不想放手

漂亮小姐

陳奕迅 · 不想放手 · 2008-06-30

以電車場景描寫對「漂亮小姐」的單向追求與渴望被接納的執念。

120,896 次觀看 4,602 人喜歡 4.82686 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 倪子岡
作詞 卓伸穎倪子岡
編曲 劉志遠倪子岡
調性F 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
左 左邊大叔別壓著我
電車才剛到站沒多久
擠進來一位蜜斯佛陀
荒無沙漠出現綠洲
我說右 右邊的同學別妄動
咱們不都是來自同一國
太過沖動 這樣不稱頭
漂亮小姐 我不相信
你沒有半個男人陪你一起
逛來逛去 牽你的手
給我機會 我什麼都行
漂亮小姐 我不相信
你沒有半個男人陪你一起
愛來愛去 親你額頭
給我機會 我什麼都
前 前面的太太別擋住我
這邊的視線再好不過
就讓我 修得正果
後 都怪後面貪婪的狗
漂亮小姐 蒸發 茫茫人海中
只好乖乖 滾回 自己的窩
漂亮小姐 我不相信
你沒有半個男人陪你一起
逛來逛去 牽你你的手
給我機會我什麼都行
漂亮小姐 我不相信
你沒有半個男人陪你一起
愛來愛去 親你額頭
給我機會 我什麼都
我什麼都 都給你
我什麼都 都讓你
我什麼都 都給你 讓你 想你 BABY
我什麼都 都給你
我什麼都 都讓你
我什麼都 都給你 讓你 想你 BABY
一切都再好不過
我們漫步遨遊
列車全速奔走 衝向月球
葡萄就要成熟
左邊大叔推了我
怎麼又睡過頭
難道我悶得太久
逛來逛去 牽你你的手
給我機會我什麼都行
漂亮小姐 我不相信
你沒有半個男人陪你一起
愛來愛去 親你額頭
給我機會 我什麼都
我什麼都 都給你
我什麼都 都讓你
我什麼都 都給你 讓你 想你 BABY
我什麼都 都給你
我什麼都 都讓你
我什麼都 都給你 讓你 想你 BABY
漂亮小姐 - 陳奕迅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奕迅-漂亮小姐-8878
對拍微調
zuǒ   zuǒ biān dà shū bié yā zhù wǒ
左 左邊大叔別壓著我
diàn jū cái gāng dào zhàn méi duō jiǔ
電車才剛到站沒多久
jǐ jìn lái yí wèi mì sī fó tuó
擠進來一位蜜斯佛陀
huāng wú shā mò chū xiàn lǜ zhōu
荒無沙漠出現綠洲
wǒ shuō yòu   yòu biān de tóng xué bié wàng dòng
我說右 右邊的同學別妄動
zán mén bù dōu shì lái zì tóng yì guó
咱們不都是來自同一國
tài guò chōng dòng   zhè yàng bù chēng tóu
太過沖動 這樣不稱頭
piào liang xiǎo jiě   wǒ bù xiāng xìn
漂亮小姐 我不相信
nǐ méi yǒu bàn gè nán rén péi nǐ yì qǐ
你沒有半個男人陪你一起
guàng lái guàng qù   qiān nǐ de shǒu
逛來逛去 牽你的手
gěi wǒ jī huì   wǒ shén mó dōu xíng
給我機會 我什麼都行
piào liang xiǎo jiě   wǒ bù xiāng xìn
漂亮小姐 我不相信
nǐ méi yǒu bàn gè nán rén péi nǐ yì qǐ
你沒有半個男人陪你一起
ài lái ài qù   qīn nǐ é tóu
愛來愛去 親你額頭
gěi wǒ jī huì   wǒ shén mó dōu
給我機會 我什麼都
qián   qián miàn de tài tài bié dǎng zhù wǒ
前 前面的太太別擋住我
zhè biān de shì xiàn zài hǎo bú guò
這邊的視線再好不過
jiù ràng wǒ   xiū dé zhèng guǒ
就讓我 修得正果
hòu   dōu guài hòu miàn tān lán de gǒu
後 都怪後面貪婪的狗
piào liang xiǎo jiě   zhēng fā   máng máng rén hǎi zhōng
漂亮小姐 蒸發 茫茫人海中
zhǐ hǎo guāi guāi   gǔn huí   zì jǐ de wō
只好乖乖 滾回 自己的窩
piào liang xiǎo jiě   wǒ bù xiāng xìn
漂亮小姐 我不相信
nǐ méi yǒu bàn gè nán rén péi nǐ yì qǐ
你沒有半個男人陪你一起
guàng lái guàng qù   qiān nǐ nǐ de shǒu
逛來逛去 牽你你的手
gěi wǒ jī huì wǒ shén mó dōu xíng
給我機會我什麼都行
piào liang xiǎo jiě   wǒ bù xiāng xìn
漂亮小姐 我不相信
nǐ méi yǒu bàn gè nán rén péi nǐ yì qǐ
你沒有半個男人陪你一起
ài lái ài qù   qīn nǐ é tóu
愛來愛去 親你額頭
gěi wǒ jī huì   wǒ shén mó dōu
給我機會 我什麼都
wǒ shén mó dōu   dōu gěi nǐ
我什麼都 都給你
wǒ shén mó dōu   dōu ràng nǐ
我什麼都 都讓你
wǒ shén mó dōu   dōu gěi nǐ   ràng nǐ   xiǎng nǐ  BABY
我什麼都 都給你 讓你 想你 BABY
wǒ shén mó dōu   dōu gěi nǐ
我什麼都 都給你
wǒ shén mó dōu   dōu ràng nǐ
我什麼都 都讓你
wǒ shén mó dōu   dōu gěi nǐ   ràng nǐ   xiǎng nǐ  BABY
我什麼都 都給你 讓你 想你 BABY
yí qiè dōu zài hǎo bú guò
一切都再好不過
wǒ mén màn bù áo yóu
我們漫步遨遊
liè jū quán sù bēn zǒu   chōng xiàng yuè qiú
列車全速奔走 衝向月球
pú táo jiù yào chéng shú
葡萄就要成熟
zuǒ biān dà shū tuī le wǒ
左邊大叔推了我
zěn mó yòu shuì guò tóu
怎麼又睡過頭
nán dào wǒ mèn dé tài jiǔ
難道我悶得太久
guàng lái guàng qù   qiān nǐ nǐ de shǒu
逛來逛去 牽你你的手
gěi wǒ jī huì wǒ shén mó dōu xíng
給我機會我什麼都行
piào liang xiǎo jiě   wǒ bù xiāng xìn
漂亮小姐 我不相信
nǐ méi yǒu bàn gè nán rén péi nǐ yì qǐ
你沒有半個男人陪你一起
ài lái ài qù   qīn nǐ é tóu
愛來愛去 親你額頭
gěi wǒ jī huì   wǒ shén mó dōu
給我機會 我什麼都
wǒ shén mó dōu   dōu gěi nǐ
我什麼都 都給你
wǒ shén mó dōu   dōu ràng nǐ
我什麼都 都讓你
wǒ shén mó dōu   dōu gěi nǐ   ràng nǐ   xiǎng nǐ  BABY
我什麼都 都給你 讓你 想你 BABY
wǒ shén mó dōu   dōu gěi nǐ
我什麼都 都給你
wǒ shén mó dōu   dōu ràng nǐ
我什麼都 都讓你
wǒ shén mó dōu   dōu gěi nǐ   ràng nǐ   xiǎng nǐ  BABY
我什麼都 都給你 讓你 想你 BABY
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:27.52]左 左邊大叔別壓著我
[00:33.04]電車才剛到站沒多久
[00:36.26]擠進來一位蜜斯佛陀
[00:38.57]荒無沙漠出現綠洲
[00:40.40]我說右 右邊的同學別妄動
[00:46.28]咱們不都是來自同一國
[00:49.72]太過沖動 這樣不稱頭
[00:54.42]漂亮小姐 我不相信
[00:57.88]你沒有半個男人陪你一起
[01:01.18]逛來逛去 牽你的手
[01:04.50]給我機會 我什麼都行
[01:07.90]漂亮小姐 我不相信
[01:11.26]你沒有半個男人陪你一起
[01:14.63]愛來愛去 親你額頭
[01:18.06]給我機會 我什麼都
[01:22.22]前 前面的太太別擋住我
[01:26.75]這邊的視線再好不過
[01:30.15]就讓我 修得正果
[01:34.78]後 都怪後面貪婪的狗
[01:40.17]漂亮小姐 蒸發 茫茫人海中
[01:43.46]只好乖乖 滾回 自己的窩
[01:48.17]漂亮小姐 我不相信
[01:51.56]你沒有半個男人陪你一起
[01:54.92]逛來逛去 牽你你的手
[01:58.11]給我機會我什麼都行
[02:01.45]漂亮小姐 我不相信
[02:04.94]你沒有半個男人陪你一起
[02:08.38]愛來愛去 親你額頭
[02:11.65]給我機會 我什麼都
[02:16.69]我什麼都 都給你
[02:19.82]我什麼都 都讓你
[02:22.98]我什麼都 都給你 讓你 想你 BABY
[02:29.53]我什麼都 都給你
[02:33.48]我什麼都 都讓你
[02:36.76]我什麼都 都給你 讓你 想你 BABY
[02:42.53]一切都再好不過
[02:45.67]我們漫步遨遊
[02:49.07]列車全速奔走 衝向月球
[02:55.75]葡萄就要成熟
[02:59.06]左邊大叔推了我
[03:02.66]怎麼又睡過頭
[03:05.75]難道我悶得太久
[03:08.86]漂亮小姐 我不相信
[03:12.02]你沒有半個男人陪一起
[03:15.59]逛來逛去 牽你的手
[03:18.83]給我機會 我什麼都行
[03:22.25]漂亮小姐 我不相信
[03:25.54]你沒有半個男人陪你一起
[03:28.98]愛來愛去 親你額頭
[03:32.23]給我機會 我什麼都
[03:36.42]我什麼都 都給你
[03:40.44]我什麼都 都讓你
[03:43.80]我什麼都 都給你 讓你 想你 BABY
[03:49.78]我什麼都 都給你
[03:53.97]我什麼都 都讓你
[03:57.32]我什麼都 都給你 讓你 想你 BABY
移調 原調
CGmFFmF
左 左邊大叔別壓著我
A#FmCGm
電車才剛到站沒多久
FA#
擠進來一位蜜斯佛陀
FFm
荒無沙漠出現綠洲
FCFmFD#
我說右 右邊的同學別妄動
A#FFmC
咱們不都是來自同一國
FmBmA#F
太過沖動 這樣不稱頭
CGmCA#
漂亮小姐 我不相信
F
你沒有半個男人陪你一起
CGmF
逛來逛去 牽你的手
GmFA#F
給我機會 我什麼都行
CA#m
漂亮小姐 我不相信
A#D#mF
你沒有半個男人陪你一起
CCmGmA#
愛來愛去 親你額頭
D#A#CAm
給我機會 我什麼都
CFCmF
前 前面的太太別擋住我
A#FmGm
這邊的視線再好不過
CFmA#F
就讓我 修得正果
CGmFC#F
後 都怪後面貪婪的狗
A#FmCEm
漂亮小姐 蒸發 茫茫人海中
CFmCmFA#F
只好乖乖 滾回 自己的窩
CF
漂亮小姐 我不相信
A#mFA#F
你沒有半個男人陪你一起
CCmGmF
逛來逛去 牽你你的手
GmA#mA#
給我機會我什麼都行
FCF
漂亮小姐 我不相信
A#F
你沒有半個男人陪你一起
CmCGmFm
愛來愛去 親你額頭
CmD#A#FC
給我機會 我什麼都
FmF
我什麼都 都給你
A#FCm
我什麼都 都讓你
A#mFmFA#FCm
我什麼都 都給你 讓你 想你 BABY
CFFmF
我什麼都 都給你
A#FC
我什麼都 都讓你
A#FmA#FmG#m
我什麼都 都給你 讓你 想你 BABY
D#
一切都再好不過
C#FmG#m
我們漫步遨遊
G#A#D#C#FmG#
列車全速奔走 衝向月球
FmD#
葡萄就要成熟
C#A#mFmG#m
左邊大叔推了我
D#mGmD#
怎麼又睡過頭
C#Fm
難道我悶得太久
CFD#
漂亮小姐 我不相信
A#A#mD#mF
你沒有半個男人陪一起
CFDm
逛來逛去 牽你的手
GmA#F
給我機會 我什麼都行
CCmC
漂亮小姐 我不相信
A#F
你沒有半個男人陪你一起
CFFm
愛來愛去 親你額頭
A#GmA#F
給我機會 我什麼都
CGmFmGm
我什麼都 都給你
A#FCm
我什麼都 都讓你
D#FmA#FCm
我什麼都 都給你 讓你 想你 BABY
CD#FmGm
我什麼都 都給你
A#FmCmC
我什麼都 都讓你
FFmFA#FCmCFCmA#FmCGmCFCFA#FFmCFmC#AmD#mFFmCFmA#
我什麼都 都給你 讓你 想你 BABY

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《漂亮小姐》調性為 F 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、C、A#、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以電車場景描寫對「漂亮小姐」的單向追求與渴望被接納的執念。

主題

愛情中的主動與被動、自我價值的投射、對理想化對象的幻想與現實的衝突。

情緒

焦躁中帶著執著,夾雜無力感與自我安慰的矛盾情緒。

意象與手法

以電車空間隱喻社會互動的壓迫感,「綠洲」「月球」象徵理想化對象與未來,重複句式強化執念與自我催眠。

重點句解讀

1. 「漂亮小姐 我不相信 你沒有半個男人陪你一起」:

透過否定對方的伴侶存在,間接表達自身介入的渴望與對對方的審視。

2. 「給我機會 我什麼都行」:

突顯主角在情感關係中的低頭姿態,將自我價值與對方的接受程度綑綁。

3. 「列車全速奔走 衝向月球」:

以超現實意象隱喻對愛情的浪漫化想像,與現實環境的荒謬感形成對比。

適合情境

獨處時對感情的自我反思、通勤時面對人群壓力的疏離感、對理想戀愛關係的幻想與焦慮。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《漂亮小姐》像場鬧中取靜的都市戀曲,電車裡的推擠與喊話聲中,藏著種笨拙又熱絡的告白。站長很喜歡歌詞用「左邊大叔」、「前面的太太」這些日常細節堆疊出的畫面感,讓聽眾彷彿也擠在車廂裡,看著主角為追愛而鬧出的笑料。副歌重複的「我什麼都給你」不只顯得執著,更像種誠懇的自我提醒,提醒自己別因慌亂而失了分寸。適合在通勤路上聽聽,當車窗倒影裡的自己與歌詞裡的主角重疊,會突然覺得這份單純的喜歡其實很可愛。後段突然出現的「葡萄就要成熟」像個意外的轉折,像極了戀愛裡那些說不出口的期待與忐忑。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「左、右、前、後」的方位詞作為轉場,生動描繪出在擁擠電車中,視線隨「漂亮小姐」移動的窺探視角。

・將突如其來的愛慕對象比喻為「荒無沙漠出現綠洲」,精準捕捉了通勤枯燥生活中,偶遇心儀對象時的興奮與悸動。

・歌曲最後以「怎麼又睡過頭」揭露整場與漂亮小姐的浪漫邂逅,其實都只是主角在電車上的一場白日夢。

・歌詞中反覆出現「我什麼都」,層層堆疊出主角為了追求心儀對象,願意不顧一切甚至卑微奉獻的強烈渴望。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

漂亮小姐的歌詞在講什麼?

以電車場景描寫對「漂亮小姐」的單向追求與渴望被接納的執念。

漂亮小姐是誰作詞作曲的?

漂亮小姐(陳奕迅)作詞 卓伸穎、倪子岡,作曲 倪子岡。

漂亮小姐是誰唱的?

漂亮小姐由陳奕迅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌