DUO 陳奕迅2010演唱會

禁色(Live)

陳奕迅 · DUO 陳奕迅2010演唱會 · 2010-07-02

在壓抑環境中堅持真愛,對抗世俗偏見與內心掙扎。

118,226 次觀看 6,510 人喜歡 4.72627 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉以達
作詞 陳少琪周耀輝
調性D 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
窗邊雨水 拼命地侵擾安睡
又再撇濕亂髮堆
無須惶恐 你在受驚中淌淚
別怕 愛本是無罪
請關上窗 寄望夢想於今後
讓我再握著你手
無須逃走 世俗目光雖荒謬
為你 我甘願承受
願某地方 不需將愛傷害
抹殺內心的色彩
願某日子 不需苦痛忍耐
將禁色盡染在夢魂外
千種痛哀 結在夢魘的心內
願我到死未悔改
時鐘停止 我在耐心的等待
害怕雨聲在門外
願某地方 不需將愛傷害
抹殺內心的色彩
願某日子 不需苦痛忍耐
將禁色盡染在夢魂外
若這地方 必須將愛傷害
抹殺內心的色彩
讓我就此消失這晚風雨內
可再生在某夢幻年代
禁色(Live) - 陳奕迅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奕迅-禁色(Live)-253545
對拍微調
chuāng biān yǔ shuǐ pīn mìng dì qīn rǎo ān shuì
窗邊雨水 拼命地侵擾安睡
yòu zài piě shī luàn fà duī
又再撇濕亂髮堆
wú xū huáng kǒng nǐ zài shòu jīng zhōng tǎng lèi
無須惶恐 你在受驚中淌淚
bié pà ài běn shì wú zuì
別怕 愛本是無罪
qǐng guān shàng chuāng jì wàng mèng xiǎng wū jīn hòu
請關上窗 寄望夢想於今後
ràng wǒ zài wò zhù nǐ shǒu
讓我再握著你手
wú xū táo zǒu shì sú mù guāng suī huāng miù
無須逃走 世俗目光雖荒謬
wéi nǐ wǒ gān yuàn chéng shòu
為你 我甘願承受
yuàn mǒu dì fāng bù xū jiāng ài shāng hài
願某地方 不需將愛傷害
mǒ shā nèi xīn de sè cǎi
抹殺內心的色彩
yuàn mǒu rì zi bù xū kǔ tòng rěn nài
願某日子 不需苦痛忍耐
jiāng jìn sè jìn rǎn zài mèng hún wài
將禁色盡染在夢魂外
qiān zhǒng tòng āi jié zài mèng yǎn de xīn nèi
千種痛哀 結在夢魘的心內
yuàn wǒ dào sǐ wèi huǐ gǎi
願我到死未悔改
shí zhōng tíng zhǐ wǒ zài nài xīn de děng dài
時鐘停止 我在耐心的等待
hài pà yǔ shēng zài mén wài
害怕雨聲在門外
yuàn mǒu dì fāng bù xū jiāng ài shāng hài
願某地方 不需將愛傷害
mǒ shā nèi xīn de sè cǎi
抹殺內心的色彩
yuàn mǒu rì zi bù xū kǔ tòng rěn nài
願某日子 不需苦痛忍耐
jiāng jìn sè jìn rǎn zài mèng hún wài
將禁色盡染在夢魂外
ruò zhè dì fāng bì xū jiāng ài shāng hài
若這地方 必須將愛傷害
mǒ shā nèi xīn de sè cǎi
抹殺內心的色彩
ràng wǒ jiù cǐ xiāo shī zhè wǎn fēng yǔ nèi
讓我就此消失這晚風雨內
kě zài shēng zài mǒu mèng huàn nián dài
可再生在某夢幻年代
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.23]窗邊雨水 拼命地侵擾安睡
[00:23.18]又再撇濕亂髮堆
[00:31.21]無須惶恐 你在受驚中淌淚
[00:37.86]別怕 愛本是無罪
[00:51.25]請關上窗 寄望夢想於今後
[00:57.96]讓我再握著你手
[01:05.03]無須逃走 世俗目光雖荒謬
[01:11.55]為你 我甘願承受
[01:18.43]願某地方 不需將愛傷害
[01:24.82]抹殺內心的色彩
[01:31.44]願某日子 不需苦痛忍耐
[01:38.30]將禁色盡染在夢魂外
[02:12.60]千種痛哀 結在夢魘的心內
[02:19.01]願我到死未悔改
[02:25.62]時鐘停止 我在耐心的等待
[02:32.53]害怕雨聲在門外
[02:38.99]願某地方 不需將愛傷害
[02:45.38]抹殺內心的色彩
[02:52.57]願某日子 不需苦痛忍耐
[02:58.85]將禁色盡染在夢魂外
[03:05.60]若這地方 必須將愛傷害
[03:12.43]抹殺內心的色彩
[03:19.14]讓我就此消失這晚風雨內
[03:25.76]可再生在某夢幻年代
移調 原調
ADmEEmA#EmAmC
窗邊雨水 拼命地侵擾安睡
FCDmDAEFF#GAm
又再撇濕亂髮堆
DDmGAA#CCm
無須惶恐 你在受驚中淌淚
A#A#mA#CAmA#GmA#mA#A#mCmCCmGCmADm
別怕 愛本是無罪
AmDDmGBmBA#mFC
請關上窗 寄望夢想於今後
GmDDmEmFF#GGmA
讓我再握著你手
CDmAGA#A#mC
無須逃走 世俗目光雖荒謬
DADmDA#A#mFC
為你 我甘願承受
DmAmDmAmA#FC
願某地方 不需將愛傷害
DDmDF#AA#mC
抹殺內心的色彩
AmDDmCGmA#A#mC
願某日子 不需苦痛忍耐
DmDDmDA#A#mA#AAmDmDCA#CFAA#A#mA#AmDmAmA#CDmDGEmGAFAm
將禁色盡染在夢魂外
DDmCG#mBG#mA#C
千種痛哀 結在夢魘的心內
DEFF#GGmAAm
願我到死未悔改
DDmAGAA#A#mC
時鐘停止 我在耐心的等待
DmDAA#mFC
害怕雨聲在門外
CmDmCDDmAmA#mA#CmC
願某地方 不需將愛傷害
DmDDmF#mAFA#mA#CmC
抹殺內心的色彩
AmCGmDmCGmA#C
願某日子 不需苦痛忍耐
DmDBAA#A#mA#C
將禁色盡染在夢魂外
AmDmAmDmAmGmA#AmCF
若這地方 必須將愛傷害
CDmDAA#mA#FCmF
抹殺內心的色彩
CAmDmAmA#C
讓我就此消失這晚風雨內
CmGBmGBmGGmGGmEmGmDBmDDmADAmFCDmC#mA#mGCmA#mA#DmC#AC#GmA#mF#mFGmGCBFmFFmDmC#FF#mDmF#mDmFmG#mDD#mFAmF#mDFDBmF#mF#DBmEmGEmEEmBBmF#mGADEC#mBmDGDGDGAF#mEEmF#mGADAF#mDBBmEmD#EADGGmADBmADBmEmGDAGEmADBmAF#mDF#mDCmDF#mF#F#mBmA#F#mBC#mDF#F#mBmEmGEmBmDmGGmADAEmGABmGEmGDAEmEF#F#mGEADADF#mBmBEBmEmBD#EAGDADDmADBmEmGAAmACGAEmACABmEmBmEmAEmADmEEmBmAEmBmAAmAGF#mBmGEmEADmAF#GAAmDmDBmDCmGEmADADmCmADmDGD
可再生在某夢幻年代

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《禁色(Live)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、D、Dm、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在壓抑環境中堅持真愛,對抗世俗偏見與內心掙扎。

主題

愛情與社會規範的衝突、自我犧牲的決心、對自由與包容的渴望。

情緒

矛盾焦慮中帶有堅定,痛苦掙扎裡隱含希望,末段轉為絕望與幻滅。

意象與手法

以「雨水」象徵外在干擾與內心不安,「禁色」隱喻被壓抑的愛戀,「夢魘」暗示精神枷鎖,反覆出現的「願某地方/日子」展現理想與現實的落差。

重點句解讀

1. 「愛本是無罪」:直接駁斥世俗對愛的貶抑,強調情感的純粹性。

2. 「將禁色盡染在夢魂外」:以「禁色」暗喻禁忌之愛,卻仍渴望在夢境中釋放本真。

3. 「時鐘停止 我在耐心的等待」:時間凝滯象徵對改變的渴望,也透露無力感。

4. 「可再生在某夢幻年代」:對現實的絕望轉為對虛幻救贖的寄托。

適合情境

面對愛情與社會壓力的掙扎時,或對理想世界懷抱憧憬的孤獨時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首《禁色》像在深夜裡輕聲說出的祕密,陳少琪用「禁色」隱喻那些被社會規範壓抑的愛,詞裡頭的雨聲與鐘擺聲彷彿在替聽歌的人心跳。陳奕迅現場版的詮釋特別有張力,副歌部分那種寧願消失也要換來夢幻年代的決絕,聽起來既悲壯又帶著微弱的希望。特別推薦在一個人走夜路或情緒低落時聽,歌詞裡「抹殺內心的色彩」那句總讓人想起某個必須隱藏真實的時刻,而最後「可再生在某夢幻年代」的呼應,像在黑暗裡點了盞不滅的燈。

歌曲冷知識

・以「雨水」與「窗」作為阻隔世俗的意象,營造出在風雨飄搖中守護情感的孤絕感。

・歌詞將情感比作「色彩」,透過「禁色」一詞精準點出受限愛戀在壓抑環境下的掙扎與渴望。

・結尾處將「若」字替換了原有的「願」字,將原本對未來的期許轉化為對現實絕望的極致表白。

・陳奕迅在演唱會版本中,以平穩卻深情的口吻詮釋,將歌詞中「甘願承受」的堅定態度轉化為對聽者無聲的撫慰。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

禁色(Live)的歌詞在講什麼?

在壓抑環境中堅持真愛,對抗世俗偏見與內心掙扎。

禁色(Live)是誰作詞作曲的?

禁色(Live)(陳奕迅)作詞 陳少琪、周耀輝,作曲 劉以達。

禁色(Live)是誰唱的?

禁色(Live)由陳奕迅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌