎖,反映對情感掌控的無力感。

情緒

哀傷、無力、掙扎,夾雜對回憶的眷戀與對未來的恐懼,呈現一種自我犧牲式的悲情。

意象與手法

運用「眼淚」、「盲目」、「回憶」等具象符號,象徵情感的脆弱與逃避;反覆出現的「對你太在乎」形成詩句的骨幹,強化情緒的疊加;「清醒變盲目」的矛盾修辭凸顯內心掙扎。

重點句解讀

1. 「對你太在乎沒什麼抱負」:過度投入反而消解自我價值,將情感需求轉化為無條件的妥協,隱藏著被動承受的傷痛。

2. 「我要你在乎」:直接表達對關注的渴望,卻也暴露自身在關係中的不安全感,彷彿對方的回應是唯一救贖。

3. 「親愛的如果最後是陌路」:預設關係終結的悲觀結局,將責任歸諸命運,反映對未來的無力感與自我保護的退讓。

適合情境

獨自面對感情困境時,或在回憶與現實間掙扎的低潮時刻,能引發對自身情感狀態的深刻共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來總有一股淡淡的酸楚,林夕筆下的情感向來銳利,這次他寫的是那種卑微到塵埃裡的留戀。陳慧琳用一種近乎克制的語氣,唱出了一個人在感情瀕臨崩解時,那種想要抓緊卻又無力回天的掙扎。我們多少都有過這種時刻吧,明明知道前方已經沒有路,卻還是忍不住奢求對方能多給一點眼神,哪怕只是放慢離開的腳步也好。

我特別喜歡這首歌裡那種不想讓自己崩潰的倔強,像是在跟命運討價還價,只要能把痛苦往後延遲一天就好。這是一首適合在深夜獨自駕駛或是關燈後靜靜聆聽的歌,聽著聽著,你會發現那種對關係的焦慮,其實藏著最深層的自我保護。如果你也正處於一段關係的十字路口,這首歌或許能接住你那些說不出口的脆弱,讓你明白,原來在愛裡感到無助,並不是因為你輸了,而是你曾經那麼認真地想守護一段關係。

歌曲冷知識

・歌詞運用「好不好」作為請求的開端,細膩勾勒出一段關係中卑微且渴望被重視的心理狀態。

・「沒什麼抱負」一語道破了愛情裡的盲點,將所有的生活目標簡化為僅僅是為了留住對方。

・歌曲透過「清醒」與「盲目」的對比,深刻描繪出明知結局將至,卻仍想逃避現實的矛盾掙扎。

・整曲適合在深夜獨處時聆聽,能讓人在反覆吟唱中,感受到那份想愛卻又害怕受傷的無力感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

對你太在乎的歌詞在講什麼?

在感情中因過度在意而陷入無力掙扎的脆弱心聲。

對你太在乎是誰作詞作曲的?

對你太在乎(陳慧琳)作詞 林夕,作曲 吳國敬。

對你太在乎是誰唱的?

對你太在乎由陳慧琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌