太多工作很難去應付
太少東西要做心裡不服輸
不希望為了成就
變成事業動物
可是更怕前景變得更模糊
擔心著舒服
還是放心著捱苦
好像可以選擇
可是不能不投訴
鬥殘酷哪一種生活更殘酷
哪一個人過得更痛苦
每個人偶爾偽裝大丈夫
都要保持風度
無辜生而為男生真無辜
總要裝作過得很幸福
說實在選擇孩子般大哭
還是堅強而頑固哪種殘酷
說出真言讓人不舒服
還是對不喜歡的人打招呼
要做個虛偽的人
讓人說難相處
還是犧牲人緣讓自己孤獨
擔心著舒服
還是放心著捱苦
好像可以選擇
可是不能不投訴
鬥殘酷(殘酷)
哪一種生活更殘酷(哪一個更痛苦)
哪一個人過得更痛苦
每個人偶爾偽裝大丈夫
都要保持風度
無辜(真無辜)
生而為男生真無辜(哪一個更幸福)
總要裝作過得很幸福
說實在選擇孩子般大哭
還是堅強而頑固哪種殘酷
應該要妥協和扔掉包袱
說什麼都是在比鬥殘酷
鬥殘酷(殘酷)
哪一種生活更殘酷(哪一個更痛苦)
哪一個人過得更痛苦
每個人偶爾偽裝大丈夫
都要保持風度
無辜(真無辜)
生而為男生真無辜(哪一個更幸福)
總要裝作過得很幸福
說實在選擇孩子般大哭
還是堅強而頑固哪種殘酷
選擇是種幸福
鬥殘酷 - 陳小春
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳小春-鬥殘酷-117582
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
男性在社會壓力下,面對選擇與偽裝的矛盾與痛苦。
主題
探討性別角色壓迫、社會期待與個人真實情感的衝突,反思「堅強」與「妥協」的代價。
情緒
壓抑、矛盾、無奈、自我質問與隱藏的憤怒。
意象與手法
1. 「事業動物」隱喻被工作吞噬的生存狀態,強調現代人的異化。
2. 「偽裝大丈夫」以戲劇化比喻男性社會角色的虛偽性。
3. 「選擇孩子般大哭」與「堅強而頑固」形成強烈對比,突顯情感壓抑的荒謬。
重點句解讀
1. 「無辜生而為男生真無辜」
原文「無辜生而為男生真無辜」
解析批判社會對男性的無理期待,將「裝作幸福」強加於男性,使其成為無辜的受害者。
2. 「說實在選擇孩子般大哭」
原文「說實在選擇孩子般大哭」
解析質疑社會對「堅強」的執念,暗示真實情感表達反而被視為軟弱,凸顯人性與社會規範的衝突。
3. 「選擇是種幸福」
原文「選擇是種幸福」
解析反諷式結尾,暗示在無選擇的環境中,「選擇」本身成為一種折磨,反映現代人對自由的無力感。
適合情境
面對職場壓力、性別角色困擾或人生抉擇時,傾聽以反思自我處境與社會規範的矛盾。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。