[00:00.00-1] 作詞 : Buck Ram/Walter Kent/Kim Gannon
[00:00.00-1] 作曲 : Buck Ram/Walter Kent/Kim Gannon
I'll Be Home For Christmas - 陳影
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳影-I-ll-Be-Home-For-Christmas-499372
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
F#mGmF#mGmCGmF#mGmF#mDGmDF#mCGmF#mCGmF#mDF#mGmDF#mFmDDmGmDAmCDmFmCAmCDmCAmEmCDmFmCEmAmDAmCEmCDmFDmCAmCGDmFCAmCGDmFCAmCGDmCAmCGDmFFmCF#mCGmDFmF#mDCGmDGmFmCFmF#mDGmDGFmF#mDCDFmCF#mDCGGmDFmF#mDCGmDGmFmCFmF#mDCGmDmDDmFmCF#mDCGmDDmDDmFmFDF#mGmFmFFmCDCF#mCGmCFmCGmEmCF#mAmF#mEmGmCFmCGmCF#mDCGmCFmCEmCF#mDF#mEmDGmCFmCGmEmDGmDFmFFmCEmCAmCG
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《I'll Be Home For Christmas》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、D、F#m、Gm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
遠離故鄉的遊子對聖誕節歸家的深切期盼。
主題
描寫異鄉人於聖誕節期間對家的思念與歸鄉的決心，強調團圓的溫暖與重要性。
情緒
充滿懷舊感與期待感，帶有淡淡的孤寂與對親情的渴望。
意象與手法
運用聖誕節傳統符號（如聖誕樹、鐘聲、歸途）營造節日氛圍，以「歸家」作為核心意象，呼應遊子心聲。
重點句解讀
1. 「I'll be home for Christmas, you'll see」
堅定表達歸家的決心，透過重複強調信念，展現對團圓的執著。
2. 「I'll be home for Christmas, I promised the one I love」
提及「承諾」與「愛」，將歸家行為升華為情感責任，增添情感深度。
3. 「I'm dreaming of a Christmas that I can't wait to be」
直接點明夢想與現實的落差，凸顯異鄉人的心理掙扎。
適合情境
適合聖誕節期間獨自在外的人聆聽，或用於表達對家人團聚的期待與思念。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。