風花雪

BEAUTIFUL YOU

陳慧琳 · 風花雪 · 1996-10-05

在困境中彼此守候,以愛照亮彼此的溫暖誓言。

2,665 次觀看 85 人喜歡 4.359 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 周禮茂
編曲 方樹樑
製作 雷頌德方樹樑
為何未見面
還沒來極掛念
又怕風困著你
大雨下連連
又怕它沾溼你肩
遙遙在叫喚
忙回頭覓你面
望見揮舞著傘
是你在臺前
你的笑叫我溫暖
站在雨中 知道有你相伴
紅日在我心 因你也再出現
Beautiful Sunshine
舊日是我吧
Beautiful You
現在是我們
盼每天我和你
互照亮永不變
遙遙在叫喚
我愛你沒間斷
就算沾滿著雨
但我亦行前
說聲也愛你不變
站在雨中 知道有你相伴
紅日在我心 因你也再出現
Beautiful Sunshine
舊日是我吧
Beautiful You
現在是我們
盼每天我們每天
日日也可相見
每天每天
Beautiful Sunshine
舊日是我吧
Beautiful You
現在是我們
盼每天我們每天
日日也可相見
每天每天
LaLaLa LaLaLa
BEAUTIFUL YOU - 陳慧琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧琳-BEAUTIFUL-YOU-13979
對拍微調
wéi hé wèi jiàn miàn
為何未見面
huán méi lái jí guà niàn
還沒來極掛念
yòu pà fēng kùn zhù nǐ
又怕風困著你
dà yǔ xià lián lián
大雨下連連
yòu pà tā zhān shī nǐ jiān
又怕它沾溼你肩
yáo yáo zài jiào huàn
遙遙在叫喚
máng huí tóu mì nǐ miàn
忙回頭覓你面
wàng jiàn huī wǔ zhù sǎn
望見揮舞著傘
shì nǐ zài tái qián
是你在臺前
nǐ de xiào jiào wǒ wēn nuǎn
你的笑叫我溫暖
zhàn zài yǔ zhōng zhī dào yǒu nǐ xiāng bàn
站在雨中 知道有你相伴
hóng rì zài wǒ xīn yīn nǐ yě zài chū xiàn
紅日在我心 因你也再出現
Beautiful Sunshine
Beautiful Sunshine
jiù rì shì wǒ ba
舊日是我吧
Beautiful You
Beautiful You
xiàn zài shì wǒ mén
現在是我們
pàn měi tiān wǒ hé nǐ
盼每天我和你
hù zhào liàng yǒng bú biàn
互照亮永不變
yáo yáo zài jiào huàn
遙遙在叫喚
wǒ ài nǐ méi jiàn duàn
我愛你沒間斷
jiù suàn zhān mǎn zhù yǔ
就算沾滿著雨
dàn wǒ yì xíng qián
但我亦行前
shuō shēng yě ài nǐ bú biàn
說聲也愛你不變
zhàn zài yǔ zhōng zhī dào yǒu nǐ xiāng bàn
站在雨中 知道有你相伴
hóng rì zài wǒ xīn yīn nǐ yě zài chū xiàn
紅日在我心 因你也再出現
Beautiful Sunshine
Beautiful Sunshine
jiù rì shì wǒ ba
舊日是我吧
Beautiful You
Beautiful You
xiàn zài shì wǒ mén
現在是我們
pàn měi tiān wǒ mén měi tiān
盼每天我們每天
rì rì yě kě xiāng jiàn
日日也可相見
měi tiān měi tiān
每天每天
Beautiful Sunshine
Beautiful Sunshine
jiù rì shì wǒ ba
舊日是我吧
Beautiful You
Beautiful You
xiàn zài shì wǒ mén
現在是我們
pàn měi tiān wǒ mén měi tiān
盼每天我們每天
rì rì yě kě xiāng jiàn
日日也可相見
měi tiān měi tiān
每天每天
LaLaLa LaLaLa
LaLaLa LaLaLa
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.81]為何未見面
[00:05.44]還沒來極掛念
[00:09.20]又怕風困著你
[00:11.74]大雨下連連
[00:14.52]又怕它沾濕你肩
[00:20.27]遙遙在叫喚
[00:24.61]忙回頭覓你面
[00:29.53]望見揮舞著傘
[00:31.62]是你在臺前
[00:33.83]你的笑叫我溫暖
[00:39.01]站在雨中 知道有你相伴
[00:48.64]紅日在我心 因你也再出現
[00:57.88]Beautiful Sunshine
[01:00.40](舊日是我吧)
[01:04.08]Beautiful You
[01:05.58](現在是我們)
[01:08.15]盼每天我和你
[01:11.64]互照亮永不變
[01:19.79]遙遙在叫喚
[01:24.44]我愛你沒間斷
[01:28.72]就算沾滿著雨
[01:30.70]但我亦行前
[01:33.26]說聲也愛你不變
[01:39.22]站在雨中 知道有你相伴
[01:48.72]紅日在我心 因你也再出現
[01:58.04]Beautiful Sunshine
[02:00.28](舊日是我吧)
[02:02.94]Beautiful You
[02:04.48](現在是我們)
[02:07.64]盼每天我們每天
[02:11.45]日日也可相見
[02:17.19]每天每天
[02:37.19]Beautiful Sunshine
[02:38.85](舊日是我吧)
[02:41.94]Beautiful You
[02:44.41](現在是我們)
[02:47.03]盼每天我們每天
[02:50.76]日日也可相見
[02:56.75]每天每天
[02:59.15]啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦
[03:03.01]啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦
[03:08.16]啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦
[03:12.80]啦啦啦 啦啦啦 啦

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在困境中彼此守候,以愛照亮彼此的溫暖誓言。

主題

愛情中的守護與共鳴,強調即使面對困難(如雨)仍堅定相伴的信念。

情緒

溫柔中帶堅定,透過雨景與陽光的對比,傳達希望與依戀交織的感動。

意象與手法

以「雨」象徵挑戰或阻礙,「紅日」隱喻愛與希望,透過「傘」的具象物件呼應保護之意,並運用重複段落強化「互照亮」的永恆承諾。

重點句解讀

1. 「站在雨中 知道有你相伴」:

雨幕中仍能感知對方存在,展現情感連結超越環境困境的溫暖力量。

2. 「紅日在我心 因你也再出現」:

將對方的出現比作重現的紅日,暗示愛人帶來的光明與新生。

3. 「就算沾滿著雨 但我亦行前」:

即使身處艱難,仍堅持向前,體現為愛付出的決心與勇氣。

4. 「盼每天我和你 互照亮永不變」:

呼應「Beautiful You」的主題,強調雙方在愛中彼此成就的永恆承諾。

適合情境

適合表達在逆境中依戀對方、或需要鼓勵伴侶的場合,如戀人間的承諾儀式、面對挑戰時的相互支持。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首歌總會想起雨天裡那種濕漉漉的悸動,陳慧琳的聲線像把柔軟的傘,替聽歌的人擋掉一些現實的寒意。詞裡頭反覆出現的「雨」與「紅日」形成奇妙的對照,彷彿在說再滂沱的雨季也敵不過心裡那抹溫暖,特別是「就算沾滿著雨,但我亦行前」這句,像極了戀愛裡最樸實的堅持。副歌部分「Beautiful You」的重複不顯膩,反而像在心裡默默練習承諾,適合一個人聽歌時偷偷跟自己說:「我們會一直這樣走下去」。週末傍晚聽起來最恰當,讓雨聲當背景音樂,心裡的紅日就會自動點亮。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「遙遙在叫喚」,暗示情感牽絆超越空間限制

・「紅日在我心」與「雨中相伴」形成冷暖交錯意象,隱喻情感溫度

・副歌「Beautiful You」與「舊日是我吧」對話感強,彷彿與過去自我辯論

・「每天每天」重複句式如心跳節奏,強化永恆誓言的執念感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

BEAUTIFUL YOU的歌詞在講什麼?

在困境中彼此守候,以愛照亮彼此的溫暖誓言。

BEAUTIFUL YOU是誰作詞作曲的?

BEAUTIFUL YOU(陳慧琳)作詞 周禮茂。

BEAUTIFUL YOU是誰唱的?

BEAUTIFUL YOU由陳慧琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌