Stranger Under My Skin

最後派對 (Album Version)

陳奕迅 · Stranger Under My Skin · 2011-02-22

以派對隱喻生命告別,傳達坦然面對終結的豁達態度。

95,578 次觀看 5,169 人喜歡 4.52123 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 謝國維
作詞 黃偉文
調性D 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
教友 戰友 老友 女友 説個笑話 説再見
喊了 痛了 醉了 説了再見 讓往事如煙
來瞻仰樂觀的臉 回憶裡蔓延
歡送會有我的笑面
我最愛美 到了最尾 燕尾服也是最美
到這葬禮似去派對 拍照代替紀念碑
人間偶遇中嬉戲 留低缺陷美
期望你懷念我童言無忌
活得精彩結尾 切勿流眼淚
來讓我詩歌班裡 悄然沉睡 這是自然程序
開心的派對 散後無法聚
我於燭光裡 祝福一句句 都心滿意足
若一天你活得很累 紀念我過去 為人如此風趣
笑我 讚我 怪我 愛我 要答謝世上每個
跳過 跌過 試過 錯過 更唱活歲月如歌
浮光裡活出真我 人不算白過
原諒我遺下你提前離座
活得精彩結尾 切勿流眼淚
來讓我詩歌班裡 悄然沉睡 這是自然程序
開心的派對 散後無法聚
我於燭光裡 祝福一句句 都心滿意足
若一天你活得很累 紀念我過去 為人如此風趣 風趣
活得精彩結尾 切勿流眼淚
來讓我詩歌班裡 悄然沉睡 這是自然程序
開心的派對 散後無法聚
放我於心裡 新的工作裡一追再去追
未開出最後的花蕊
你別要氣餒 何妨留戀一歲
多一歲 一歲
多一歲 一歲
最後派對 (Album Version) - 陳奕迅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奕迅-最後派對-(Album-Version)-410054
對拍微調
jiào yǒu zhàn yǒu lǎo yǒu nǚ yǒu yuè gè xiào huà yuè zài jiàn
教友 戰友 老友 女友 説個笑話 説再見
hǎn le tòng le zuì le yuè le zài jiàn ràng wǎng shì rú yān
喊了 痛了 醉了 説了再見 讓往事如煙
lái zhān yǎng lè guān de liǎn huí yì lǐ màn yán
來瞻仰樂觀的臉 回憶裡蔓延
huān sòng huì yǒu wǒ de xiào miàn
歡送會有我的笑面
wǒ zuì ài měi dào le zuì wěi yàn wěi fú yě shì zuì měi
我最愛美 到了最尾 燕尾服也是最美
dào zhè zàng lǐ sì qù pài duì pāi zhào dài tì jì niàn bēi
到這葬禮似去派對 拍照代替紀念碑
rén jiàn ǒu yù zhōng xī xì liú dī quē xiàn měi
人間偶遇中嬉戲 留低缺陷美
qī wàng nǐ huái niàn wǒ tóng yán wú jì
期望你懷念我童言無忌
huó dé jīng cǎi jié wěi qiè wù liú yǎn lèi
活得精彩結尾 切勿流眼淚
lái ràng wǒ shī gē bān lǐ qiǎo rán chén shuì zhè shì zì rán chéng xù
來讓我詩歌班裡 悄然沉睡 這是自然程序
kāi xīn de pài duì sàn hòu wú fǎ jù
開心的派對 散後無法聚
wǒ wū zhú guāng lǐ zhù fú yí jù jù dōu xīn mǎn yì zú
我於燭光裡 祝福一句句 都心滿意足
ruò yì tiān nǐ huó dé hěn lèi jì niàn wǒ guò qù wéi rén rú cǐ fēng qù
若一天你活得很累 紀念我過去 為人如此風趣
xiào wǒ zàn wǒ guài wǒ ài wǒ yào dá xiè shì shàng měi gè
笑我 讚我 怪我 愛我 要答謝世上每個
tiào guò diē guò shì guò cuò guò gèng chàng huó suì yuè rú gē
跳過 跌過 試過 錯過 更唱活歲月如歌
fú guāng lǐ huó chū zhēn wǒ rén bú suàn bái guò
浮光裡活出真我 人不算白過
yuán liàng wǒ yí xià nǐ tí qián lí zuò
原諒我遺下你提前離座
huó dé jīng cǎi jié wěi qiè wù liú yǎn lèi
活得精彩結尾 切勿流眼淚
lái ràng wǒ shī gē bān lǐ qiǎo rán chén shuì zhè shì zì rán chéng xù
來讓我詩歌班裡 悄然沉睡 這是自然程序
kāi xīn de pài duì sàn hòu wú fǎ jù
開心的派對 散後無法聚
wǒ wū zhú guāng lǐ zhù fú yí jù jù dōu xīn mǎn yì zú
我於燭光裡 祝福一句句 都心滿意足
ruò yì tiān nǐ huó dé hěn lèi jì niàn wǒ guò qù wéi rén rú cǐ fēng qù fēng qù
若一天你活得很累 紀念我過去 為人如此風趣 風趣
huó dé jīng cǎi jié wěi qiè wù liú yǎn lèi
活得精彩結尾 切勿流眼淚
lái ràng wǒ shī gē bān lǐ qiǎo rán chén shuì zhè shì zì rán chéng xù
來讓我詩歌班裡 悄然沉睡 這是自然程序
kāi xīn de pài duì sàn hòu wú fǎ jù
開心的派對 散後無法聚
fàng wǒ wū xīn lǐ xīn de gōng zuò lǐ yì zhuī zài qù zhuī
放我於心裡 新的工作裡一追再去追
wèi kāi chū zuì hòu de huā ruǐ
未開出最後的花蕊
nǐ bié yào qì něi hé fáng liú liàn yí suì
你別要氣餒 何妨留戀一歲
duō yí suì yí suì
多一歲 一歲
duō yí suì yí suì
多一歲 一歲
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.17]教友 戰友 老友 女友 説個笑話 説再見
[00:21.88]喊了 痛了 醉了 説了再見 讓往事如煙
[00:26.88]來瞻仰樂觀的臉 回憶裡蔓延
[00:33.10]歡送會有我的笑面
[00:41.93]我最愛美 到了最尾 燕尾服也是最美
[00:48.57]到這葬禮似去派對 拍照代替紀念碑
[00:53.66]人間偶遇中嬉戲 留低缺陷美
[00:59.26]期望你懷念我童言無忌
[01:06.91]活得精彩結尾 切勿流眼淚
[01:12.84]來讓我詩歌班裡 悄然沉睡 這是自然程序
[01:21.02]開心的派對 散後無法聚
[01:27.37]我於燭光裡 祝福一句句 都心滿意足
[01:34.61]若一天你活得很累 紀念我過去 為人如此風趣
[02:02.55]笑我 讚我 怪我 愛我 要答謝世上每個
[02:09.28]跳過 跌過 試過 錯過 更唱活歲月如歌
[02:14.44]浮光裡活出真我 人不算白過
[02:20.20]原諒我遺下你提前離座
[02:27.66]活得精彩結尾 切勿流眼淚
[02:33.56]來讓我詩歌班裡 悄然沉睡 這是自然程序
[02:41.81]開心的派對 散後無法聚
[02:47.98]我於燭光裡 祝福一句句 都心滿意足
[02:55.17]若一天你活得很累 紀念我過去 為人如此風趣 風趣
[03:31.79]活得精彩結尾 切勿流眼淚
[03:37.81]來讓我詩歌班裡 悄然沉睡 這是自然程序
[03:45.70]開心的派對 散後無法聚
[03:51.93]放我於心裡 新的工作裡一追再去追
[03:59.49]未開出最後的花蕊
[04:06.47]你別要氣餒 何妨留戀一歲
[04:12.02]多一歲 一歲
[04:25.53]多一歲 一歲
移調 原調
GDDmDEC#m
教友 戰友 老友 女友 説個笑話 説再見
AC#mE
喊了 痛了 醉了 説了再見 讓往事如煙
GGmG
來瞻仰樂觀的臉 回憶裡蔓延
ADmD
歡送會有我的笑面
GDGDE
我最愛美 到了最尾 燕尾服也是最美
AmA#C#mE
到這葬禮似去派對 拍照代替紀念碑
GBm
人間偶遇中嬉戲 留低缺陷美
GADA
期望你懷念我童言無忌
DBBm
活得精彩結尾 切勿流眼淚
GDA
來讓我詩歌班裡 悄然沉睡 這是自然程序
DBBm
開心的派對 散後無法聚
GGmA#GmD#
我於燭光裡 祝福一句句 都心滿意足
BmBAGF#mEmF#mF#EmGBmDAmGBmGmF#GmAD
若一天你活得很累 紀念我過去 為人如此風趣
GDDmDE
笑我 讚我 怪我 愛我 要答謝世上每個
BmEB
跳過 跌過 試過 錯過 更唱活歲月如歌
GBmG
浮光裡活出真我 人不算白過
DA
原諒我遺下你提前離座
DEBm
活得精彩結尾 切勿流眼淚
GDA
來讓我詩歌班裡 悄然沉睡 這是自然程序
DEEmBm
開心的派對 散後無法聚
EmGGmA#Gm
我於燭光裡 祝福一句句 都心滿意足
BmAGBmEmF#mGGmDmA#AmCDA#CmCGDmDA#CAmADm
若一天你活得很累 紀念我過去 為人如此風趣 風趣
DAD
活得精彩結尾 切勿流眼淚
GBmAAmA
來讓我詩歌班裡 悄然沉睡 這是自然程序
DBEBm
開心的派對 散後無法聚
GA#Gm
放我於心裡 新的工作裡一追再去追
BmAGF#mEm
未開出最後的花蕊
F#mAG
你別要氣餒 何妨留戀一歲
DAmCAmBmGmA#Dm
多一歲 一歲
GmDBmDmBmDBmA#DmGmDBmDAmDAmCmBmAA#DmGm
多一歲 一歲

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《最後派對 (Album Version)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、G、Bm、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以派對隱喻生命告別,傳達坦然面對終結的豁達態度。

生命終章的儀式感、人際關係的回顧與釋懷、對遺憾的寬容。

感傷中帶有從容,懷念裡蘊含釋然,混合哀而不傷的溫潤質感。

以「派對」與「葬禮」對照營造反差,用「燭光」與「紀念碑」象徵記憶留存,透過「燕尾服」與「童言無忌」強化生命階段的轉換意象。

重點句解讀

1. 「教友 戰友 老友 女友 說個笑話 說再見」:以疊字羅列人際關係,將告別場景轉化為輕鬆對話,減緩離別沉重感。

2. 「燕尾服也是最美」:用服裝象徵人生最後階段的尊嚴,暗示即使終章仍可保持優雅。

3. 「未開出最後的花蕊」:以花蕊喻指未竟的可能,既承認遺憾也保留希望餘地。

4. 「放我於心裡 新的工作裡一追再去追」:將記憶轉化為動力,使告別成為持續前行的契機。

面對親友離別時的自我勸慰、人生階段轉換的自我調適、或需以溫和語氣勸解他人的情境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在人生階段的轉角處點了盞燈,陳奕迅用輕快的節奏包裹離別的沉重,讓人聽起來像在跟人生說再見,卻又帶著點俏皮的釋然。歌詞裡「燕尾服也是最美」的細節很特別,把喪禮的莊嚴轉化成一種灑脫的美,彷彿在提醒聽眾,即使面對終點,也該保持對生活的熱情。副歌反覆的「多一歲 一歲」像在追問時間的意義,而「未開出最後的花蕊」又悄悄留下遺憾的縫隙,讓人想起自己生命裡那些未完成的可能。適合在夜深人靜時聽,像跟過去的自己輕聲道別,又像在為未來的自己打氣。

歌曲冷知識

・歌詞將肅穆的葬禮比擬為歡樂的派對,以「燕尾服」取代喪服,顛覆了面對離別必須悲傷的傳統框架。

・透過「教友、戰友、老友、女友」的連串排比,勾勒出人生不同階段的關係,展現生命中與眾人相遇的豐富層次。

・結尾處重複吟唱「多一歲」,將原本豁達的告別轉化為對生命綿延的溫柔期許,適合在獨處沉澱或反思人生時聆聽。

・以「拍照代替紀念碑」取代僵硬的石碑,將離別昇華為保留缺陷美的動態回憶,展現主角生前豁達、幽默的性格。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

最後派對 (Album Version)的歌詞在講什麼?

以派對隱喻生命告別,傳達坦然面對終結的豁達態度。

最後派對 (Album Version)是誰作詞作曲的?

最後派對 (Album Version)(陳奕迅)作詞 黃偉文,作曲 謝國維。

最後派對 (Album Version)是誰唱的?

最後派對 (Album Version)由陳奕迅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌