✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
O2O

ニア

陳少寶 · O2O · 2017-10-10

歌曲透過自我質疑與對他人溫暖的渴望,探討存在意義與情感連結的矛盾。

2,793 次觀看 164 人喜歡 4.862 人評分)
作曲 夏代孝明
作詞 夏代孝明
字級
ねえニア 誰かを笑い飛ばさなきゃ 自分を許せないような
くだらない人間のこと キミはどう思う?
ねえニア 他人の歩幅を眺めて 意味もなく駆け足になる
つまらない人間のこと キミはどう思う? ねぇニア
Hello,Hello I’m Near,Who are you?
ねえニア 笑顔で過ごす日々を 當たり前と思うような
傲慢な人間のこと キミはどう思う?
「カタチのないフタシカナモノはいつだって
ケイサンをクルワセテしまうの」
だけど
ああ 僕はまだ 信じてる
ココロないキミに問いかけたのは
キミの手が僕よりも
あたたかかったからさ
Hello,Hello I’m Near,Who are you?
ねえニア 子供のころに見てた あの夢の続きがこんな
未來につながってたこと キミはどう思う?
I am always by your side near
ああ 僕はまた 勘違い?
明日のない暗いこの宇宙の下
キミの手が僕よりも
ふるえていた気がした
Hello,Hello I’m Near,Who are you?
ねえニア 誰かを笑い飛ばさなきゃ 自分を許せないような
くだらない僕たちのこと キミはどう思う?
ああ 僕はまだ 期待してる
ボロボロでもう見る影もないけれど
キミが居るこの地球を
忘れたくはないんだよ
ああ 僕はまだ 信じてる
ネムラナイキミに問いかけたのは
キミの手が僕よりも
あたたかかったからさ
あたたかかったからさ
Hello,Hello,I’m Near,I love you
ニア - 陳少寶 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳少寶-ニア-650556
對拍微調
ねえニア shuí かを xiào い fēi ばさなきゃ zì fēn を xū せないような
ねえニア 誰かを笑い飛ばさなきゃ 自分を許せないような
くだらない rén jiàn のこと キミはどう sī う?
くだらない人間のこと キミはどう思う?
ねえニア tā rén の bù fú を tiào めて yì wèi もなく qū け zú になる
ねえニア 他人の歩幅を眺めて 意味もなく駆け足になる
つまらない rén jiàn のこと キミはどう sī う? ねぇニア
つまらない人間のこと キミはどう思う? ねぇニア
Hello,Hello I’m Near,Who are you?
Hello,Hello I’m Near,Who are you?
ねえニア xiào yán で guò ごす rì rì を dāng たり qián と sī うような
ねえニア 笑顔で過ごす日々を 當たり前と思うような
ào màn な rén jiàn のこと キミはどう sī う?
傲慢な人間のこと キミはどう思う?
「カタチのないフタシカナモノはいつだって
「カタチのないフタシカナモノはいつだって
ケイサンをクルワセテしまうの」
ケイサンをクルワセテしまうの」
だけど
だけど
ああ pú はまだ xìn じてる
ああ 僕はまだ 信じてる
ココロないキミに wèn いかけたのは
ココロないキミに問いかけたのは
キミの shǒu が pú よりも
キミの手が僕よりも
あたたかかったからさ
あたたかかったからさ
Hello,Hello I’m Near,Who are you?
Hello,Hello I’m Near,Who are you?
ねえニア zǐ gòng のころに jiàn てた あの mèng の xù きがこんな
ねえニア 子供のころに見てた あの夢の続きがこんな
wèi lái につながってたこと キミはどう sī う?
未來につながってたこと キミはどう思う?
I am always by your side near
I am always by your side near
ああ pú はまた kān wéi い?
ああ 僕はまた 勘違い?
míng rì のない àn いこの yǔ zhòu の xià
明日のない暗いこの宇宙の下
キミの shǒu が pú よりも
キミの手が僕よりも
ふるえていた qì がした
ふるえていた気がした
Hello,Hello I’m Near,Who are you?
Hello,Hello I’m Near,Who are you?
ねえニア shuí かを xiào い fēi ばさなきゃ zì fēn を xū せないような
ねえニア 誰かを笑い飛ばさなきゃ 自分を許せないような
くだらない pú たちのこと キミはどう sī う?
くだらない僕たちのこと キミはどう思う?
ああ pú はまだ qī dài してる
ああ 僕はまだ 期待してる
ボロボロでもう jiàn る yǐng もないけれど
ボロボロでもう見る影もないけれど
キミが jū るこの dì qiú を
キミが居るこの地球を
wàng れたくはないんだよ
忘れたくはないんだよ
ああ pú はまだ xìn じてる
ああ 僕はまだ 信じてる
ネムラナイキミに wèn いかけたのは
ネムラナイキミに問いかけたのは
キミの shǒu が pú よりも
キミの手が僕よりも
あたたかかったからさ
あたたかかったからさ
あたたかかったからさ
あたたかかったからさ
Hello,Hello,I’m Near,I love you
Hello,Hello,I’m Near,I love you
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 夏代孝明
[00:00.15]作曲 : 夏代孝明
[00:00.30]ねえニア 誰かを笑い飛ばさなきゃ 自分を許せないような
[00:10.01]くだらない人間のこと キミはどう思う?
[00:15.73]ねえニア 他人の歩幅を眺めて 意味もなく駆け足になる
[00:24.74]つまらない人間のこと キミはどう思う? ねぇニア
[00:31.44]Hello,Hello I’m Near,Who are you?
[00:45.26]ねえニア 笑顔で過ごす日々を 當たり前と思うような
[00:54.99]傲慢な人間のこと キミはどう思う?
[01:00.97]「カタチのないフタシカナモノはいつだって
[01:08.87]ケイサンをクルワセテしまうの」
[01:15.65]だけど
[01:19.77]ああ 僕はまだ 信じてる
[01:23.54]ココロないキミに問いかけたのは
[01:27.53]キミの手が僕よりも
[01:29.94]あたたかかったからさ
[01:35.12]Hello,Hello I’m Near,Who are you?
[01:48.57]ねえニア 子供のころに見てた あの夢の続きがこんな
[01:54.71]未來につながってたこと キミはどう思う?
[02:04.44]I am always by your side near
[02:12.34]ああ 僕はまた 勘違い?
[02:15.82]明日のない暗いこの宇宙の下
[02:19.87]キミの手が僕よりも
[02:22.42]ふるえていた気がした
[02:27.64]Hello,Hello I’m Near,Who are you?
[02:41.14]ねえニア 誰かを笑い飛ばさなきゃ 自分を許せないような
[02:51.29]くだらない僕たちのこと キミはどう思う?
[02:59.36]ああ 僕はまだ 期待してる
[03:02.49]ボロボロでもう見る影もないけれど
[03:06.82]キミが居るこの地球を
[03:10.75]忘れたくはないんだよ
[03:13.99]ああ 僕はまだ 信じてる
[03:17.76]ネムラナイキミに問いかけたのは
[03:21.55]キミの手が僕よりも
[03:25.70]あたたかかったからさ
[03:29.21]あたたかかったからさ
[03:33.02]Hello,Hello,I’m Near,I love you

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌曲透過自我質疑與對他人溫暖的渴望,探討存在意義與情感連結的矛盾。

主題

自我認同的掙扎、人際關係中的疏離感、對真誠連結的嚮往。

情緒

矛盾、孤獨、微弱希望、溫柔的執念。

意象與手法

日文與英文交錯象徵身分的多重性;「無形的雙重事物」隱喻情感難以量化;重複的「Hello,Hello」營造虛實交錯的對話感;「手的溫度」作為情感共鳴的具象符號。

重點句解讀

1. 「カタチのないフタシカナモノはいつだって ケイサンをクルワセテしまうの」

 (無形的雙重事物總是讓計算崩潰)

 隱喻人與人之間無法被理性衡量的情感糾葛,暗示關係中難以規範的互動模式。

2. 「キミの手が僕よりも あたたかかったからさ」

 (只因你的手比我的更溫暖)

 以觸覺經驗轉喻情感連結,表達對對方存在意義的認同與依戀。

3. 「ボロボロでもう見る影もないけれど」

 (即使破爛得連影子都沒有了)

 強調自我崩解的狀態,卻仍執意保留存在感,凸顯對被看見的渴望。

適合情境

獨處時反思自我價值、與他人產生情感連結的瞬間、面對存在焦慮的深夜。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

ニア的歌詞在講什麼?

歌曲透過自我質疑與對他人溫暖的渴望,探討存在意義與情感連結的矛盾。

ニア是誰作詞作曲的?

ニア(陳少寶)作詞 夏代孝明,作曲 夏代孝明。

ニア是誰唱的?

ニア由陳少寶演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。