rú guò yún yǔ wàng jì lái dài bèi yǔ zhē
如過雲雨忘記來帶備雨遮
lù rén tū rán dì lái miàn qián huò zhě yǔ hòu néng zhì xiè
路人突然遞來面前或者雨後能致謝
yì yǒu xìng bié rén néng jiè jiè
亦有幸別人能借借
wàng jì bái zhòu shí jiàn yóu wǒ suí yì xǐng
忘記白晝時間由我隨意醒
yè lán yì néng rù mián dàng yóu mèng jìng xiān jué dìng
夜闌亦能入眠蕩遊夢境先決定
ràng chī fàn jìn shuì suí gè xìng
讓吃飯進睡隨個性
yǒu shí yí sù jiā shàng sān cān xì hǎo jiǎn dān
有時一宿加上三餐 係好簡單
huò zhuǎn tóu yí dào jīn wǎn yí gè kōng jiàn yí gè rén suí yì yì fān
或轉頭一到今晚 一個空間 一個人隨意一番
jiā zhòng wèi yì kě zhuǎn dàn ( shì nà yàng jué dìng yóu nǐ jiǎn )
加重味亦可轉淡 (是那樣決定由你揀)
yǒu shí yì guān gāo guò yì guān xì diǎn yàng wán
有時一關高過一關 係點樣玩
yòu yǒu shí shī qù zhī chēng gǎn jué gū dān biān gè néng péi wǒ fēn dān
又有時失去支撐 感覺孤單 邊個能陪我分擔
xiāng xìn kuài lè bú shè xiàn ( dàn wǒ zài bèi hòu péi nǐ chēng )
相信快樂不設限 (但我在背後陪你撐)
huán hǎo rén shēng réng shì hū zěn mó guò
還好 人生仍視乎怎麼過
rú guǒ xìng fú shì zhè mó jiǎn pǔ yì bú cuò
如果幸福是這麼簡樸 亦不錯
tán bàn jiàn měi shì kāi xīn gòu duō
談半件美事 開心夠多
shuí kě liú xīn huán zài hū měi yí gè
誰可 留心還在乎每一個
rú guǒ zài wū shì zhè zhǒng xiǎo què xìng gǎn jué
如果在於是這種小確幸感覺
wú shù péng yǒu péi wǒ huán chàng tán ài liàn
無數朋友陪我還暢談愛戀
miàn lín rèn hé shì qíng ruò rán shòu sǔn bú pà juàn
面臨任何事情若然受損不怕倦
lìng wǒ yòu jì xù xíng gèng yuǎn
令我又繼續行更遠
liǎng rén xiāng ài bú zài xiāng qīn huò zhě shí fēn
兩人相愛不再相親 或者識分
dàn ài qíng yí dù kāi xīn yí dù shāng xīn yí gè rén xiān kàn dé zhēn
但愛情一度開心 一度傷心 一個人先看得真
xiāng xìn zài méi liàn ài yùn ( dàn wǒ zài shì shàng péi nǐ děng )
相信再沒戀愛運 (但我在世上陪你等)
yǒu rén gān wū jiǎn pǔ yì shēng yì dōu bīn fēn
有人甘於簡樸一生 亦都繽紛
yùn yǒu shí yí cì gāo fēn yí cì dī fēn biān yǒu rén chéng shì jiān xīn
運有時一次高分 一次低分 邊有人成世艱辛
gǎi biàn jiǎo dù zǒng yǒu yùn ( bié yào zài bèi hòu suí yì shēn )
改變角度總有運 (別要在背後隨意呻)
huán hǎo rén shēng réng shì hū zěn mó guò
還好 人生仍視乎怎麼過
rú guǒ xìng fú shì zhè mó jiǎn pǔ yì bú cuò
如果幸福是這麼簡樸 亦不錯
tán bàn jiàn měi shì kāi xīn gòu duō
談半件美事 開心夠多
shuí kě liú xīn huán zài hū měi yí gè
誰可 留心還在乎每一個
rú guǒ zài wū shì zhè zhǒng xiǎo què xìng gǎn jué
如果在於是這種小確幸感覺
pān dé tài gāo zhàn tài gāo zhī jì jiào wèi dé dào
攀得太高 站太高 只計較未得到
yīng gāi mǎn zú wàng jiǎo biān yí qiè yì měi hǎo
應該滿足 望腳邊 一切亦美好
shòu tài duō bú bì yào fán nǎo xué mǎn zú xiān zhī dào
受太多不必要煩惱 學滿足先知道
huán hǎo rén shēng réng shì hū zěn mó guò
還好 人生仍視乎怎麼過
rú guǒ xìng fú shì zhè mó jiǎn pǔ yì bú cuò
如果幸福是這麼簡樸 亦不錯
tán bàn jiàn měi shì kāi xīn gòu duō
談半件美事 開心夠多
shuí kě liú xīn huán zài hū měi yí gè
誰可 留心還在乎每一個
rú guǒ zài wū shì zhè zhǒng xiǎo què xìng gǎn jué
如果在於是這種小確幸感覺