The Best Moment

天使的禮物

陳奕迅 · The Best Moment · 2008-09-03

歌詞以城市底層勞動者為視角,詮釋被忽略的付出與對尊嚴的渴望。

62,941 次觀看 2,777 人喜歡 4.31398 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳輝陽
作詞 林夕
調性A# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
每晚你也要駕著的士盼望 但聖誕夜誰來講快樂
每隔數秒要對著電話講你好
遇著你感冒 誰來問你的好
一路上夢想的櫥窗 誰憑勞力發亮
天未亮便在場 誰贈你勳章 炫耀你夢鄉
每晚企著過 為何都不肚餓
樣樣美食你也捧過 誰來請你坐
擔起一噸噸繁華的廢物 朝垃圾站
造福萬民 誰來贈你香薰
一路上夢想的櫥窗 誰憑勞力發亮
天未亮便在場 誰贈你勳章 誰在拍掌
我想將天使的小禮物呈上一雙翅膀
在夜空翱翔一趟 陪你看城市亮光
我想將這張咀親你額角好比高貴銅像
誰認識這大人物 霓虹燈因他更亮
誰來景仰
我想將天使的小禮物呈上一雙翅膀
在夜空翱翔一趟 陪你看城市亮光
我想將這張咀親你額角好比高貴銅像
誰認識這大人物 霓虹燈因他更亮
誰來景仰
我想將雙手的溫暖附託在你肩上
我想將鼓掌的聲線盤旋在你光環上
若你無言 讓天使合唱
天使的禮物 - 陳奕迅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奕迅-天使的禮物-8984
對拍微調
měi wǎn nǐ yě yào jià zhù dī shì pàn wàng dàn shèng dàn yè shuí lái jiǎng kuài lè
每晚你也要駕著的士盼望 但聖誕夜誰來講快樂
měi gé shù miǎo yào duì zhù diàn huà jiǎng nǐ hǎo
每隔數秒要對著電話講你好
yù zhù nǐ gǎn mào shuí lái wèn nǐ de hǎo
遇著你感冒 誰來問你的好
yí lù shang mèng xiǎng de chú chuāng shuí píng láo lì fā liàng
一路上夢想的櫥窗 誰憑勞力發亮
tiān wèi liàng biàn zài chǎng shuí zèng nǐ xūn zhāng xuàn yào nǐ mèng xiāng
天未亮便在場 誰贈你勳章 炫耀你夢鄉
měi wǎn qǐ zhù guò wéi hé dōu bú dù è
每晚企著過 為何都不肚餓
yàng yàng měi shí nǐ yě pěng guò shuí lái qǐng nǐ zuò
樣樣美食你也捧過 誰來請你坐
dān qǐ yì dūn dūn fán huá de fèi wù cháo lā jī zhàn
擔起一噸噸繁華的廢物 朝垃圾站
zào fú wàn mín shuí lái zèng nǐ xiāng xūn
造福萬民 誰來贈你香薰
yí lù shang mèng xiǎng de chú chuāng shuí píng láo lì fā liàng
一路上夢想的櫥窗 誰憑勞力發亮
tiān wèi liàng biàn zài chǎng shuí zèng nǐ xūn zhāng shuí zài pāi zhǎng
天未亮便在場 誰贈你勳章 誰在拍掌
wǒ xiǎng jiāng tiān shǐ de xiǎo lǐ wù chéng shàng yì shuāng chì bǎng
我想將天使的小禮物呈上一雙翅膀
zài yè kōng áo xiáng yí tàng péi nǐ kàn chéng shì liàng guāng
在夜空翱翔一趟 陪你看城市亮光
wǒ xiǎng jiāng zhè zhāng zuǐ qīn nǐ é jiǎo hǎo bǐ gāo guì tóng xiàng
我想將這張咀親你額角好比高貴銅像
shuí rèn shí zhè dà rén wù ní hóng dēng yīn tā gèng liàng
誰認識這大人物 霓虹燈因他更亮
shuí lái jǐng yǎng
誰來景仰
wǒ xiǎng jiāng tiān shǐ de xiǎo lǐ wù chéng shàng yì shuāng chì bǎng
我想將天使的小禮物呈上一雙翅膀
zài yè kōng áo xiáng yí tàng péi nǐ kàn chéng shì liàng guāng
在夜空翱翔一趟 陪你看城市亮光
wǒ xiǎng jiāng zhè zhāng zuǐ qīn nǐ é jiǎo hǎo bǐ gāo guì tóng xiàng
我想將這張咀親你額角好比高貴銅像
shuí rèn shí zhè dà rén wù ní hóng dēng yīn tā gèng liàng
誰認識這大人物 霓虹燈因他更亮
shuí lái jǐng yǎng
誰來景仰
wǒ xiǎng jiāng shuāng shǒu de wēn nuǎn fù tuō zài nǐ jiān shàng
我想將雙手的溫暖附託在你肩上
wǒ xiǎng jiāng gǔ zhǎng de shēng xiàn pán xuán zài nǐ guāng huán shàng
我想將鼓掌的聲線盤旋在你光環上
ruò nǐ wú yán ràng tiān shǐ hé chàng
若你無言 讓天使合唱
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.91]每晚你也要駕著的士盼望
[00:31.84]但聖誕夜誰來講快樂
[00:38.72]每隔數秒要對著電話講你好
[00:43.61]遇著你感冒 誰來問你的好
[00:50.76]一路上夢想的櫥窗 誰憑勞力發亮
[00:56.56]天未亮便在場 誰贈你勳章 炫耀你夢鄉
[01:14.26]每晚企著過 為何都不肚餓
[01:18.41]樣樣美食你也捧過 誰來請你坐
[01:25.97]擔起一噸噸繁華的廢物
[01:29.02]朝垃圾站 造福萬民 誰來贈你香薰
[01:37.59]一路上夢想的櫥窗 誰憑勞力發亮
[01:43.43]天未亮便在場 誰贈你勳章 誰在拍掌
[01:49.92]我想將天使的小禮物呈上一雙翅膀
[01:55.87]在夜空 翱翔一趟 陪你看 城市亮光
[02:01.89]我想將這張咀親你額角好比高貴銅像
[02:07.90]誰認識 這大人物 霓虹燈 因他更亮 誰來景仰
[02:25.91]我想將天使的小禮物呈上一雙翅膀
[02:31.82]在夜空 翱翔一趟 陪你看 城市亮光
[02:37.82]我想將這張咀親你額角好比高貴銅像
[02:43.90]誰認識 這大人物 霓虹燈 因他更亮 誰來景仰
[02:52.99]我想將 雙手的溫暖附託在你肩上
[03:05.46]我想將 鼓掌的聲線盤旋在你光環上
[03:15.96]若你無言 讓天使合唱
移調 原調
FA#mA#DmFDmA#
每晚你也要駕著的士盼望
CmA#mA#DmA#DmFA#DmA#FA#m
但聖誕夜誰來講快樂
FA#mDmCmA#DmFFmFDmA#
每隔數秒要對著電話講你好
CmD#A#FA#GmCmDmAmDmGGmCGm
遇著你感冒 誰來問你的好
DmD#CmA#FA#D#GmG#Cm
一路上夢想的櫥窗 誰憑勞力發亮
G#CmDmD#CmFA#mD#A#FCFDmA#CmA#mA#FmA#DmGA#D#A#
天未亮便在場 誰贈你勳章 炫耀你夢鄉
FA#FDmFDmF
每晚企著過 為何都不肚餓
DmA#FCmA#FDmFA#Cm
樣樣美食你也捧過 誰來請你坐
D#A#FDmF
擔起一噸噸繁華的廢物
DmFDmFCmA#mA#FA#GmAmDmFCmGDmGmCm
朝垃圾站 造福萬民 誰來贈你香薰
DmCmFA#D#GmG#Cm
一路上夢想的櫥窗 誰憑勞力發亮
GmG#CmDmA#GmA#FA#FA#Cm
天未亮便在場 誰贈你勳章 誰在拍掌
A#DmA#D#mD#D#mFAm
我想將天使的小禮物呈上一雙翅膀
DDmGmD#A#D#FA#Cm
在夜空 翱翔一趟 陪你看 城市亮光
A#DmD#DmFCmA#
我想將這張咀親你額角好比高貴銅像
DmGmD#DmFA#mA#DmA#D#FDmFDDmGmD#F
誰認識 這大人物 霓虹燈 因他更亮 誰來景仰
A#DmD#FG#F
我想將天使的小禮物呈上一雙翅膀
DmGmD#A#GmFDmF
在夜空 翱翔一趟 陪你看 城市亮光
A#DmD#FA#
我想將這張咀親你額角好比高貴銅像
DmFGmD#FA#
誰認識 這大人物 霓虹燈 因他更亮 誰來景仰
DmA#D#CmDmFDmGmA#DD#CmF
我想將 雙手的溫暖附託在你肩上
A#FDmD#CmD#FAmFDmGmA#D#mD#
我想將 鼓掌的聲線盤旋在你光環上
F
若你無言 讓天使合唱

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《天使的禮物》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、A#、Dm、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

歌詞以城市底層勞動者為視角,詮釋被忽略的付出與對尊嚴的渴望。

社會邊緣群體的無名貢獻與被凝視的孤獨狀態。

低調哀傷中藏著微光,帶有對認同的渴求與自我勸慰的溫柔。

以「的士」、「垃圾站」等都市意象建構勞動者日常,用「天使禮物」隱喻無條件的關懷,透過「霓虹燈因他更亮」的反轉敘事,突顯被遺忘者的存在價值。

重點句解讀

「擔起一噸噸繁華的廢物 朝垃圾站」:以具象勞動描寫城市繁華背後的代價,暗示價值判斷的錯置。

「誰來贈你勳章 炫耀你夢鄉」:雙重反問揭露社會表彰機制的失效,並隱含對虛假表象的質疑。

「若你無言 讓天使合唱」:將個人沉默轉化為集體共鳴,賦予無聲者詩意的權力。

獨自加班的深夜、街頭勞動者經過時、節日裡感到疏離的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在城市缝隙里点起的微光,陳奕迅用溫潤聲線訴說那些被忽略的勞動者。歌詞裡的士車燈、清潔工背影、早起的街頭身影,都成了被遺落的聖誕禮物。陳輝陽的旋律像層柔軟紗幕,將這些平凡身影襯得既艱辛又神聖。特別喜歡副歌那段「想將雙手的溫暖附託在你肩上」,彷彿在對無名英雄輕聲說謝謝。歌裡沒有煽情字眼,卻讓人心頭發緊,像是突然發現自己也活在別人用勞動鋪就的光暈裡。值得在深夜或疲惫時聽聽,讓城市裡那些沉默的堅強,悄悄暖到心裡。

歌曲冷知識

・歌詞以計程車司機與清潔工等基層工作者的視角出發,描繪城市繁華背後默默付出的無名英雄。

・透過「美食你捧過卻不能坐」與「清理廢物卻無人贈香薰」的對比,深刻呈現出勞動者卑微卻重要的社會角色。

・將「翅膀」、「光環」與「高貴銅像」等意象賦予平凡工作者,將他們平凡的日常勞動昇華為神聖的奉獻。

・適合在夜深人靜、看著城市燈火時聆聽,感受那份溫暖人心且充滿敬意的療癒力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

天使的禮物的歌詞在講什麼?

歌詞以城市底層勞動者為視角,詮釋被忽略的付出與對尊嚴的渴望。

天使的禮物是誰作詞作曲的?

天使的禮物(陳奕迅)作詞 林夕,作曲 陳輝陽。

天使的禮物是誰唱的?

天使的禮物由陳奕迅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌