Hands All Over (Asia Tour Edition)

If I Ain't Got You (Live)

方皓玟 · Hands All Over (Asia Tour Edition) · 2010-09-14

物質與虛華無法填補情感空缺,唯有真愛才是生命意義的唯一依歸。

2,157 次觀看 98 人喜歡 4.447 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
yeahh...
oh...
some people live for the fortune
some people live just for the fame
some people live for the power yeah
some people live just to play the game
some people think that the physical things
define what's within
i've been there before
but that life's a bore
so full of the superficial
some people want it all
but i don't want nothing at all
if it ain't you baby
if i ain't got you baby
some people want diamond rings
some just want everything
but everything means nothing
if i ain't got you
some people search for a fountain
promises forever young
some people need three dozen roses
and that's the only way to prove you love them
and in a world on a silver platter
and wondering what it means
no one to share, no one who truly cares for me
some people want it all
but i don't want nothing at all
if it ain't you baby
if i ain't got you baby
some people want diamond rings
some just want everything
but everything means nothing
if i ain't got you
some people want it all
but i don't want nothing at all
if it ain't you baby
if i ain't got you baby
some people want diamond rings
some just want everything
but everything means nothing
if i ain't got you
if i ain't got you with me baby
nothing in this whole wide world don't mean a thing
if i ain't got you with me baby
If I Ain't Got You (Live) - 方皓玟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/方皓玟-If-I-Ain-t-Got-You-(Live)-487722
對拍微調
[00:00.00]作詞 : Alicia Keys
[00:01.00]作曲 : Alicia Keys
[00:12.30]yeahh...
[00:19.66]oh...
[00:27.43]some people live for the fortune
[00:33.40]some people live just for the fame
[00:40.30]some people live for the power yeah
[00:46.26]some people live just to play the game
[00:52.22]some people think that the physical things
[00:58.05]define what's within
[01:03.47]i've been there before
[01:07.31]but that life's a bore
[01:10.32]so full of the superficial
[01:15.49]some people want it all
[01:18.43]but i don't want nothing at all
[01:21.96]if it ain't you baby
[01:25.26]if i ain't got you baby
[01:27.95]some people want diamond rings
[01:30.82]some just want everything
[01:33.89]but everything means nothing
[01:37.02]if i ain't got you
[01:42.86]some people search for a fountain
[01:48.84]promises forever young
[01:55.67]some people need three dozen roses
[02:01.50]and that's the only way to prove you love them
[02:07.45]and in a world on a silver platter
[02:13.31]and wondering what it means
[02:19.97]no one to share, no one who truly cares for me
[02:31.04]some people want it all
[02:33.91]but i don't want nothing at all
[02:37.61]if it ain't you baby
[02:40.41]if i ain't got you baby
[02:43.35]some people want diamond rings
[02:46.54]some just want everything
[02:49.67]but everything means nothing
[02:52.57]if i ain't got you
[02:56.20]some people want it all
[02:59.06]but i don't want nothing at all
[03:02.75]if it ain't you baby
[03:05.86]if i ain't got you baby
[03:08.40]some people want diamond rings
[03:11.43]some just want everything
[03:14.65]but everything means nothing
[03:17.81]if i ain't got you
[03:27.42]if i ain't got you with me baby
[03:33.73]nothing in this whole wide world don't mean a thing
[03:40.88]if i ain't got you with me baby

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

物質與虛華無法填補情感空缺,唯有真愛才是生命意義的唯一依歸。

主題

探討物質追求與情感價值的對比,批判社會對名利的盲目追逐,並強調真誠關係的不可取代性。

情緒

帶有反思性的沉靜與堅定,夾雜對虛浮世態的疏離感,以及對真愛的執著渴望。

意象與手法

以「鑽戒」「永恆青春之泉」「三打玫瑰」等物質符號象徵世俗價值,透過重複段落強化主題,並以「銀盤上的世界」隱喻虛幻的繁華社會。

重點句解讀

1. "some people live for the fortune"

(有些人追求財富)

揭露部分人將人生價值與金錢掛鉤,暗示這種活法最終導致精神空虛。

2. "everything means nothing if I ain't got you"

(若沒有你,一切都不再有意義)

直接點明情感聯結是唯一能賦予生命意義的要素,物質成就在愛面前毫無價值。

3. "no one to share, no one who truly cares for me"

(無人共享,無人真正關心我)

描繪孤獨狀態,強化「愛」作為人類基本需求的必要性。

4. "if I ain't got you with me baby"

(若你不在身邊)

重複句式凸顯主體對情感陪伴的絕對依賴,形成強烈的情感共鳴。

適合情境

獨處時反思人生價值、面對物質誘惑時的內心掙扎、或是在感情中追求真誠連結的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首現場版的《If I Ain't Got You》讓人聽出層層疊疊的孤寂感,方皓玟用沙啞中帶點顫抖的聲線,把原曲關於物質與情感的對比唱得更為沈重。歌詞裡反覆出現的「如果沒有你」像把所有榮華富貴都剝落,露出最赤裸的渴望。特別是副歌部分她刻意放慢的呼吸節奏,讓「everything means nothing」這句話彷彿從胸口一點點壓出來,聽得人喉頭發緊。適合在夜深人靜獨自整理心情時聽,那些被社會標準綁架的追求,在這首歌裡突然變得遙遠而荒謬。她把原曲的堅定轉化成一種無力的哀求,反而更顯出愛人的可貴。

歌曲冷知識

・歌詞透過「有些人追求財富名聲」與「我只想要你」的對比,凸顯情感價值超越物質。

・重複出現的「若沒有你」強化主題,展現對伴侶的絕對依賴。

・「鑽石戒指」與「三十六支玫瑰」象徵物質表達,卻被否定為虛無。

・副歌「這世界的一切都無意義」以雙重否定強調情感連結的唯一性。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

If I Ain't Got You (Live)的歌詞在講什麼?

物質與虛華無法填補情感空缺,唯有真愛才是生命意義的唯一依歸。

If I Ain't Got You (Live)是誰唱的?

If I Ain't Got You (Live)由方皓玟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌