魔鏡歌詞網

跳得火熱

陳奕迅 · Sound & Sight

以遊戲與疫症隱喻愛情的複雜性，表達在掙扎中尋求自我療癒的態度。

107,643 次觀看 3,452 人喜歡 4.3（2392 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲陳輝陽

作詞林夕

調性D 大調節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

若能表白我心中的依賴

你我當初也不必那麼哀

若能敞開把真相説出來

這一段故事不會太精彩

種種意外若能夠明白

那生存意義又何在

若能推猜這一切的未來

我乾脆辭掉工作買大彩

Because 愛是妒忌愛是懷疑

愛是種近乎幻想的真理

Because 愛是遊戲愛能叛逆

So 別把這遊戲看的太仔細 no no

若能表白我心中的依賴

你我當初也不必那麼哀

若能敝開把真相説出來

這一段故事不會太精彩

種種意外若能夠明白

那生存意義又何在

若能推猜這一切的未來

我乾脆辭掉工作買大彩

Because 愛是妒忌愛是懷疑

愛是種近乎幻想的真理

Because 愛是遊戲愛能叛逆

So 別把這遊戲看的太仔細

Because 愛是妒忌愛是懷疑

愛是種近乎幻想的真理

Because 愛是遊戲愛能叛逆

So 別把這遊戲看的太仔細 no

誰輸了錢失了戀

無須氣短兜個圈

你已經返上一線

兜個圈有拖拍兼有錢

如果你走先下個月轉運怎算

沉溺到底還擊到底

你先會得到這抗體

先會一世不再感染

所以人不會好一世不會衰一世

先玩之不厭

疫症沒有反應

就轉換血清絕嶺上求勝

感激這困境讓我見證

衰過的比較識去反應

幸福的伸縮性 (撤退也有策略性)

谷底的風景不見星

苦中跟你整布丁

住垃圾站也溫馨

大預言話地球是大限將至

到今天還是未有事

未是時候就無謂亂下賭注

去偵測太空怎樣住

水星發夢有附送

火星怪物無盡

可否繼續留在被窩之中(其實)

金星引力那樣重

土星行為遲鈍

穿梭機中幾秒後已經想看鐘

忽然001 讓沉睡變一種美德

集齊2000個夢掛在你的寢室

去令長夜更甜蜜

離別你的那天起腸胃有種腐壞味

連視覺都極依稀想舉手也舉不起

誰是我的口香糖誰是我的特效藥

如若腦袋記不起神經總不會想不起

喉嚨痛得要死全沒有心機

卡拉今晚不ok

還頭痛得要死如就要down機

救藥卻在洛杉磯遲來幾班客機

連藥費都付不起懷念已經利疊利

難道要倒地不起情感先給我沖沖喜

喉嚨痛得要死全沒有心機

卡拉今晚不ok

還頭痛得要死猶如就要down機

救藥卻在洛杉磯

喉嚨痛得要死連腸胃也翻起

好比吞了洗衣機

還頭痛得要死連眉目也縮起

要是這是為你起如何和醫生説起

明白沒有在懸崖上哪可退後

你要轉左我不會行右

望著自己的映像搖曳跌蕩

仍然優雅地盲目搏鬥

明白沒有任何難度我都接受

我會痛惜你最新好友

捏著自己的心臟強烈跳動

但求跟你伴奏

殘酷夠仁慈未夠離別舞別遺留

團聚夠裂痕未夠憑什麼換對手

抱上抱下我是不倒的一個木偶

我一跌一碰紅地毯不懂痛楚

任由你踐踏強逼你回頭

兩步以內遊羅馬

四步以外逛賭城

宇宙再大猶如咫尺

卻未夠膽亂行亂闖

出尖沙咀令人太累

世界之最登上更空虛

若有時光機不要迫我作先驅

沒寄望叮噹給我各樣小道具

隨意門即使準我打開

兩秒後我就回來想去亦放不開

我太習慣這個悶場

花都走馬看花水都划艇戲水

都比不起家裡的餐枱

害怕像火車出軌失控的精彩

Where are you going

Where are you going

You have no place to go

Where are you going

Where are you going

You have no place to go

Where are you going

Where are you going

You have no place to go

Where are you going

Where are you going

You have no guts to go

一旦任性走開我怕沒有路回來

不要話我不該我已習慣這四面牆

不必迫我看海即使擺我上臺

都請擺於家裡的餐枱

願繼續緊守崗位死性不想改

香港的一粒星初次出鏡想要紅

北京的一粒沙吹進一個溫暖衚衕

那選美大賽找到淑女未

那一片葉要想告別樹幹未

鸚鵡學到講説道理未

風雨合作吹遍綠野未

陳羅關張你聽到這裡滿足未

黃梁高車你找到所要處境未

羅琳蘇珊你選中喜愛角色未

現在小姐你聽到這裡瞭解未

但是小姐你聽到這裡夠鍾未

誰能相

給愛麗斯但你卻是愛美斯

華麗動人又理智嫌我長得不標緻

愛美斯祝你愉快找你的湯告魯斯

你別怕我會鬱鬱不得志

被你放得低被你看不起

才有這麼多心機作個愛麗斯一起

別對她生氣別與她相比

才華多麼高都不夠買地所以高攀不起你

給愛麗斯但你卻是愛美斯

戒指未能合你意唯有勾一勾手指

愛美斯但求下次當你想想我拇指

你願嫁我便記得講我知

給愛麗斯然後交給B或C

她正是我掛念你的拍子

愛麗斯喜歡什麼信物

平貴都無謂理

愛我這副心地

日後成大器等你的湯告魯斯厭倦你

我再專心討好你

流著大汗還蓋被吃噴火的咖哩竟然倍覺美味

猶像現在我跟你最燙手蒸汽機愛上點火器

麻辣就是你的標記我不怕熱氣晚晚要與你競技

幾多戀火燒不起最尾我卻遇上你更確信火爆有理

我知我與你會愛得轟烈

熱戀事業誰亦嘔心瀝血

我不怕愛上你愛到水深火熱

幸福的死穴情願一世倒貼

騎著大象遊肯雅泰國沙灘砌沙只能約你去吧

炎夏若是難招架有你獎它兩巴我也不必怕

我知我與你會愛得激烈

越親越熱然後短兵相接

我不怕愛上你與你打得火熱

像這般親熱誰又需要撇脫

大大大大大大大條道理

份量大就可吸多點空氣

來日日夜夜侍候及承受你

單薄的絲質梳化怎可以媲美

成廿八寸大睥

你話瘦多好看但我話其實你沒有眼光

照道理這般看下個大氣候會大興粗壯

你話瘦多好看但我話其實你沒有眼光

你話我應沮喪但我話這是最大的解放

翻閲手機前世我見過你

跨越世紀天天追你索曬氣

一旦跳起埋怨我嚇怕你

攪盡腦汁誓要接觸你

一眼的接觸知你經已被征服

想要親切感我為你滿足

一起慶祝這一晚太觸目

要放鬆雙手別要拘束

原來是我太興奮我差一點失控

我消息靈通（from California to Guangzhou and Yokohama to Cheung Chau）

明日就要抱起你我想起都失控

跳得火熱 - 陳奕迅更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奕迅-跳得火熱-383892

對拍微調

ruò néng biǎo bái wǒ xīn zhōng de yī lài

若能表白我心中的依賴

nǐ wǒ dāng chū yě bú bì nà mó āi

你我當初也不必那麼哀

ruò néng chǎng kāi bǎ zhēn xiàng yuè chū lái

若能敞開把真相説出來

zhè yí duàn gù shì bú huì tài jīng cǎi

這一段故事不會太精彩

zhǒng zhǒng yì wài ruò néng gòu míng bái

種種意外若能夠明白

nà shēng cún yì yì yòu hé zài

那生存意義又何在

ruò néng tuī cāi zhè yí qiè de wèi lái

若能推猜這一切的未來

wǒ qián cuì cí diào gōng zuò mǎi dà cǎi

我乾脆辭掉工作買大彩

Because ài shì dù jì ài shì huái yí

Because 愛是妒忌愛是懷疑

ài shì zhǒng jìn hū huàn xiǎng de zhēn lǐ

愛是種近乎幻想的真理

Because ài shì yóu xì ài néng pàn nì

Because 愛是遊戲愛能叛逆

So bié bǎ zhè yóu xì kàn de tài zǎi xì no no

So 別把這遊戲看的太仔細 no no

ruò néng biǎo bái wǒ xīn zhōng de yī lài

若能表白我心中的依賴

nǐ wǒ dāng chū yě bú bì nà mó āi

你我當初也不必那麼哀

ruò néng bì kāi bǎ zhēn xiàng yuè chū lái

若能敝開把真相説出來

zhè yí duàn gù shì bú huì tài jīng cǎi

這一段故事不會太精彩

zhǒng zhǒng yì wài ruò néng gòu míng bái

種種意外若能夠明白

nà shēng cún yì yì yòu hé zài

那生存意義又何在

ruò néng tuī cāi zhè yí qiè de wèi lái

若能推猜這一切的未來

wǒ qián cuì cí diào gōng zuò mǎi dà cǎi

我乾脆辭掉工作買大彩

Because ài shì dù jì ài shì huái yí

Because 愛是妒忌愛是懷疑

ài shì zhǒng jìn hū huàn xiǎng de zhēn lǐ

愛是種近乎幻想的真理

Because ài shì yóu xì ài néng pàn nì

Because 愛是遊戲愛能叛逆

So bié bǎ zhè yóu xì kàn de tài zǎi xì

So 別把這遊戲看的太仔細

Because ài shì dù jì ài shì huái yí

Because 愛是妒忌愛是懷疑

ài shì zhǒng jìn hū huàn xiǎng de zhēn lǐ

愛是種近乎幻想的真理

Because ài shì yóu xì ài néng pàn nì

Because 愛是遊戲愛能叛逆

So bié bǎ zhè yóu xì kàn de tài zǎi xì no

So 別把這遊戲看的太仔細 no

shuí shū le qián shī le liàn

誰輸了錢失了戀

wú xū qì duǎn dōu gè quān

無須氣短兜個圈

nǐ yǐ jīng fǎn shàng yí xiàn

你已經返上一線

dōu gè quān yǒu tuō pāi jiān yǒu qián

兜個圈有拖拍兼有錢

rú guǒ nǐ zǒu xiān xià gè yuè zhuǎn yùn zěn suàn

如果你走先下個月轉運怎算

chén nì dào dǐ huán jī dào dǐ

沉溺到底還擊到底

nǐ xiān huì dé dào zhè kàng tǐ

你先會得到這抗體

xiān huì yí shì bú zài gǎn rǎn

先會一世不再感染

suǒ yǐ rén bú huì hǎo yí shì bú huì shuāi yí shì

所以人不會好一世不會衰一世

xiān wán zhī bú yàn

先玩之不厭

yì zhèng méi yǒu fǎn yīng

疫症沒有反應

jiù zhuǎn huàn xuè qīng jué lǐng shàng qiú shèng

就轉換血清絕嶺上求勝

gǎn jī zhè kùn jìng ràng wǒ jiàn zhèng

感激這困境讓我見證

shuāi guò de bǐ jiào shí qù fǎn yīng

衰過的比較識去反應

xìng fú de shēn suō xìng ( chè tuì yě yǒu cè lüè xìng )

幸福的伸縮性 (撤退也有策略性)

gǔ dǐ de fēng jǐng bú jiàn xīng

谷底的風景不見星

kǔ zhōng gēn nǐ zhěng bù dīng

苦中跟你整布丁

zhù lā jī zhàn yě wēn xīn

住垃圾站也溫馨

dà yù yán huà dì qiú shì dà xiàn jiāng zhì

大預言話地球是大限將至

dào jīn tiān huán shì wèi yǒu shì

到今天還是未有事

wèi shì shí hòu jiù wú wèi luàn xià dǔ zhù

未是時候就無謂亂下賭注

qù zhēn cè tài kōng zěn yàng zhù

去偵測太空怎樣住

shuǐ xīng fā mèng yǒu fù sòng

水星發夢有附送

huǒ xīng guài wù wú jìn

火星怪物無盡

kě fǒu jì xù liú zài bèi wō zhī zhōng ( qí shí )

可否繼續留在被窩之中(其實)

jīn xīng yǐn lì nà yàng zhòng

金星引力那樣重

tǔ xīng xíng wéi chí dùn

土星行為遲鈍

chuān suō jī zhōng jī miǎo hòu yǐ jīng xiǎng kàn zhōng

穿梭機中幾秒後已經想看鐘

hū rán 001 ràng chén shuì biàn yì zhǒng měi dé

忽然001 讓沉睡變一種美德

jí qí 2000 gè mèng guà zài nǐ de qǐn shì

集齊2000個夢掛在你的寢室

qù lìng cháng yè gèng tián mì

去令長夜更甜蜜

lí bié nǐ de nà tiān qǐ cháng wèi yǒu zhǒng fǔ huài wèi

離別你的那天起腸胃有種腐壞味

lián shì jué dōu jí yī xī xiǎng jǔ shǒu yě jǔ bù qǐ

連視覺都極依稀想舉手也舉不起

shuí shì wǒ de kǒu xiāng táng shuí shì wǒ de tè xiào yào

誰是我的口香糖誰是我的特效藥

rú ruò nǎo dài jì bù qǐ shén jīng zǒng bú huì xiǎng bù qǐ

如若腦袋記不起神經總不會想不起

hóu lóng tòng dé yào sǐ quán méi yǒu xīn jī

喉嚨痛得要死全沒有心機

kǎ lā jīn wǎn bù ok

卡拉今晚不ok

huán tóu tòng dé yào sǐ rú jiù yào down jī

還頭痛得要死如就要down機

jiù yào què zài luò shān jī chí lái jī bān kè jī

救藥卻在洛杉磯遲來幾班客機

lián yào fèi dōu fù bù qǐ huái niàn yǐ jīng lì dié lì

連藥費都付不起懷念已經利疊利

nán dào yào dǎo dì bù qǐ qíng gǎn xiān gěi wǒ chōng chōng xǐ

難道要倒地不起情感先給我沖沖喜

hóu lóng tòng dé yào sǐ quán méi yǒu xīn jī

喉嚨痛得要死全沒有心機

kǎ lā jīn wǎn bù ok

卡拉今晚不ok

huán tóu tòng dé yào sǐ yóu rú jiù yào down jī

還頭痛得要死猶如就要down機

jiù yào què zài luò shān jī

救藥卻在洛杉磯

hóu lóng tòng dé yào sǐ lián cháng wèi yě fān qǐ

喉嚨痛得要死連腸胃也翻起

hǎo bǐ tūn le xǐ yī jī

好比吞了洗衣機

huán tóu tòng dé yào sǐ lián méi mù yě suō qǐ

還頭痛得要死連眉目也縮起

yào shi zhè shì wéi nǐ qǐ rú hé hé yī shēng yuè qǐ

要是這是為你起如何和醫生説起

míng bái méi yǒu zài xuán yá shàng nǎ kě tuì hòu

明白沒有在懸崖上哪可退後

nǐ yào zhuǎn zuǒ wǒ bú huì xíng yòu

你要轉左我不會行右

wàng zhù zì jǐ de yìng xiàng yáo yè diē dàng

望著自己的映像搖曳跌蕩

réng rán yōu yǎ dì máng mù bó dòu

仍然優雅地盲目搏鬥

míng bái méi yǒu rèn hé nán dù wǒ dōu jiē shòu

明白沒有任何難度我都接受

wǒ huì tòng xī nǐ zuì xīn hǎo yǒu

我會痛惜你最新好友

niē zhù zì jǐ de xīn zàng qiáng liè tiào dòng

捏著自己的心臟強烈跳動

dàn qiú gēn nǐ bàn zòu

但求跟你伴奏

cán kù gòu rén cí wèi gòu lí bié wǔ bié yí liú

殘酷夠仁慈未夠離別舞別遺留

tuán jù gòu liè hén wèi gòu píng shén mó huàn duì shǒu

團聚夠裂痕未夠憑什麼換對手

bào shàng bào xià wǒ shì bù dǎo de yí gè mù ǒu

抱上抱下我是不倒的一個木偶

wǒ yì diē yí pèng hóng dì tǎn bù dǒng tòng chǔ

我一跌一碰紅地毯不懂痛楚

rèn yóu nǐ jiàn tà qiáng bī nǐ huí tóu

任由你踐踏強逼你回頭

liǎng bù yǐ nèi yóu luó mǎ

兩步以內遊羅馬

sì bù yǐ wài guàng dǔ chéng

四步以外逛賭城

yǔ zhòu zài dà yóu rú zhǐ chǐ

宇宙再大猶如咫尺

què wèi gòu dǎn luàn xíng luàn chuǎng

卻未夠膽亂行亂闖

chū jiān shā zuǐ lìng rén tài lèi

出尖沙咀令人太累

shì jiè zhī zuì dēng shàng gèng kōng xū

世界之最登上更空虛

ruò yǒu shí guāng jī bú yào pò wǒ zuò xiān qū

若有時光機不要迫我作先驅

méi jì wàng dīng dāng gěi wǒ gè yàng xiǎo dào jù

沒寄望叮噹給我各樣小道具

suí yì mén jí shǐ zhǔn wǒ dǎ kāi

隨意門即使準我打開

liǎng miǎo hòu wǒ jiù huí lái xiǎng qù yì fàng bù kāi

兩秒後我就回來想去亦放不開

wǒ tài xí guàn zhè gè mèn chǎng

我太習慣這個悶場

huā dōu zǒu mǎ kàn huā shuǐ dōu huá tǐng xì shuǐ

花都走馬看花水都划艇戲水

dōu bǐ bù qǐ jiā lǐ de cān tái

都比不起家裡的餐枱

hài pà xiàng huǒ jū chū guǐ shī kòng de jīng cǎi

害怕像火車出軌失控的精彩

Where are you going

Where are you going

Where are you going

Where are you going

You have no place to go

You have no place to go

Where are you going

Where are you going

Where are you going

Where are you going

You have no place to go

You have no place to go

Where are you going

Where are you going

Where are you going

Where are you going

You have no place to go

You have no place to go

Where are you going

Where are you going

Where are you going

Where are you going

You have no guts to go

You have no guts to go

yí dàn rèn xìng zǒu kāi wǒ pà méi yǒu lù huí lái

一旦任性走開我怕沒有路回來

bú yào huà wǒ bù gāi wǒ yǐ xí guàn zhè sì miàn qiáng

不要話我不該我已習慣這四面牆

bú bì pò wǒ kàn hǎi jí shǐ bǎi wǒ shàng tái

不必迫我看海即使擺我上臺

dōu qǐng bǎi wū jiā lǐ de cān tái

都請擺於家裡的餐枱

yuàn jì xù jǐn shǒu gǎng wèi sǐ xìng bù xiǎng gǎi

願繼續緊守崗位死性不想改

xiāng gǎng de yí lì xīng chū cì chū jìng xiǎng yào hóng

香港的一粒星初次出鏡想要紅

běi jīng de yí lì shā chuī jìn yí gè wēn nuǎn hú tòng

北京的一粒沙吹進一個溫暖衚衕

nà xuǎn měi dà sài zhǎo dào shū nǚ wèi

那選美大賽找到淑女未

nà yí piàn yè yào xiǎng gào bié shù gàn wèi

那一片葉要想告別樹幹未

yīng wǔ xué dào jiǎng yuè dào lǐ wèi

鸚鵡學到講説道理未

fēng yǔ hé zuò chuī biàn lǜ yě wèi

風雨合作吹遍綠野未

chén luó guān zhāng nǐ tīng dào zhè lǐ mǎn zú wèi

陳羅關張你聽到這裡滿足未

huáng liáng gāo jū nǐ zhǎo dào suǒ yào chǔ jìng wèi

黃梁高車你找到所要處境未

luó lín sū shān nǐ xuǎn zhōng xǐ ài jué sè wèi

羅琳蘇珊你選中喜愛角色未

xiàn zài xiǎo jiě nǐ tīng dào zhè lǐ liào jiě wèi

現在小姐你聽到這裡瞭解未

dàn shì xiǎo jiě nǐ tīng dào zhè lǐ gòu zhōng wèi

但是小姐你聽到這裡夠鍾未

shuí néng xiāng

誰能相

gěi ài lí sī dàn nǐ què shì ài měi sī

給愛麗斯但你卻是愛美斯

huá lí dòng rén yòu lǐ zhì xián wǒ cháng dé bù biāo zhì

華麗動人又理智嫌我長得不標緻

ài měi sī zhù nǐ yú kuài zhǎo nǐ de tāng gào lǔ sī

愛美斯祝你愉快找你的湯告魯斯

nǐ bié pà wǒ huì yù yù bù dé zhì

你別怕我會鬱鬱不得志

bèi nǐ fàng dé dī bèi nǐ kàn bù qǐ

被你放得低被你看不起

cái yǒu zhè mó duō xīn jī zuò gè ài lí sī yì qǐ

才有這麼多心機作個愛麗斯一起

bié duì tā shēng qì bié yǔ tā xiāng bǐ

別對她生氣別與她相比

cái huá duō mó gāo dōu bú gòu mǎi dì suǒ yǐ gāo pān bù qǐ nǐ

才華多麼高都不夠買地所以高攀不起你

gěi ài lí sī dàn nǐ què shì ài měi sī

給愛麗斯但你卻是愛美斯

jiè zhǐ wèi néng hé nǐ yì wéi yǒu gōu yi gōu shǒu zhǐ

戒指未能合你意唯有勾一勾手指

ài měi sī dàn qiú xià cì dāng nǐ xiǎng xiǎng wǒ mǔ zhǐ

愛美斯但求下次當你想想我拇指

nǐ yuàn jià wǒ biàn jì dé jiǎng wǒ zhī

你願嫁我便記得講我知

gěi ài lí sī rán hòu jiāo gěi B huò C

給愛麗斯然後交給B或C

tā zhèng shì wǒ guà niàn nǐ de pāi zi

她正是我掛念你的拍子

ài lí sī xǐ huān shén mó xìn wù

愛麗斯喜歡什麼信物

píng guì dōu wú wèi lǐ

平貴都無謂理

ài wǒ zhè fù xīn dì

愛我這副心地

rì hòu chéng dà qì děng nǐ de tāng gào lǔ sī yàn juàn nǐ

日後成大器等你的湯告魯斯厭倦你

wǒ zài zhuān xīn tǎo hǎo nǐ

我再專心討好你

liú zhù dà hàn huán gài bèi chī pēn huǒ de kā lī jìng rán bèi jué měi wèi

流著大汗還蓋被吃噴火的咖哩竟然倍覺美味

yóu xiàng xiàn zài wǒ gēn nǐ zuì tàng shǒu zhēng qì jī ài shàng diǎn huǒ qì

猶像現在我跟你最燙手蒸汽機愛上點火器

má là jiù shì nǐ de biāo jì wǒ bú pà rè qì wǎn wǎn yào yǔ nǐ jìng jì

麻辣就是你的標記我不怕熱氣晚晚要與你競技

jī duō liàn huǒ shāo bù qǐ zuì wěi wǒ què yù shàng nǐ gèng què xìn huǒ bào yǒu lǐ

幾多戀火燒不起最尾我卻遇上你更確信火爆有理

wǒ zhī wǒ yǔ nǐ huì ài dé hōng liè

我知我與你會愛得轟烈

rè liàn shì yè shuí yì ǒu xīn lì xuè

熱戀事業誰亦嘔心瀝血

wǒ bú pà ài shàng nǐ ài dào shuǐ shēn huǒ rè

我不怕愛上你愛到水深火熱

xìng fú de sǐ xué qíng yuàn yí shì dǎo tiē

幸福的死穴情願一世倒貼

qí zhù dà xiàng yóu kěn yǎ tài guó shā tān qì shā zhǐ néng yuē nǐ qù ba

騎著大象遊肯雅泰國沙灘砌沙只能約你去吧

yán xià ruò shì nán zhāo jià yǒu nǐ jiǎng tā liǎng bā wǒ yě bú bì pà

炎夏若是難招架有你獎它兩巴我也不必怕

wǒ zhī wǒ yǔ nǐ huì ài dé jī liè

我知我與你會愛得激烈

yuè qīn yuè rè rán hòu duǎn bīng xiāng jiē

越親越熱然後短兵相接

wǒ bú pà ài shàng nǐ yǔ nǐ dǎ dé huǒ rè

我不怕愛上你與你打得火熱

xiàng zhè bān qīn rè shuí yòu xū yào piě tuō

像這般親熱誰又需要撇脫

dà dà dà dà dà dà dà tiáo dào lǐ

大大大大大大大條道理

fèn liàng dà jiù kě xī duō diǎn kōng qì

份量大就可吸多點空氣

lái rì rì yè yè shì hòu jí chéng shòu nǐ

來日日夜夜侍候及承受你

dān báo de sī zhì shū huà zěn kě yǐ pì měi

單薄的絲質梳化怎可以媲美

chéng niàn bā cùn dà pì

成廿八寸大睥

nǐ huà shòu duō hǎo kàn dàn wǒ huà qí shí nǐ méi yǒu yǎn guāng

你話瘦多好看但我話其實你沒有眼光

zhào dào lǐ zhè bān kàn xià gè dà qì hòu huì dà xīng cū zhuàng

照道理這般看下個大氣候會大興粗壯

nǐ huà shòu duō hǎo kàn dàn wǒ huà qí shí nǐ méi yǒu yǎn guāng

你話瘦多好看但我話其實你沒有眼光

nǐ huà wǒ yīng jǔ sāng dàn wǒ huà zhè shì zuì dà de jiě fàng

你話我應沮喪但我話這是最大的解放

fān yuè shǒu jī qián shì wǒ jiàn guò nǐ

翻閲手機前世我見過你

kuà yuè shì jì tiān tiān zhuī nǐ suǒ shài qì

跨越世紀天天追你索曬氣

yí dàn tiào qǐ mán yuàn wǒ hè pà nǐ

一旦跳起埋怨我嚇怕你

jiǎo jìn nǎo zhī shì yào jiē chù nǐ

攪盡腦汁誓要接觸你

yì yǎn de jiē chù zhī nǐ jīng yǐ bèi zhēng fú

一眼的接觸知你經已被征服

xiǎng yào qīn qiè gǎn wǒ wéi nǐ mǎn zú

想要親切感我為你滿足

yì qǐ qìng zhù zhè yì wǎn tài chù mù

一起慶祝這一晚太觸目

yào fàng sōng shuāng shǒu bié yào jū shù

要放鬆雙手別要拘束

yuán lái shì wǒ tài xīng fèn wǒ chà yì diǎn shī kòng

原來是我太興奮我差一點失控

wǒ xiāo xī líng tōng （from California to Guangzhou and Yokohama to Cheung Chau）

我消息靈通（from California to Guangzhou and Yokohama to Cheung Chau）

míng rì jiù yào bào qǐ nǐ wǒ xiǎng qǐ dōu shī kòng

明日就要抱起你我想起都失控

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:23.52]若能表白我心中的依賴

[00:26.66]你我當初也不必那麼哀

[00:30.27]若能敞開把真相説出來

[00:33.36]這一段故事不會太精彩

[00:36.26]種種意外若能夠明白

[00:40.20]那生存意義又何在

[00:43.07]若能推猜這一切的未來

[00:46.73]我乾脆辭掉工作買大彩

[00:50.20]Because 愛是妒忌愛是懷疑

[00:54.27]愛是種近乎幻想的真理

[00:56.95]Because 愛是遊戲愛能叛逆

[01:00.62]So 別把這遊戲看的太仔細 no no

[01:10.70]若能表白我心中的依賴

[01:13.95]你我當初也不必那麼哀

[01:17.41]若能敝開把真相説出來

[01:20.78]這一段故事不會太精彩

[01:23.51]種種意外若能夠明白

[01:27.56]那生存意義又何在

[01:30.38]若能推猜這一切的未來

[01:34.19]我乾脆辭掉工作買大彩

[01:37.57]Because 愛是妒忌愛是懷疑

[01:41.30]愛是種近乎幻想的真理

[01:44.33]Because 愛是遊戲愛能叛逆

[01:47.91]So 別把這遊戲看的太仔細

[01:51.01]Because 愛是妒忌愛是懷疑

[01:54.98]愛是種近乎幻想的真理

[01:57.90]Because 愛是遊戲愛能叛逆

[02:01.45]So 別把這遊戲看的太仔細 no

[02:25.46]誰輸了錢失了戀

[02:26.65]無須氣短兜個圈

[02:27.46]你已經返上一線

[02:28.58]兜個圈有拖拍兼有錢

[02:29.92]如果你走先下個月轉運怎算

[02:32.02]沉溺到底還擊到底

[02:33.13]你先會得到這抗體

[02:34.18]先會一世不再感染

[02:35.23]所以人不會好一世不會衰一世

[02:37.40]先玩之不厭

[02:39.02]疫症沒有反應

[02:40.63]就轉換血清絕嶺上求勝

[02:45.28]感激這困境讓我見證

[02:46.87]衰過的比較識去反應

[02:48.75]幸福的伸縮性 (撤退也有策略性)

[02:51.89]谷底的風景不見星

[02:53.43]苦中跟你整布丁

[02:55.37]住垃圾站也溫馨

[03:26.66]大預言話地球是大限將至

[03:29.65]到今天還是未有事

[03:33.23]未是時候就無謂亂下賭注

[03:36.25]去偵測太空怎樣住

[03:39.84]水星發夢有附送

[03:41.50]火星怪物無盡

[03:43.26]可否繼續留在被窩之中(其實)

[03:46.37]金星引力那樣重

[03:48.01]土星行為遲鈍

[03:49.78]穿梭機中幾秒後已經想看鐘

[03:59.45]忽然001 讓沉睡變一種美德

[04:02.21]集齊2000個夢掛在你的寢室

[04:05.63]去令長夜更甜蜜

[04:44.31]離別你的那天起腸胃有種腐壞味

[04:50.67]連視覺都極依稀想舉手也舉不起

[04:57.29]誰是我的口香糖誰是我的特效藥

[05:03.69]如若腦袋記不起神經總不會想不起

[05:08.99]喉嚨痛得要死全沒有心機

[05:13.32]卡拉今晚不ok

[05:15.53]還頭痛得要死如就要down機

[05:19.89]救藥卻在洛杉磯遲來幾班客機

[05:29.95]連藥費都付不起懷念已經利疊利

[05:36.24]難道要倒地不起情感先給我沖沖喜

[05:41.60]喉嚨痛得要死全沒有心機

[05:45.19]卡拉今晚不ok

[05:48.12]還頭痛得要死猶如就要down機

[05:52.48]救藥卻在洛杉磯

[05:54.85]喉嚨痛得要死連腸胃也翻起

[05:58.92]好比吞了洗衣機

[06:01.21]還頭痛得要死連眉目也縮起

[06:05.52]要是這是為你起如何和醫生説起

[06:17.99]明白沒有在懸崖上哪可退後

[06:22.17]你要轉左我不會行右

[06:25.25]望著自己的映像搖曳跌蕩

[06:28.24]仍然優雅地盲目搏鬥

[06:30.91]明白沒有任何難度我都接受

[06:35.05]我會痛惜你最新好友

[06:38.10]捏著自己的心臟強烈跳動

[06:41.38]但求跟你伴奏

[06:43.16]殘酷夠仁慈未夠離別舞別遺留

[06:46.38]團聚夠裂痕未夠憑什麼換對手

[06:49.44]抱上抱下我是不倒的一個木偶

[06:52.58]我一跌一碰紅地毯不懂痛楚

[06:55.72]任由你踐踏強逼你回頭

[07:36.35]兩步以內遊羅馬

[07:39.46]四步以外逛賭城

[07:42.61]宇宙再大猶如咫尺

[07:45.75]卻未夠膽亂行亂闖

[07:48.65]出尖沙咀令人太累

[07:51.73]世界之最登上更空虛

[07:54.48]若有時光機不要迫我作先驅

[07:57.64]沒寄望叮噹給我各樣小道具

[08:00.89]隨意門即使準我打開

[08:02.82]兩秒後我就回來想去亦放不開

[08:06.24]我太習慣這個悶場

[08:07.88]花都走馬看花水都划艇戲水

[08:11.05]都比不起家裡的餐枱

[08:13.63]害怕像火車出軌失控的精彩

[08:19.13]Where are you going

[08:19.98]Where are you going

[08:20.65]You have no place to go

[08:22.35]Where are you going

[08:23.07]Where are you going

[08:23.72]You have no place to go

[08:25.51]Where are you going

[08:26.21]Where are you going

[08:27.04]You have no place to go

[08:28.66]Where are you going

[08:29.42]Where are you going

[08:30.22]You have no guts to go

[08:31.93]一旦任性走開我怕沒有路回來

[08:35.01]不要話我不該我已習慣這四面牆

[08:38.57]不必迫我看海即使擺我上臺

[08:41.52]都請擺於家裡的餐枱

[08:44.13]願繼續緊守崗位死性不想改

[09:19.33]香港的一粒星初次出鏡想要紅

[09:25.59]北京的一粒沙吹進一個溫暖衚衕

[09:31.35]那選美大賽找到淑女未

[09:37.50]那一片葉要想告別樹幹未

[09:44.04]鸚鵡學到講説道理未

[09:50.29]風雨合作吹遍綠野未

[10:03.77]陳羅關張你聽到這裡滿足未

[10:09.88]黃梁高車你找到所要處境未

[10:16.09]羅琳蘇珊你選中喜愛角色未

[10:22.10]現在小姐你聽到這裡瞭解未

[10:28.43]但是小姐你聽到這裡夠鍾未

[10:34.57]誰能相

[10:46.26]給愛麗斯但你卻是愛美斯

[10:48.96]華麗動人又理智嫌我長得不標緻

[10:51.62]愛美斯祝你愉快找你的湯告魯斯

[10:54.94]你別怕我會鬱鬱不得志

[11:10.42]被你放得低被你看不起

[11:13.47]才有這麼多心機作個愛麗斯一起

[11:16.51]別對她生氣別與她相比

[11:19.65]才華多麼高都不夠買地所以高攀不起你

[11:23.48]給愛麗斯但你卻是愛美斯

[11:26.03]戒指未能合你意唯有勾一勾手指

[11:28.99]愛美斯但求下次當你想想我拇指

[11:32.05]你願嫁我便記得講我知

[11:35.76]給愛麗斯然後交給B或C

[11:38.11]她正是我掛念你的拍子

[11:41.58]愛麗斯喜歡什麼信物

[11:44.27]平貴都無謂理

[11:47.49]愛我這副心地

[11:49.41]日後成大器等你的湯告魯斯厭倦你

[11:53.90]我再專心討好你

[12:41.22]流著大汗還蓋被吃噴火的咖哩竟然倍覺美味

[12:47.19]猶像現在我跟你最燙手蒸汽機愛上點火器

[12:52.96]麻辣就是你的標記我不怕熱氣晚晚要與你競技

[12:59.12]幾多戀火燒不起最尾我卻遇上你更確信火爆有理

[13:05.53]我知我與你會愛得轟烈

[13:08.45]熱戀事業誰亦嘔心瀝血

[13:11.30]我不怕愛上你愛到水深火熱

[13:14.31]幸福的死穴情願一世倒貼

[13:36.44]騎著大象遊肯雅泰國沙灘砌沙只能約你去吧

[13:42.20]炎夏若是難招架有你獎它兩巴我也不必怕

[13:48.34]我知我與你會愛得激烈

[13:51.12]越親越熱然後短兵相接

[13:53.97]我不怕愛上你與你打得火熱

[13:56.91]像這般親熱誰又需要撇脫

[14:12.03]大大大大大大大條道理

[14:14.82]份量大就可吸多點空氣

[14:17.63]來日日夜夜侍候及承受你

[14:20.71]單薄的絲質梳化怎可以媲美

[14:22.84]成廿八寸大睥

[14:25.38]你話瘦多好看但我話其實你沒有眼光

[14:31.00]照道理這般看下個大氣候會大興粗壯

[14:42.98]你話瘦多好看但我話其實你沒有眼光

[14:48.68]你話我應沮喪但我話這是最大的解放

[15:06.55]翻閲手機前世我見過你

[15:09.44]跨越世紀天天追你索曬氣

[15:12.39]一旦跳起埋怨我嚇怕你

[15:15.24]攪盡腦汁誓要接觸你

[15:18.21]一眼的接觸知你經已被征服

[15:21.19]想要親切感我為你滿足

[15:24.05]一起慶祝這一晚太觸目

[15:26.82]要放鬆雙手別要拘束

[15:29.92]原來是我太興奮我差一點失控

[15:32.94]我消息靈通（from California to Guangzhou and Yokohama to Cheung Chau）

[15:38.88]明日就要抱起你我想起都失控

移調原調

Am

若能表白我心中的依賴

DmCmAA#mDDmCmD

你我當初也不必那麼哀

GmG#DCF#m

若能敞開把真相説出來

BmGG#DmDCmD

這一段故事不會太精彩

DmD#DDmCmGmF#mCmB

種種意外若能夠明白

DDmDCmDC#m

那生存意義又何在

G#DCmF#mDGG#mDm

若能推猜這一切的未來

CDmF#mDC#mD

我乾脆辭掉工作買大彩

CDCAGDDmD

Because 愛是妒忌愛是懷疑

愛是種近乎幻想的真理

F#mEDDmDEEm

Because 愛是遊戲愛能叛逆

BmG#GmDEDmF#mC#DmDADmEAC#mGmCmCGmBmDmDCmDm

So 別把這遊戲看的太仔細 no no

DBmDC#mEBmC#mGmCm

若能表白我心中的依賴

GDF#mFmAmDmDF#m

你我當初也不必那麼哀

DA#mEAmECGmBmF#m

若能敝開把真相説出來

DBmF#mDCmD

這一段故事不會太精彩

F#mDG#DF#mBmDGmG

種種意外若能夠明白

BmF#mBmDF#mA

那生存意義又何在

G#DBmDFmGmCmF#

若能推猜這一切的未來

D

我乾脆辭掉工作買大彩

FDGmCmG#D

Because 愛是妒忌愛是懷疑

GmDAm

愛是種近乎幻想的真理

FBmBCF#mBmCC#F#m

Because 愛是遊戲愛能叛逆

BmBC#F#mDBmF#CD

So 別把這遊戲看的太仔細

G#AmDGmCDC

Because 愛是妒忌愛是懷疑

DF#GG#DmDCm

愛是種近乎幻想的真理

DAmDCD

Because 愛是遊戲愛能叛逆

FmAmGmDmG#DCG#DCmGDF#mCmG#DmDG#DDmAmG#DmDG#F#mF#C#mADEG#mEDGmG#DmDBmAmDmDDmDEAEGC#

So 別把這遊戲看的太仔細 no

DC#F#m

誰輸了錢失了戀

D

無須氣短兜個圈

你已經返上一線

兜個圈有拖拍兼有錢

FDBm

如果你走先下個月轉運怎算

GC#mD

沉溺到底還擊到底

F#C#mD

你先會得到這抗體

AGE

先會一世不再感染

BmAF#G#mFm

所以人不會好一世不會衰一世

F#mF#BmD

先玩之不厭

F#G#DA

疫症沒有反應

BmEBmDG#F#mDG#F#mD

就轉換血清絕嶺上求勝

E

感激這困境讓我見證

AmGmGGm

衰過的比較識去反應

DDmDBmC#DmD

幸福的伸縮性 (撤退也有策略性)

AEmAm

谷底的風景不見星

EGBmF#

苦中跟你整布丁

DF#mDF#mDCmDAmDBmCmG#DF#CmG#DF#GmG#DGmF#CGBmCmF#mBF#mB

住垃圾站也溫馨

大預言話地球是大限將至

到今天還是未有事

未是時候就無謂亂下賭注

去偵測太空怎樣住

水星發夢有附送

火星怪物無盡

可否繼續留在被窩之中(其實)

金星引力那樣重

土星行為遲鈍

穿梭機中幾秒後已經想看鐘

忽然001 讓沉睡變一種美德

集齊2000個夢掛在你的寢室

去令長夜更甜蜜

離別你的那天起腸胃有種腐壞味

連視覺都極依稀想舉手也舉不起

誰是我的口香糖誰是我的特效藥

如若腦袋記不起神經總不會想不起

喉嚨痛得要死全沒有心機

卡拉今晚不ok

還頭痛得要死如就要down機

救藥卻在洛杉磯遲來幾班客機

連藥費都付不起懷念已經利疊利

難道要倒地不起情感先給我沖沖喜

喉嚨痛得要死全沒有心機

卡拉今晚不ok

還頭痛得要死猶如就要down機

救藥卻在洛杉磯

喉嚨痛得要死連腸胃也翻起

好比吞了洗衣機

還頭痛得要死連眉目也縮起

要是這是為你起如何和醫生説起

明白沒有在懸崖上哪可退後

你要轉左我不會行右

望著自己的映像搖曳跌蕩

仍然優雅地盲目搏鬥

明白沒有任何難度我都接受

我會痛惜你最新好友

捏著自己的心臟強烈跳動

但求跟你伴奏

殘酷夠仁慈未夠離別舞別遺留

團聚夠裂痕未夠憑什麼換對手

抱上抱下我是不倒的一個木偶

我一跌一碰紅地毯不懂痛楚

任由你踐踏強逼你回頭

兩步以內遊羅馬

四步以外逛賭城

宇宙再大猶如咫尺

卻未夠膽亂行亂闖

出尖沙咀令人太累

世界之最登上更空虛

若有時光機不要迫我作先驅

沒寄望叮噹給我各樣小道具

隨意門即使準我打開

兩秒後我就回來想去亦放不開

我太習慣這個悶場

花都走馬看花水都划艇戲水

都比不起家裡的餐枱

害怕像火車出軌失控的精彩

Where are you going

Where are you going

You have no place to go

Where are you going

Where are you going

You have no place to go

Where are you going

Where are you going

You have no place to go

Where are you going

Where are you going

You have no guts to go

一旦任性走開我怕沒有路回來

不要話我不該我已習慣這四面牆

不必迫我看海即使擺我上臺

都請擺於家裡的餐枱

願繼續緊守崗位死性不想改

香港的一粒星初次出鏡想要紅

北京的一粒沙吹進一個溫暖衚衕

那選美大賽找到淑女未

那一片葉要想告別樹幹未

鸚鵡學到講説道理未

風雨合作吹遍綠野未

陳羅關張你聽到這裡滿足未

黃梁高車你找到所要處境未

羅琳蘇珊你選中喜愛角色未

現在小姐你聽到這裡瞭解未

但是小姐你聽到這裡夠鍾未

誰能相

給愛麗斯但你卻是愛美斯

華麗動人又理智嫌我長得不標緻

愛美斯祝你愉快找你的湯告魯斯

你別怕我會鬱鬱不得志

被你放得低被你看不起

才有這麼多心機作個愛麗斯一起

別對她生氣別與她相比

才華多麼高都不夠買地所以高攀不起你

給愛麗斯但你卻是愛美斯

戒指未能合你意唯有勾一勾手指

愛美斯但求下次當你想想我拇指

你願嫁我便記得講我知

給愛麗斯然後交給B或C

她正是我掛念你的拍子

愛麗斯喜歡什麼信物

平貴都無謂理

愛我這副心地

日後成大器等你的湯告魯斯厭倦你

我再專心討好你

流著大汗還蓋被吃噴火的咖哩竟然倍覺美味

猶像現在我跟你最燙手蒸汽機愛上點火器

麻辣就是你的標記我不怕熱氣晚晚要與你競技

幾多戀火燒不起最尾我卻遇上你更確信火爆有理

我知我與你會愛得轟烈

熱戀事業誰亦嘔心瀝血

我不怕愛上你愛到水深火熱

幸福的死穴情願一世倒貼

騎著大象遊肯雅泰國沙灘砌沙只能約你去吧

炎夏若是難招架有你獎它兩巴我也不必怕

我知我與你會愛得激烈

越親越熱然後短兵相接

我不怕愛上你與你打得火熱

像這般親熱誰又需要撇脫

大大大大大大大條道理

份量大就可吸多點空氣

來日日夜夜侍候及承受你

單薄的絲質梳化怎可以媲美

成廿八寸大睥

你話瘦多好看但我話其實你沒有眼光

照道理這般看下個大氣候會大興粗壯

你話瘦多好看但我話其實你沒有眼光

你話我應沮喪但我話這是最大的解放

翻閲手機前世我見過你

跨越世紀天天追你索曬氣

一旦跳起埋怨我嚇怕你

攪盡腦汁誓要接觸你

一眼的接觸知你經已被征服

想要親切感我為你滿足

一起慶祝這一晚太觸目

要放鬆雙手別要拘束

原來是我太興奮我差一點失控

我消息靈通（from California to Guangzhou and Yokohama to Cheung Chau）

明日就要抱起你我想起都失控

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

2^·1_·2_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《跳得火熱》調性為 D 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、F#m、G#、Bm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以遊戲與疫症隱喻愛情的複雜性，表達在掙扎中尋求自我療癒的態度。

主題

愛情中的矛盾掙扎、對未來的無奈與接受、自我救贖的過程。

情緒

焦慮、迷惘、堅定、自嘲與希望交織的複雜情感。

意象與手法

運用「遊戲」「疫症」「地圖」「疫苗」等隱喻愛情的不可控與自我保護機制；重複段落強化主題，如「因為愛是遊戲」反覆出現，象徵對感情的無奈接受；「兜個圈」「轉換血清」等詞語結合生活化與哲思語境。

重點句解讀

1. 「因為愛是遊戲愛能叛逆」：將愛情比作遊戲，揭示其無常與規則的破壞性，暗示情感中需保持距離。

2. 「疫症沒有反應就轉換血清」：以醫學術語喻指情感受創後的自我調整，表達面對傷痛的理性應對。

3. 「誰輸了錢失了戀無須氣短兜個圈」：用戲謔口吻勸慰失戀者，將挫折轉化為生活節奏的延續。

4. 「流著大汗還蓋被吃噴火的咖哩竟然倍覺美味」：以極端反差描寫戀愛中的熱烈與執著，凸顯情感的矛盾張力。

適合情境

失戀後自我療癒、面對人生困境時的自我調適、與摯愛共同經歷掙扎後的堅守。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《跳得火熱》像個情緒的漩渦，陳奕迅用慵懶卻有力的嗓音把愛情的糾結與荒誕唱得恰到好處。歌詞裡頭總在說「如果能」卻又自我否認，像極了戀愛中人總是後知後覺的徬徨。那些「別把遊戲看得太仔細」的提醒，其實是對現實的無奈投降，卻又在「辭掉工作買大彩」的荒謬裡藏著種解脫的渴望。副歌反覆的「愛是遊戲」像個咒語，既嘲諷又認命，聽起來竟有種苦中作樂的灑脫。特別是後段那些看似亂七八糟的意象，像「穿過機中幾秒後想看鐘」、「垃圾站也溫馨」，反而拼出種破碎卻真實的生活感，讓人想起自己也曾為愛執迷到荒腔走板的時刻。

歌曲冷知識

・歌詞將愛情比喻為一場無法預測的遊戲，直言若能洞悉未來，反而會讓人失去生活的動力與樂趣。

・文中運用大量極端的身體反應與生活場景，如「喉嚨痛」、「吞了洗衣機」等意象，生動刻畫了失戀時身心俱疲的真實感。

・歌曲細膩描寫了現代人對「走出去」的矛盾心態，既想逃離乏味的日常，又因習慣了安逸而害怕失控，最終選擇留守餐桌。

・透過對「愛麗斯」與「愛美斯」的戲劇性對話，展現了面對愛情競爭時，那種既卑微又帶點倔強的自我調侃。

這首歌詞如何？

常見問題

跳得火熱的歌詞在講什麼？

以遊戲與疫症隱喻愛情的複雜性，表達在掙扎中尋求自我療癒的態度。

跳得火熱是誰作詞作曲的？

跳得火熱（陳奕迅）作詞林夕，作曲陳輝陽。

跳得火熱是誰唱的？

跳得火熱由陳奕迅演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

爺爺泡的茶周杰倫魔術先生 (Live)周杰倫 Mine Mine (Live)周杰倫世界末日(Live)周杰倫畫沙周杰倫印第安老斑鳩周杰倫愛情廢柴周杰倫陽光宅男周杰倫