Xing Fu (Capital Artists 40th Anniversary)

Hu Ran Nan Guo

陳奕迅 · Xing Fu (Capital Artists 40th Anniversary)

面對感情的無力與釋懷,選擇放手以避免傷害。

52,259 次觀看 1,680 人喜歡 4.31161 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳奕迅
作詞 陳奕迅
調性C# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
不知怎會難過 即使走進夜半里
一起正喝醉唱歌
寂寞又是甚麼 這刻只要你看我
不必說愛我
陪你說說笑笑彷彿拍和
無法更多給你嘗過
如我痛痛快快不想折磨
求你遠走不會恨我
一生幾多青春可以再醉臥
而我說過不須要太計較結果
浪漫又是甚麼 春風秋雨定有變化
怎麼已看破
陪你說說笑笑彷彿拍和
無法更多給你嘗過
如我痛痛快快不想折磨
求你遠走不會恨我
我沒有話 這晚我難過 不說話
我沒有話 你愛我甚麼
陪你說說笑笑彷彿拍和
無法更多給你嘗過
如我痛痛快快不想折磨
求你遠走不會恨我
怎可天天假裝只有說盼望
無法更多給你嘗過
不應匆匆光陰跟我再放浪
求你遠走不會恨我
La La La La...
Hu Ran Nan Guo - 陳奕迅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奕迅-Hu-Ran-Nan-Guo-395652
對拍微調
bù zhī zěn huì nán guò jí shǐ zǒu jìn yè bàn lǐ
不知怎會難過 即使走進夜半里
yì qǐ zhèng hē zuì chàng gē
一起正喝醉唱歌
jì mò yòu shì shèn mó zhè kè zhǐ yào nǐ kàn wǒ
寂寞又是甚麼 這刻只要你看我
bú bì shuō ài wǒ
不必說愛我
péi nǐ shuō shuō xiào xiào páng fú pāi hé
陪你說說笑笑彷彿拍和
wú fǎ gèng duō gěi nǐ cháng guò
無法更多給你嘗過
rú wǒ tòng tòng kuài kuài bù xiǎng zhé mó
如我痛痛快快不想折磨
qiú nǐ yuǎn zǒu bú huì hèn wǒ
求你遠走不會恨我
yì shēng jī duō qīng chūn kě yǐ zài zuì wò
一生幾多青春可以再醉臥
ér wǒ shuō guò bù xū yào tài jì jiào jié guǒ
而我說過不須要太計較結果
làng màn yòu shì shèn mó chūn fēng qiū yǔ dìng yǒu biàn huà
浪漫又是甚麼 春風秋雨定有變化
zěn mó yǐ kàn pò
怎麼已看破
péi nǐ shuō shuō xiào xiào páng fú pāi hé
陪你說說笑笑彷彿拍和
wú fǎ gèng duō gěi nǐ cháng guò
無法更多給你嘗過
rú wǒ tòng tòng kuài kuài bù xiǎng zhé mó
如我痛痛快快不想折磨
qiú nǐ yuǎn zǒu bú huì hèn wǒ
求你遠走不會恨我
wǒ méi yǒu huà zhè wǎn wǒ nán guò bù shuō huà
我沒有話 這晚我難過 不說話
wǒ méi yǒu huà nǐ ài wǒ shèn mó
我沒有話 你愛我甚麼
péi nǐ shuō shuō xiào xiào páng fú pāi hé
陪你說說笑笑彷彿拍和
wú fǎ gèng duō gěi nǐ cháng guò
無法更多給你嘗過
rú wǒ tòng tòng kuài kuài bù xiǎng zhé mó
如我痛痛快快不想折磨
qiú nǐ yuǎn zǒu bú huì hèn wǒ
求你遠走不會恨我
zěn kě tiān tiān jiǎ zhuāng zhǐ yǒu shuō pàn wàng
怎可天天假裝只有說盼望
wú fǎ gèng duō gěi nǐ cháng guò
無法更多給你嘗過
bù yīng cōng cōng guāng yīn gēn wǒ zài fàng làng
不應匆匆光陰跟我再放浪
qiú nǐ yuǎn zǒu bú huì hèn wǒ
求你遠走不會恨我
La La La La...
La La La La...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:25.36]不知怎會難過 即使走進夜半里
[00:30.75]一起正喝醉唱歌
[00:34.96]寂寞又是甚麼 這刻只要你看我
[00:40.22]不必說愛我
[00:44.25]陪你說說笑笑彷彿拍和
[00:49.83]無法更多給你嘗過
[00:55.92]如我痛痛快快不想折磨
[01:00.74]求你遠走不會恨我
[01:12.80]一生幾多青春可以再醉臥
[01:22.30]而我說過不須要太計較結果
[01:28.51]浪漫又是甚麼 春風秋雨定有變化
[01:34.12]怎麼已看破
[01:39.33]陪你說說笑笑彷彿拍和
[01:43.29]無法更多給你嘗過
[01:49.48]如我痛痛快快不想折磨
[01:53.77]求你遠走不會恨我
[02:01.05]我沒有話 這晚我難過 不說話
[02:11.50]我沒有話 你愛我甚麼
[02:34.33]陪你說說笑笑彷彿拍和
[02:50.04]無法更多給你嘗過
[02:55.96]如我痛痛快快不想折磨
[03:00.69]求你遠走不會恨我
[03:07.78]怎可天天假裝只有說盼望
[03:11.40]無法更多給你嘗過
[03:18.19]不應匆匆光陰跟我再放浪
[03:22.16]求你遠走不會恨我
[03:28.74]La La La La...
移調 原調
D#CmF#m
不知怎會難過 即使走進夜半里
F#F#mC#
一起正喝醉唱歌
D#G#m
寂寞又是甚麼 這刻只要你看我
D#mF#F#mF#C#
不必說愛我
A#mD#
陪你說說笑笑彷彿拍和
G#D#mF#mC#
無法更多給你嘗過
D#
如我痛痛快快不想折磨
A#mBF#mC#C#mC#C#mC#D#CmD#F#m
求你遠走不會恨我
C#G#C#D#
一生幾多青春可以再醉臥
GmF#mC#
而我說過不須要太計較結果
A#mD#D#mF#
浪漫又是甚麼 春風秋雨定有變化
F#mC#FmC#
怎麼已看破
D#
陪你說說笑笑彷彿拍和
CmF#F#mC#
無法更多給你嘗過
D#
如我痛痛快快不想折磨
F#mF#F#mC#F#F#m
求你遠走不會恨我
F#F#mC#G#F#mC#FmF#m
我沒有話 這晚我難過 不說話
F#F#mC#G#C#C#mC#G#mD#CmF#mC#
我沒有話 你愛我甚麼
D#GmC#mF#mF#BC#G#mC#A#mC#D#mD#
陪你說說笑笑彷彿拍和
C#mF#F#mC#
無法更多給你嘗過
A#mC#D#mF#D#
如我痛痛快快不想折磨
F#D#mF#CC#mC#C#mAD
求你遠走不會恨我
DmE
怎可天天假裝只有說盼望
CGmD
無法更多給你嘗過
E
不應匆匆光陰跟我再放浪
C#mGDGD
求你遠走不會恨我
F#mEC#mGGmEmDBmF#mEA#GmGDBmDEEmEGm
La La La La...

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Hu Ran Nan Guo》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#、F#m、F#、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情的無力與釋懷,選擇放手以避免傷害。

主題

愛情中的矛盾心理、自我犧牲與情感的無奈。

情緒

低落、矛盾、孤寂、隱忍、掙扎。

意象與手法

「夜半」「醉」「春風秋雨」象徵情緒的低潮與時間的流轉;「拍和」暗示表面的和諧與內在的疏離;重複句式強化情感的執念與決絕。

重點句解讀

1. 「無法更多給你嘗過」

隱喻情感的限製,可能指無法付出更多愛或承諾,亦或對關係的無力感。

2. 「求你遠走不會恨我」

表現矛盾的愛與自我保護,願對方離開以避免日後的怨恨,透露出深層的傷害與妥協。

3. 「我沒有話 這晚我難過 不說話」

描繪情感阻塞的狀態,無法表達情緒,僅以沉默面對痛苦,凸顯內心的掙扎。

適合情境

失戀後的獨處時刻、面對感情抉擇的猶豫、需要冷靜處理關係的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像夜深人靜時突然翻出的舊信,字裡行間堆疊著欲言又止的矛盾感。副歌反覆出現的「說說笑笑彷彿拍和」,讓人聯想到那些明明心有靈犀卻又不敢太靠近的時刻,明明想緊握卻又刻意鬆開的距離感。陳奕迅的聲線總能恰到好處地攏住情緒,特別是後段那句「我沒有話」的低語,彷彿把所有未竟之言都吞進喉頭,只留餘韻在空氣裡盤旋。歌詞裡頭那種「痛痛快快不想折磨」的決絕,反而比淚流滿面更教人揪心,適合一個人聽著聽著突然被某句詞戳中心裡的軟肋,然後默默把酒喝完。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「不知怎會難過」作為開場,精準捕捉了情緒在歡愉時刻突然斷裂的無預警感。

・文中多次提及「無法更多給你嘗過」,點出主角在關係中面對承諾與未來的無力與自我設限。

・「陪你說說笑笑彷彿拍和」運用粵語口語詞彙,生動描繪出兩人表面和諧、實則各懷心事的尷尬相處狀態。

・整首歌將「醉」與「放浪」作為青春的意象,對比出主角看破浪漫後,選擇勸離對方以避免互相折磨的決絕心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Hu Ran Nan Guo的歌詞在講什麼?

面對感情的無力與釋懷,選擇放手以避免傷害。

Hu Ran Nan Guo是誰作詞作曲的?

Hu Ran Nan Guo(陳奕迅)作詞 陳奕迅,作曲 陳奕迅。

Hu Ran Nan Guo是誰唱的?

Hu Ran Nan Guo由陳奕迅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌