wǒ mèng jiàn zhěng piàn zhěng piàn de sēn lín
我夢見整片整片的森林
wǒ mèng jiàn tuān liú bù tíng de xiǎo xī
我夢見湍流不停的小溪
wǒ mèng jiàn dào cǎo shū shu de dà fáng zi
我夢見稻草叔叔的大房子
páng biān huán yǒu cūn zhuāng mài tiān hé gǔ lǎo de shuǐ jū
旁邊還有村莊麥天和古老的水車
ò nǐ kàn nà gè fáng zi duō mó de qí tè
哦你看 那個房子多麼的奇特
méi yǒu rén yān de hóng yān cōng
沒有人煙的紅煙囪
hēi sè jīng líng shì fǒu zhù zài lǐ miàn
黑色精靈是否住在裡面
guàn mù cóng xià de xiǎo tù
灌木叢下的小兔
shēn lín lǐ shú shuì de xiǎo lù
深林裡熟睡的小鹿
wǒ mí lù què yù jiàn nà zhī tān shuì de lóng māo miāo
我迷路卻遇見那隻貪睡的龍貓 喵
kě ài de hú xū róu ruǎn de dù pí
可愛的鬍鬚 柔軟的肚皮
wǒ xiǎng yì zhí hé tā kào zài yì qǐ zài mèng lǐ
我想一直和他靠在一起在夢裡
OH~ gé bì de lóng māo
OH~ 隔壁的龍貓
kuài lè tiào de wǔ dǎo
快樂跳的舞蹈
xiàng gè wán pí de hái zi yí yàng
像個頑皮的孩子一樣
měi tiān dài zhù chún jié de wēi xiào
每天帶著純潔的微笑
OH~ gé bì de lóng māo
OH~ 隔壁的龍貓
tā màn màn de zài xún zhǎo
她慢慢的在尋找
wàng què bēi shāng de chì bǎng
忘卻悲傷的翅膀
zài fēng zhōng nǔ lì de fēi xiáng
在風中努力的飛翔
fēi xiáng màn màn de chéng cháng
飛翔 慢慢的成長
wǒ zǒu jìn le yí gè měi lí de tóng huà wáng guó
我走進了一個美麗的童話王國
wǒ mèng dào zāi xià de xiǎo shù yí yè cháng gāo
我夢到栽下的小樹一夜長高
lóng māo zài zhù wǒ fēi xiáng
龍貓載著我飛翔
zuò zài yuè xià de shù shàng xū yuàn
坐在月下的樹上許願
dīng dōng dīng dōng bā yīn hé de kāi shǐ zòu míng
丁冬丁冬八音盒的開始奏鳴
ò bà ba mā mā zhè zhēn de bù zhǐ shì mèng
哦爸爸媽媽這真的不只是夢
kàn tài yáng shēng qǐ wǒ de xiǎo shù yǐ jīng cháng dà cháng gāo
看太陽昇起我的小樹已經長大長高
huán yǒu lóng māo de shǒu yìn zài wǒ zhǎng xīn huá guò
還有龍貓的手印在我掌心滑過
chún zhēn de yǒng héng lào yìn xià tóng nián de shí guāng
純真的永恆烙印下童年的時光
yǒng yuǎn bú huì wàng jì céng jīng zuì měi de yuàn wàng
永遠不會忘記曾經最美的願望
OH~ gé bì de lóng māo
OH~隔壁的龍貓
tōu lǎn shài zhù tài yáng
偷懶曬著太陽
kōng qì yǒu mài huā xiāng de wèi dào
空氣有麥花香的味道
yòu huái niàn qǐ xiǎo shí hòu mō yàng
又懷念起小時候摸樣
OH~ gé bì de lóng māo
OH~隔壁的龍貓
huàn xiǎng tā de xīn niáng
幻想他的新娘
dào tián lǐ lán sè de jiào táng
稻田裡藍色的教堂
chún zhēn shì yán zài zhōng shēng lǐ huí dàng huí dàng
純真誓言在鐘聲裡迴盪 迴盪
yǒng yuǎn bú huì wàng
永遠不會忘
