蘋果花蕊香
被風吹落叢
月暗暝月暗暝
月色照在耶
薄命少女目眶紅
悲哀惜別目屎溼
蘋果花蕊紅
被風吹落叢啊
薄命少女哭悽慘
哀別城目屎淡
蘋果花蕊紅
被風吹落叢啊
蘋果花 - 陳小云
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳小云-蘋果花-33649
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以蘋果花的凋零隱喻薄命少女的淒涼命運。
主題
命運無常與女性悲劇。
情緒
哀傷、悽慘與無奈。
意象與手法
以「蘋果花」象徵美好易逝的青春與純潔，「風」象徵無情的命運或外力，「月暗暝」營造孤寂陰鬱的氛圍，透過自然意象映襯人世滄桑。
重點句解讀
1. 「月暗暝月暗暝」：重複強調夜色的深沉，隱喻命運的晦暗無光，也暗示少女內心的絕望。
2. 「薄命少女目眶紅」：直接點明主角的悲慘身世，「目眶紅」細節描寫突顯淚水欲滴的脆弱感。
3. 「蘋果花蕊紅 被風吹落叢」：以鮮豔花蕊的凋零，比喻少女美好命運遭逢突變，強化「紅」與「落」的對比張力。
適合情境
獨自感傷、懷舊傷懷，或面對離別與命運無常時聆聽。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《蘋果花》像在夜深人靜時分，被風吹散的細碎花瓣般讓人鼻頭一酸。歌詞用蘋果花蕊的飄零隱喻命運無常，月色與淚光交織的畫面裡，總能聽見台語歌裡特有的悽美質感。特別是「目屎溼」與「目屎淡」的細微差異，彷彿把淚水蒸發的過程都寫進了字裡行間，讓人想起那些無法說出口的離別。適合在雨夜或獨自走過落花小徑時聽，讓詞句裡的哀愁像一層薄霧，慢慢漫過心頭。陳小云的唱腔總能將這樣的悲愴揉成柔韌的絲線，縫補聽者心裡的裂縫。
歌曲冷知識
・歌词反覆「蘋果花蕊紅」與「被風吹落叢」，強調美好事物易逝的悲憫意象。
・「月暗暝月暗暝」重複句式營造孤寂氛圍，呼應離別場景的沈悶情緒。
・「薄命少女」直指命運無常，結合「目眶紅」「目屎溼」等具體淚痕描寫，增強悲情張力。
・全篇未出現「蘋果」本體，僅以「花蕊」為喻，隱喻純潔與脆弱的雙重性格。