Beauty queen of only eighteen
She had some trouble with herself
He was always there to help her
She always belonged to someone else
I drove for miles and miles
And wound up at your door
I've had you so many times
But somehow I want more
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
And she will be loved
Tap on my window knock on my door
I want to make you feel beautiful
I know I tend to get so insecure
It doesn't matter anymore
It's not always rainbows and butterflies
It's compromise that moves us along
My heart is full and my door's always open
You come anytime you want
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
I know where you hide alone in your car
Know all of the things that make you who you are
I know that goodbye means nothing at all
Comes back and begs me to catch her everytime she falls
Tap on my window knock on my door
I want to make you feel beautiful
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
please dont tried so hard to say good-bye
She Will Be Loved - 陳小云
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳小云-She-Will-Be-Loved-448061
[00:00.000]作詞 : Adam Levine/James Valentine
[00:01.000]作曲 : Adam Levine/James Valentine
[00:11.110]Beauty queen of only eighteen
[00:14.450]She had some trouble with herself
[00:19.300]He was always there to help her
[00:23.330]She always belonged to someone else
[00:28.860]I drove for miles and miles
[00:31.989]And wound up at your door
[00:38.309]I've had you so many times
[00:41.359]But somehow I want more
[00:47.569]I don't mind spending everyday
[00:52.259]Out on your corner in the pouring rain
[00:56.729]Look for the girl with the broken smile
[01:01.719]Ask her if she wants to stay awhile
[01:04.889]And she will be loved
[01:09.789]And she will be loved
[01:18.169]Tap on my window knock on my door
[01:22.349]I want to make you feel beautiful
[01:27.309]I know I tend to get so insecure
[01:31.999]It doesn't matter anymore
[01:37.349]It's not always rainbows and butterflies
[01:40.619]It's compromise that moves us along
[01:46.289]My heart is full and my door's always open
[01:49.869]You come anytime you want
[01:55.859]I don't mind spending everyday
[02:00.339]Out on your corner in the pouring rain
[02:04.799]Look for the girl with the broken smile
[02:09.820]Ask her if she wants to stay awhile
[02:13.900]And she will be loved
[02:17.990]And she will be loved
[02:22.670]And she will be loved
[02:27.350]And she will be loved
[02:33.980]I know where you hide alone in your car
[02:38.460]Know all of the things that make you who you are
[02:43.240]I know that goodbye means nothing at all
[02:47.460]Comes back and begs me to catch her everytime she falls
[02:56.790]Tap on my window knock on my door
[03:00.830]I want to make you feel beautiful
[03:09.000]I don't mind spending everyday
[03:13.350]Out on your corner in the pouring rain
[03:18.040]Look for the girl with the broken smile
[03:23.050]Ask her if she wants to stay awhile
[03:26.210]And she will be loved
[03:30.990]And she will be loved
[03:35.790]And she will be loved
[03:41.200]And she will be loved
[03:55.860]I don't mind spending everyday
[04:00.550]Out on your corner in the pouring rain
[04:07.590]please dont tried so hard to say good-bye
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞描寫一種無條件的愛與守候，願意包容對方的缺憾並持續付出。
主題
單方面的情感投入與對「被愛」的承諾，探討愛情中的犧牲與堅持。
情緒
溫柔中帶點憂鬱，隱含執念與無奈的矛盾感。
意象與手法
運用「雨」象徵困境與洗滌，「門」代表開放的胸襟，「破碎的微笑」暗示內心傷痕，重複段落強化「被愛」的信念。
重點句解讀
1. 「I don't mind spending everyday out on your corner in the pouring rain」
翻譯不介意每天在你的街角淋著雨等待
解析展現願意承受艱苦環境，只為接近對方的執著。
2. 「It's not always rainbows and butterflies」
翻譯並非總是彩虹與蝴蝶
解析承認愛情現實的不完美，卻仍選擇包容與妥協。
3. 「She will be loved」
翻譯她將被愛
解析反覆強調對對方的承諾，彷彿自我安慰的誓言。
適合情境
適合在單戀、失戀後自我療癒，或表達對摯愛的不離不棄。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌像深夜裡一盞溫暖的燈，用細細的語調說出最誠懇的告白。歌詞裡那個願意在雨中守候的身影，總讓人想起生命中那些默默付出卻不求回報的愛。特別是重複出現的「她會被愛」，像一種寧靜的承諾，把對方的脆弱與徬徨都接納成自己的一部分。副歌那段「不介意每天在雨中等」的執念，並非佔有，而是像潮水般不間斷的關懷。適合在情緒低落或需要安慰時聽，那些細碎的詞句會慢慢滲進心裡，提醒我們愛原來可以這麼寬闊。
歌曲冷知識
・副歌「And she will be loved」重複四次，強調被愛主題的層層疊加
・「beauty queen of only eighteen」與「broken smile」形成外表與內心的矛盾意象
・「pouring rain」與「corner」構築出孤獨等待的場景，呼應歌詞中執念般的守候
・歌詞以「she」與「you」雙視角交錯，暗示情感關係中主客體的流動性與依存感