魔鏡歌詞網

If I Ain't Got You (Live)

陳小云 · Hands All Over (Asia Tour Edition) · 2010-09-14

愛情是生命中唯一不可替代的價值，遠勝過物質與名利的誘惑。

1,696 次觀看 48 人喜歡 4.7（37 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

yeahh...

oh...

some people live for the fortune

some people live just for the fame

some people live for the power yeah

some people live just to play the game

some people think that the physical things

define what's within

i've been there before

but that life's a bore

so full of the superficial

some people want it all

but i don't want nothing at all

if it ain't you baby

if i ain't got you baby

some people want diamond rings

some just want everything

but everything means nothing

if i ain't got you

some people search for a fountain

promises forever young

some people need three dozen roses

and that's the only way to prove you love them

and in a world on a silver platter

and wondering what it means

no one to share, no one who truly cares for me

some people want it all

but i don't want nothing at all

if it ain't you baby

if i ain't got you baby

some people want diamond rings

some just want everything

but everything means nothing

if i ain't got you

some people want it all

but i don't want nothing at all

if it ain't you baby

if i ain't got you baby

some people want diamond rings

some just want everything

but everything means nothing

if i ain't got you

if i ain't got you with me baby

nothing in this whole wide world don't mean a thing

if i ain't got you with me baby

If I Ain't Got You (Live) - 陳小云更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳小云-If-I-Ain-t-Got-You-(Live)-448244

對拍微調

[00:00.00]作詞 : Alicia Keys

[00:01.00]作曲 : Alicia Keys

[00:12.30]yeahh...

[00:19.66]oh...

[00:27.43]some people live for the fortune

[00:33.40]some people live just for the fame

[00:40.30]some people live for the power yeah

[00:46.26]some people live just to play the game

[00:52.22]some people think that the physical things

[00:58.05]define what's within

[01:03.47]i've been there before

[01:07.31]but that life's a bore

[01:10.32]so full of the superficial

[01:15.49]some people want it all

[01:18.43]but i don't want nothing at all

[01:21.96]if it ain't you baby

[01:25.26]if i ain't got you baby

[01:27.95]some people want diamond rings

[01:30.82]some just want everything

[01:33.89]but everything means nothing

[01:37.02]if i ain't got you

[01:42.86]some people search for a fountain

[01:48.84]promises forever young

[01:55.67]some people need three dozen roses

[02:01.50]and that's the only way to prove you love them

[02:07.45]and in a world on a silver platter

[02:13.31]and wondering what it means

[02:19.97]no one to share, no one who truly cares for me

[02:31.04]some people want it all

[02:33.91]but i don't want nothing at all

[02:37.61]if it ain't you baby

[02:40.41]if i ain't got you baby

[02:43.35]some people want diamond rings

[02:46.54]some just want everything

[02:49.67]but everything means nothing

[02:52.57]if i ain't got you

[02:56.20]some people want it all

[02:59.06]but i don't want nothing at all

[03:02.75]if it ain't you baby

[03:05.86]if i ain't got you baby

[03:08.40]some people want diamond rings

[03:11.43]some just want everything

[03:14.65]but everything means nothing

[03:17.81]if i ain't got you

[03:27.42]if i ain't got you with me baby

[03:33.73]nothing in this whole wide world don't mean a thing

[03:40.88]if i ain't got you with me baby

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

愛情是生命中唯一不可替代的價值，遠勝過物質與名利的誘惑。

主題

探討物質追求與情感價值的對比，強調真摯感情的不可或缺性，批判浮華社會中對表面事物的盲目追逐。

情緒

堅定而深情，帶有一絲對物質主義的批判，以及對愛情的執著與依賴。

意象與手法

運用對比手法，將「財富、聲譽、鑽石」等物質象徵與「陪伴、關懷」的情感需求對照，重複「if I ain't got you」強化主題，並以「silver platter（銀盤）」隱喻過度物質化的世界。

重點句解讀

1. "some people live for the fortune, some people live just for the fame"

描繪人性中對物質與名望的追求，暗示這些外在目標可能導致空虛，為後文反轉觀點做鋪墊。

2. "but everything means nothing if I ain't got you"

直接點明核心命題，物質成就在缺乏愛情時毫無意義，凸顯情感聯結的絕對性。

3. "no one to share, no one who truly cares for me"

表達孤獨與疏離感，強調情感陪伴的珍貴，呼應「if I ain't got you」的主題。

4. "if I ain't got you with me baby, nothing in this whole wide world don't mean a thing"

總結全曲，將愛情提升至存在意義的層次，體現情感依賴的深度與無可替代性。

適合情境

獨處時反思物質與情感的價值排序、戀愛中鞏固感情的承諾、或面對社會價值觀衝擊時的自我提醒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

陳小雲的這段現場演唱讓〈If I Ain't Got You〉散發出不同層次的溫度。歌詞裡頭那種對物質與情感的反思，被她沙啞卻誠懇的嗓音重新詮釋，特別是副歌反覆強調「沒有你，什麼都沒意義」的段落，聽起來不像控訴反而像自語，彷彿在夜深人靜時對著鏡子說出心裡話。現場版的編曲保留了原曲的質樸感，卻多了份人聲與樂器間的呼吸感，讓人想起那些曾經以為擁有全世界，卻發現連一絲溫度都沒有的時刻。歌詞裡頭「有些東西再閃耀，也抵不過一個真心」的哲理，被她唱得簡單卻深刻，適合在獨處時細細品味。

歌曲冷知識

・副歌重複「if it ain't you」強化情感依附，透過否定句式凸顯愛人存在之於生命的決定性

・「diamond rings」與「three dozen roses」並置，暗示物質表達的多樣性與虛妄性，呼應「everything means nothing」的哲思

・「fountain of youth」隱喻永恆青春的幻夢，與「no one to share」的孤寂形成張力，揭開追求表象的空洞本質

・歌詞結構如鏡面反射，前半段陳述他人執念，後段轉為自我覺醒，適合深夜獨處時反思生命價值座標

這首歌詞如何？

常見問題

If I Ain't Got You (Live)的歌詞在講什麼？

愛情是生命中唯一不可替代的價值，遠勝過物質與名利的誘惑。

If I Ain't Got You (Live)是誰唱的？

If I Ain't Got You (Live)由陳小云演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

湘倫小雨四手聯彈周杰倫獻世 (Live)周杰倫不能說的秘密 (Live)周杰倫上海一九四三(Live)周杰倫保齡男孩周杰倫 Rice Field周杰倫止戰之殤周杰倫愛的飛行日記周杰倫