tóu zǐ bǎi chū de shù zì xiǎn zhù èr sì sān
骰子擺出的數字顯著二四三
wǒ pī kāi le chōu tì lái nà qián suàn yi suàn
我劈開了抽屜來那錢算一算
dào xiàn zài yǐ jīng shū le nǐ liǎng qiān sān
到現在已經輸了你兩千三
kāi le pái bǔ le huā nǐ yǐ jīng yǒu le sān fān
開了牌補了花你已經有了三番
wǒ diū le yì zhāng pái nǐ lì kè gàng
我丟了一張牌你立刻槓
wǒ de pái zhè mó làn yě dé péi nǐ yì fān
我的牌這麼爛也得陪你一番
wǒ shì dōng nǐ shì nán suǒ yǐ xū yào dī fáng
我是東你是南所以需要提防
jí shǐ liú jú yě bú ràng nǐ yǒu qián zhuàn
即使流局也不讓你有錢賺
kàn nǐ zuò wàn zǐ bù néng gěi nǐ chī
看你做萬子不能給你吃
jī hú yì fān yě shì hǎo shì
雞糊一番也是好事
suī rán chī dào tǒng zǐ jiǔ dào sì
雖然吃到筒子九到四
chōu dào wàn zǐ diū le wǒ de tǒng zǐ
抽到萬子丟了我的筒子
xī wàng xī běi xiǎng fǎ yí yàng
希望西北想法一樣
sān gè chòu pí jiàng dǎ bài zhū gě liàng
三個臭皮匠打敗諸葛亮
tuán jié de lì liàng yào tè bié jiān qiáng
團結的力量要特別堅強
zhè yàng cái néng ràng nǐ bài zhàn tóu xiáng
這樣才能讓你敗戰投降
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
sǐ yě bù néng ràng nǐ hú
死也不能讓你糊
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
wǒ níng kě shū bù néng ràng nǐ hú
我寧可輸不能讓你糊
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
sǐ yě bù néng ràng nǐ hú
死也不能讓你糊
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
wǒ níng kě shū bù néng ràng nǐ hú
我寧可輸不能讓你糊
tóu zǐ bǎi chū de shù zì xiǎn zhù èr sì sān
骰子擺出的數字顯著二四三
wǒ pī kāi le chōu tì lái nà qián suàn yi suàn
我劈開了抽屜來那錢算一算
dào xiàn zài yǐ jīng shū le nǐ liǎng qiān sān
到現在已經輸了你兩千三
kāi le pái bǔ le huā nǐ yǐ jīng yǒu le sān fān
開了牌補了花你已經有了三番
wǒ diū le yì zhāng pái nǐ lì kè gàng
我丟了一張牌你立刻槓
wǒ de pái zhè mó làn yě dé péi nǐ yì fān
我的牌這麼爛也得陪你一番
wǒ shì dōng nǐ shì nán suǒ yǐ xū yào dī fáng
我是東你是南所以需要提防
jí shǐ liú jú yě bú ràng nǐ yǒu qián zhuàn
即使流局也不讓你有錢賺
kàn nǐ zuò wàn zǐ bù néng gěi nǐ chī
看你做萬子不能給你吃
jī hú yì fān yě shì hǎo shì
雞糊一番也是好事
suī rán chī dào tǒng zǐ jiǔ dào sì
雖然吃到筒子九到四
chōu dào wàn zǐ diū le wǒ de tǒng zǐ
抽到萬子丟了我的筒子
xī wàng xī běi xiǎng fǎ yí yàng
希望西北想法一樣
sān gè chòu pí jiàng dǎ bài zhū gě liàng
三個臭皮匠打敗諸葛亮
tuán jié de lì liàng yào tè bié jiān qiáng
團結的力量要特別堅強
zhè yàng cái néng ràng nǐ bài zhàn tóu xiáng
這樣才能讓你敗戰投降
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
sǐ yě bù néng ràng nǐ hú
死也不能讓你糊
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
wǒ níng kě shū bù néng ràng nǐ hú
我寧可輸不能讓你糊
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
sǐ yě bù néng ràng nǐ hú
死也不能讓你糊
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
wǒ níng kě shū bù néng ràng nǐ hú
我寧可輸不能讓你糊
duì zhè mó jiǎn dān de yí gè lì zǐ jiù kàn dé chū
對這麼簡單的一個例子就看得出
wǒ mén shè huì shàng de dà wèn tí
我們社會上的大問題
duō mó de xiǎo qì zì sī
多麼的小氣自私
bì jìng tā suī rán zhǐ shì yóu xì
畢竟 他雖然只是遊戲
dàn cóng mǒu gè jiǎo dù kàn
但從某個角度看
mó fǎng wǒ mén zài shè huì shàng
模仿我們在社會上
qián de yì xiē shì qíng
乾的一些事情
wǒ xiāng xìn yīng gāi bǎ zhè gè dāng zuò jiào xùn
我相信應該把這個當作教訓
kàn zì jǐ de mó yàng
看自己的模樣
zěn mó dāng xià yí dài de bǎng yàng
怎麼當下一代的榜樣
shuō shén mó dǎ bài zhū gě liàng
說什麼打敗諸葛亮
shè huì méi le tā kàn nǐ zěn mó bàn
社會沒了他看你怎麼辦
tā de chūn xià qiū dōng yī èr sān
他的春夏秋冬一二三
mō dào sì bù néng fáng
摸到四不能防
tā dǎ le xī fēng bù néng dǎ yì tóng cán
他打了西風不能打一同 殘
duì mí xìn tài mǐn gǎn
對迷信太敏感
dà sì xǐ suī rán mán gū dān
大四喜雖然蠻孤單
hòu guǒ què bù kān shè xiǎng
後果卻不堪設想
yòu bù rú lái gè sān àn gàng
又不如來個三暗槓
qián cuì nǐ sǐ le suàn
乾脆你死了算
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
sǐ yě bù néng ràng nǐ hú
死也不能讓你糊
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
wǒ níng kě shū bù néng ràng nǐ hú
我寧可輸不能讓你糊
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
sǐ yě bù néng ràng nǐ hú
死也不能讓你糊
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
wǒ níng kě shū bù néng ràng nǐ hú
我寧可輸不能讓你糊
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
sǐ yě bù néng ràng nǐ hú
死也不能讓你糊
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
wǒ níng kě shū bù néng ràng nǐ hú
我寧可輸不能讓你糊
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
sǐ yě bù néng ràng nǐ hú
死也不能讓你糊
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
wǒ níng kě shū bù néng ràng nǐ hú
我寧可輸不能讓你糊
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
sǐ yě bù néng ràng nǐ hú
死也不能讓你糊
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
wǒ níng kě shū bù néng ràng nǐ hú
我寧可輸不能讓你糊
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
sǐ yě bù néng ràng nǐ hú
死也不能讓你糊
wǒ bù néng ràng nǐ hú
我不能讓你糊
wǒ níng kě shū bù néng ràng nǐ hú
我寧可輸不能讓你糊
