上五樓的快活- EDITED ROUGH MIX

我甲你 (Edited Rough Mix)

陳奕迅 · 上五樓的快活- EDITED ROUGH MIX · 2009-09-09

面對感情的猶豫與離別的無奈。

37,325 次觀看 1,986 人喜歡 4.6829 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 小克
調性C 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
我甲你-陳奕迅(Chan )
詞:亂彈阿翔
曲:亂彈阿翔
船在平靜的海面
慢慢駛離開港
阮的心情像波浪
搖搖擺擺在盯動
因為你害阮不知賣對講起
是你害阮在猶豫
我甲你伊天咱在泊岸
海風吹歸冥
兩人挖相依
我甲你伊天咱在泊岸
海風吹歸冥
我甲你 (Edited Rough Mix) - 陳奕迅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奕迅-我甲你-(Edited-Rough-Mix)-423123
對拍微調
wǒ jiǎ nǐ - chén yì xùn (Chan )
我甲你-陳奕迅(Chan )
cí : luàn dàn ā xiáng
詞:亂彈阿翔
qǔ : luàn dàn ā xiáng
曲:亂彈阿翔
chuán zài píng jìng de hǎi miàn
船在平靜的海面
màn màn shǐ lí kāi gǎng
慢慢駛離開港
ruǎn de xīn qíng xiàng bō làng
阮的心情像波浪
yáo yáo bǎi bǎi zài dīng dòng
搖搖擺擺在盯動
yīn wéi nǐ hài ruǎn bù zhī mài duì jiǎng qǐ
因為你害阮不知賣對講起
shì nǐ hài ruǎn zài yóu yù
是你害阮在猶豫
wǒ jiǎ nǐ yī tiān zán zài bó àn
我甲你伊天咱在泊岸
hǎi fēng chuī guī míng
海風吹歸冥
liǎng rén wā xiāng yī
兩人挖相依
wǒ jiǎ nǐ yī tiān zán zài bó àn
我甲你伊天咱在泊岸
hǎi fēng chuī guī míng
海風吹歸冥
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]我甲你-陳奕迅(Chan )
[00:02.450]詞:亂彈阿翔
[00:04.910]曲:亂彈阿翔
[00:07.371]船在平靜的海面
[00:13.241]慢慢駛離開港
[00:19.185]阮的心情像波浪
[00:25.193]搖搖擺擺在盯動
[00:30.761]因為你害阮不知賣對講起
[00:37.583]是你害阮在猶豫
[00:45.484]我甲你伊天咱在泊岸
[00:51.41]海風吹歸冥
[00:54.632]兩人挖相依
[00:57.368]我甲你伊天咱在泊岸
[01:02.951]海風吹歸冥
移調 原調
我甲你-陳奕迅(Chan )
詞:亂彈阿翔
FDmF
曲:亂彈阿翔
GDmGGmCG
船在平靜的海面
FCGC
慢慢駛離開港
GFCG
阮的心情像波浪
GmCFAmFCG
搖搖擺擺在盯動
CGFAmEm
因為你害阮不知賣對講起
CEmAAmAEmGEm
是你害阮在猶豫
FC
我甲你伊天咱在泊岸
GEmCG
海風吹歸冥
Am
兩人挖相依
GEmDmCFC
我甲你伊天咱在泊岸
GCGAmCGEmDmFCFCAmCGCGFCGFCGFAmFCGFAmDmAmEmCEmAAmEmGEmFA#mCGCGAmGEmFCFCGCGEmAmGEmDmFCFAmA#CGCGAmGEmFCFCGCGAmGEmCFCAmCmCGFCGFAmFCGFFmFCGEmCFCFCAm
海風吹歸冥

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《我甲你 (Edited Rough Mix)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、G、F、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情的猶豫與離別的無奈。

主題

愛情中的矛盾心理與無法回頭的離別情境。

情緒

憂鬱、徬徨、思念與遺憾交織的複雜情緒。

意象與手法

以「船離港」象徵離別的不可逆,「波浪」隱喻心緒的起伏,「海風」營造孤寂氛圍,重複段落強化記憶與現實的拉扯。

重點句解讀

1. 「船在平靜的海面慢慢駛離開港」:

用船的離港象徵感情的漸行漸遠,平靜表象下暗藏無法挽回的決絕。

2. 「阮的心情像波浪搖搖擺擺在盯動」:

「盯動」為台語用字,直譯「動搖」,凸顯內心因愛而產生的不穩定與掙扎。

3. 「我甲你伊天咱在泊岸」:

「甲」為台語「愛」之意,重複強調過去相處的溫柔回憶,與現實的離別形成對比。

適合情境

獨處時回顧逝去感情、面對離別契機的沉思時段,或聽見海浪聲時的感傷情緒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《我甲你》像極了暮色裡漸暗的燈火,陳奕迅用低沉嗓音把離別的酸澀熬成一首海濱小調。歌詞裡的船隻緩緩離港,海風吹動的不只是衣角,更是那些未說出口的牽絆。特別喜歡「阮的心情像波浪」這句的比喻,把戀人間猶豫不決的糾結,化作潮汐般無法停歇的起伏。編曲裡若隱若現的吉他聲,總讓人想起某個無聲告別的時刻,當海浪聲與歌聲交織,彷彿能觸摸到那份藏在風裡的遺憾。適合在夜深人靜時單曲循環,讓旋律替你說出那些說不出口的「再見」。

歌曲冷知識

・將「我甲你」作為歌名,直白地定調了整首歌曲圍繞在兩人之間的情感連結。

・以船隻離開港口的動態,巧妙隱喻內心因對方的出現而產生的不安與悸動。

・歌詞中反覆出現「泊岸」與「海風」等意象,營造出在動盪情緒中渴望尋求歸屬的氛圍。

・透過「搖搖擺擺」與「盯動」等詞彙,生動地刻畫出愛情裡那種難以言喻的猶豫與糾結。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我甲你 (Edited Rough Mix)的歌詞在講什麼?

面對感情的猶豫與離別的無奈。

我甲你 (Edited Rough Mix)是誰作詞作曲的?

我甲你 (Edited Rough Mix)(陳奕迅)作詞 小克,作曲 陳奕迅、亂彈阿翔。

我甲你 (Edited Rough Mix)是誰唱的?

我甲你 (Edited Rough Mix)由陳奕迅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌