lí bié méi shuō zài jiàn nǐ shì fǒu xīn suān
離別沒說再見 你是否心酸
zhuǎn shēn liáo liáo xiào liǎn bù gān de gān yuàn
轉身寥寥笑臉 不甘的甘願
yě xū xià gè dōng tiān yě xū huán shí nián
也許下個冬天 也許還十年
zài huí dào nǐ shēn biān wéi nǐ chēng yǔ sǎn
再回到你身邊 為你撐雨傘
shèng jī gè yè wǎn zài jī cì wǎn ān
剩幾個夜晚 再幾次晚安
děng nǐ zhāi xià huán dài shàng zhǐ huán
等你摘下還戴上指環
yuán liàng pěng huā de wǒ shèng zhuāng chū xí zhī wéi cuò guò nǐ
原諒捧花的我盛裝出席只為錯過你
qí dǎo tiān zāi rén huò fēn gěi wǒ zhī gěi nǐ zhè xiāng qì
祈禱天災人禍分給我只給你這香氣
dàn wǒ bēi wēi shē qiú ràng wǒ cún liú xiē xū de qì xī
但我卑微奢求讓我存留些許的氣息
hǎo ràng nǐ zài mèng lǐ néng xiǎng qǐ wǒ céng jǐn bào nǐ de lì qì
好讓你在夢裡能想起我曾緊抱你的 力氣
yǐ hòu yù jiàn fēng xuě yǒu xīn de yǔ sǎn
以後遇見風雪 有新的雨傘
wéi wǒ liú de dēng zhǎn néng bu néng bié guān
為我留的燈盞 能不能別關
bú yào wéi wǒ shāng gǎn bié bèi jué wàng dǎ duàn
不要為我傷感 別被絕望打斷
bù néng yì qǐ de bái tóu yě bié ràng fēng xuě rǎn
不能一起的白頭 也別讓風雪染
zài yí gè míng tiān xià yí shì rén jiàn
再一個明天 下一世人間
děng wǒ zài wéi nǐ dài shàng zhǐ huán
等我再為你戴上指環
yuán liàng pěng huā de wǒ shèng zhuāng chū xí què zhī wéi xiàn lǐ
原諒捧花的我盛裝出席卻只為獻禮
mù sòng jié bái shā qún lù guò wǒ duì tā shuō wǒ yuàn yì
目送潔白紗裙路過我對他說我願意
dàn wǒ jì xù qīng sǎo mén qián de lù hé nà duàn jiē tī
但我繼續清掃門前的路和那段階梯
rú guǒ nǐ pí bèi shí bié wàng jì nà lǐ huán néng tíng liú xiū xi
如果你疲憊時別忘記那裡還能停留 休息
yuán liàng pěng huā de wǒ shèng zhuāng chū xí zhī wéi cuò guò nǐ
原諒捧花的我盛裝出席只為錯過你
qí dǎo tiān zāi rén huò fēn gěi wǒ zhī gěi nǐ zhè xiāng qì
祈禱天災人禍分給我只給你這香氣
wǒ xiǎng dà yán bù cán bēi wēi shē qiú lái shì zài ài nǐ
我想大言不慚卑微奢求來世再愛你
xī wàng měi wǎn xīng liàng rù mèng shí yǒu rén lái dài tì wǒ wěn nǐ
希望每晚星亮入夢時有人來代替我 吻你
