✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

再見蘭州

陳小虎 · 單曲

以詩意筆觸描繪蘭州的歷史與風貌,呼籲理解與接納真實的故鄉。

〈再見蘭州〉是陳小虎演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

10,974 次觀看 348 人喜歡 4.2243 人評分)
調性A 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
請原諒我吧
別人不知道你有多遠
種一個太陽
掛在蘭州
請原諒我吧
詩人寫不出你的名字
倒一杯黃河
喝醉蘭州
一碗麵 一條河 一本書
一座城 一座橋 一座山
八千年的甘肅她沒有睡著
她的兒子叫蘭州也沒有流浪
這裡瓜果滿園
沒有你想象的荒涼
請帶著你的善良
來我的家鄉
請原諒我吧
別人不知道你有多遠
種一個太陽
掛在蘭州
請原諒我吧
詩人寫不出你的名字
倒一杯黃河
喝醉蘭州
一碗麵 一條河 一本書
一座城 一座橋 一座山
八千年的甘肅她沒有睡著
她的兒子叫蘭州也沒有流浪
這裡瓜果滿園
沒有你想象的荒涼
請帶著你的善良
來我的家鄉
八千年的甘肅她沒有睡著
她的女兒叫蘭州也沒有流浪
這裡藍天白雲
沒有你想象的骯髒
請帶著你的誤解
來我的家鄉
再見蘭州 - 陳小虎 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳小虎-再見蘭州-79841
qǐng yuán liàng wǒ ba
請原諒我吧
bié rén bù zhī dào nǐ yǒu duō yuǎn
別人不知道你有多遠
zhǒng yí gè tài yáng
種一個太陽
guà zài lán zhōu
掛在蘭州
qǐng yuán liàng wǒ ba
請原諒我吧
shī rén xiě bù chū nǐ de míng zì
詩人寫不出你的名字
dǎo yì bēi huáng hé
倒一杯黃河
hē zuì lán zhōu
喝醉蘭州
yì wǎn miàn yì tiáo hé yì běn shū
一碗麵 一條河 一本書
yí zuò chéng yí zuò qiáo yí zuò shān
一座城 一座橋 一座山
bā qiān nián de gān sù tā méi yǒu shuì zhù
八千年的甘肅她沒有睡著
tā de ér zǐ jiào lán zhōu yě méi yǒu liú làng
她的兒子叫蘭州也沒有流浪
zhè lǐ guā guǒ mǎn yuán
這裡瓜果滿園
méi yǒu nǐ xiǎng xiàng de huāng liáng
沒有你想象的荒涼
qǐng dài zhù nǐ de shàn liáng
請帶著你的善良
lái wǒ de jiā xiāng
來我的家鄉
qǐng yuán liàng wǒ ba
請原諒我吧
bié rén bù zhī dào nǐ yǒu duō yuǎn
別人不知道你有多遠
zhǒng yí gè tài yáng
種一個太陽
guà zài lán zhōu
掛在蘭州
qǐng yuán liàng wǒ ba
請原諒我吧
shī rén xiě bù chū nǐ de míng zì
詩人寫不出你的名字
dǎo yì bēi huáng hé
倒一杯黃河
hē zuì lán zhōu
喝醉蘭州
yì wǎn miàn yì tiáo hé yì běn shū
一碗麵 一條河 一本書
yí zuò chéng yí zuò qiáo yí zuò shān
一座城 一座橋 一座山
bā qiān nián de gān sù tā méi yǒu shuì zhù
八千年的甘肅她沒有睡著
tā de ér zǐ jiào lán zhōu yě méi yǒu liú làng
她的兒子叫蘭州也沒有流浪
zhè lǐ guā guǒ mǎn yuán
這裡瓜果滿園
méi yǒu nǐ xiǎng xiàng de huāng liáng
沒有你想象的荒涼
qǐng dài zhù nǐ de shàn liáng
請帶著你的善良
lái wǒ de jiā xiāng
來我的家鄉
bā qiān nián de gān sù tā méi yǒu shuì zhù
八千年的甘肅她沒有睡著
tā de nǚ ér jiào lán zhōu yě méi yǒu liú làng
她的女兒叫蘭州也沒有流浪
zhè lǐ lán tiān bái yún
這裡藍天白雲
méi yǒu nǐ xiǎng xiàng de āng zāng
沒有你想象的骯髒
qǐng dài zhù nǐ de wù jiě
請帶著你的誤解
lái wǒ de jiā xiāng
來我的家鄉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
AmCEmAmGCEmAmEmGG#CGAmFCDmEmAmEmCmCGAmFDmFmFAmCAmGCDmFGCmAmGCDmFGAmGmAmCCmDmFDmGAmAAmEmGDmCAmDmDDmDADAmDAAmADDmDAmADDmDDmDAmCmCCmDmDDmFGAmGCCmDmCFGAmGmAmCEmDmFGAmEmCAmGGmAmCCmDmCDGAmEmCAmAECAm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《再見蘭州》調性為 A 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Am、C、Dm、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以詩意筆觸描繪蘭州的歷史與風貌,呼籲理解與接納真實的故鄉。

主題

透過地理與文化符碼,傳達對蘭州的深情守護,並澄清外界對西北地區的偏見。

情緒

溫柔中帶懇切,既有對故土的懷戀,也隱含對誤解的包容與期待。

意象與手法

運用「種太陽」「倒黃河」等超現實意象,結合「一碗麵 一條河 一本書」的具象陳列,串聯蘭州的自然景觀與人文特色,並以重複段落強化記憶點。

重點句解讀

1. 「八千年的甘肅她沒有睡著」:

以擬人化手法強調黃土高原的歷史沉澱與生命活力,暗示蘭州作為文化載體的永恆性。

2. 「她的兒子叫蘭州也沒有流浪」:

將蘭州比作甘肅的子嗣,表達地域認同感,並否認「荒涼」的刻板印象。

3. 「請帶著你的善良/來我的家鄉」:

直接呼籲對方以正面態度接觸蘭州,隱含對偏見的溫和抗議。

4. 「這裡藍天白雲/沒有你想象的骯髒」:

直接對抗「西北=汙染」的迷思,以視覺意象重建地方形象。

適合情境

旅遊推廣宣傳、鄉土文化講座、或對西北地區有誤解者的情感溝通。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

再見蘭州的歌詞在講什麼?

以詩意筆觸描繪蘭州的歷史與風貌,呼籲理解與接納真實的故鄉。

再見蘭州是誰唱的?

再見蘭州由陳小虎演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。