✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
平凡與偉大

平凡與偉大

阿譯 · 平凡與偉大 · 2020-03-07

平凡人的堅守與團結,終將凝聚成超越自身的偉大。

1,432 次觀看 76 人喜歡 4.831 人評分)
作曲 趙佳霖
作詞 崔軾玄
編曲 高楊
調性D 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
勇敢的心逆著風奔跑
信念打不倒
心跳鏗鏘你可聽到
總有一天會面帶微笑
空氣中宣告
放心的向陽光示好
想建一座橋
連接荒島與岸橋
驚濤駭浪中
依然不動搖
我們是同胞
同患難彼此照料
傷痛裡最堅強
扛過去最重要
蒼穹之下奔波與掙扎
因平凡而偉大
千萬顆渺小的塵埃泥沙
堆積成大廈
明日晨曦終會抵達
就算夜幕即將落下
抬頭仰望天邊有彩霞
風起雲湧無常與變化
俯瞰生命無價
億萬顆心祈禱冰雪融化
盼暖春開花
以夢為馬不負韶華
萬眾一心彼此牽掛
世界再大也是一個家
一個家
想建一座橋
連接荒島與岸橋
驚濤駭浪中
依然不動搖
我們是同胞
同患難彼此照料
傷痛裡最堅強
扛過去最重要
蒼穹之下奔波與掙扎
因平凡而偉大
千萬顆渺小的塵埃泥沙
堆積成大廈
明日晨曦終會抵達
就算夜幕即將落下
抬頭仰望天邊有彩霞
風起雲湧無常與變化
俯瞰生命無價
億萬顆心祈禱冰雪融化
盼暖春開花
以夢為馬不負韶華
萬眾一心彼此牽掛
世界再大也是一個家
一個家
蒼穹之下奔波與掙扎
因平凡而偉大
千萬顆渺小的塵埃泥沙
堆積成大廈
明日晨曦終會抵達
就算夜幕即將落下
抬頭仰望天邊有彩霞
風起雲湧無常與變化
俯瞰生命無價
億萬顆心祈禱冰雪融化
盼暖春開花
以夢為馬不負韶華
萬眾一心彼此牽掛
世界再大也是一個家
一個家
樂器監製:洪川
吉他:高楊
縮混:王鐳
混音工作室:C·C Studio
平凡與偉大 - 阿譯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-平凡與偉大-698308
對拍微調
yǒng gǎn de xīn nì zhù fēng bēn pǎo
勇敢的心逆著風奔跑
xìn niàn dǎ bù dǎo
信念打不倒
xīn tiào kēng qiāng nǐ kě tīng dào
心跳鏗鏘你可聽到
zǒng yǒu yì tiān huì miàn dài wēi xiào
總有一天會面帶微笑
kōng qì zhōng xuān gào
空氣中宣告
fàng xīn de xiàng yáng guāng shì hǎo
放心的向陽光示好
xiǎng jiàn yí zuò qiáo
想建一座橋
lián jiē huāng dǎo yǔ àn qiáo
連接荒島與岸橋
jīng tāo hài làng zhōng
驚濤駭浪中
yī rán bú dòng yáo
依然不動搖
wǒ mén shì tóng bāo
我們是同胞
tóng huàn nán bǐ cǐ zhào liào
同患難彼此照料
shāng tòng lǐ zuì jiān qiáng
傷痛裡最堅強
káng guò qù zuì zhòng yào
扛過去最重要
cāng qióng zhī xià bēn bō yǔ zhēng zhā
蒼穹之下奔波與掙扎
yīn píng fán ér wěi dà
因平凡而偉大
qiān wàn kē miǎo xiǎo de chén āi ní shā
千萬顆渺小的塵埃泥沙
duī jī chéng dà shà
堆積成大廈
míng rì chén xī zhōng huì dǐ dá
明日晨曦終會抵達
jiù suàn yè mù jí jiāng luò xià
就算夜幕即將落下
tái tóu yǎng wàng tiān biān yǒu cǎi xiá
抬頭仰望天邊有彩霞
fēng qǐ yún yǒng wú cháng yǔ biàn huà
風起雲湧無常與變化
fǔ kàn shēng mìng wú jià
俯瞰生命無價
yì wàn kē xīn qí dǎo bīng xuě róng huà
億萬顆心祈禱冰雪融化
pàn nuǎn chūn kāi huā
盼暖春開花
yǐ mèng wéi mǎ bú fù sháo huá
以夢為馬不負韶華
wàn zhòng yì xīn bǐ cǐ qiān guà
萬眾一心彼此牽掛
shì jiè zài dà yě shì yí gè jiā
世界再大也是一個家
yí gè jiā
一個家
xiǎng jiàn yí zuò qiáo
想建一座橋
lián jiē huāng dǎo yǔ àn qiáo
連接荒島與岸橋
jīng tāo hài làng zhōng
驚濤駭浪中
yī rán bú dòng yáo
依然不動搖
wǒ mén shì tóng bāo
我們是同胞
tóng huàn nán bǐ cǐ zhào liào
同患難彼此照料
shāng tòng lǐ zuì jiān qiáng
傷痛裡最堅強
káng guò qù zuì zhòng yào
扛過去最重要
cāng qióng zhī xià bēn bō yǔ zhēng zhā
蒼穹之下奔波與掙扎
yīn píng fán ér wěi dà
因平凡而偉大
qiān wàn kē miǎo xiǎo de chén āi ní shā
千萬顆渺小的塵埃泥沙
duī jī chéng dà shà
堆積成大廈
míng rì chén xī zhōng huì dǐ dá
明日晨曦終會抵達
jiù suàn yè mù jí jiāng luò xià
就算夜幕即將落下
tái tóu yǎng wàng tiān biān yǒu cǎi xiá
抬頭仰望天邊有彩霞
fēng qǐ yún yǒng wú cháng yǔ biàn huà
風起雲湧無常與變化
fǔ kàn shēng mìng wú jià
俯瞰生命無價
yì wàn kē xīn qí dǎo bīng xuě róng huà
億萬顆心祈禱冰雪融化
pàn nuǎn chūn kāi huā
盼暖春開花
yǐ mèng wéi mǎ bú fù sháo huá
以夢為馬不負韶華
wàn zhòng yì xīn bǐ cǐ qiān guà
萬眾一心彼此牽掛
shì jiè zài dà yě shì yí gè jiā
世界再大也是一個家
yí gè jiā
一個家
cāng qióng zhī xià bēn bō yǔ zhēng zhā
蒼穹之下奔波與掙扎
yīn píng fán ér wěi dà
因平凡而偉大
qiān wàn kē miǎo xiǎo de chén āi ní shā
千萬顆渺小的塵埃泥沙
duī jī chéng dà shà
堆積成大廈
míng rì chén xī zhōng huì dǐ dá
明日晨曦終會抵達
jiù suàn yè mù jí jiāng luò xià
就算夜幕即將落下
tái tóu yǎng wàng tiān biān yǒu cǎi xiá
抬頭仰望天邊有彩霞
fēng qǐ yún yǒng wú cháng yǔ biàn huà
風起雲湧無常與變化
fǔ kàn shēng mìng wú jià
俯瞰生命無價
yì wàn kē xīn qí dǎo bīng xuě róng huà
億萬顆心祈禱冰雪融化
pàn nuǎn chūn kāi huā
盼暖春開花
yǐ mèng wéi mǎ bú fù sháo huá
以夢為馬不負韶華
wàn zhòng yì xīn bǐ cǐ qiān guà
萬眾一心彼此牽掛
shì jiè zài dà yě shì yí gè jiā
世界再大也是一個家
yí gè jiā
一個家
lè qì jiān zhì : hóng chuān
樂器監製:洪川
jí tā : gāo yáng
吉他:高楊
suō hùn : wáng léi
縮混:王鐳
hùn yīn gōng zuò shì :C·C Studio
混音工作室:C·C Studio
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 崔軾玄
[00:01.00]作曲 : 趙佳霖
[00:02.83]編曲:高楊
[00:17.79]勇敢的心逆著風奔跑
[00:22.88]信念打不倒
[00:25.86]心跳鏗鏘你可聽到
[00:31.72]總有一天會面帶微笑
[00:36.74]空氣中宣告
[00:39.92]放心的向陽光示好
[00:44.70]想建一座橋
[00:47.69]連接荒島與岸橋
[00:52.01]驚濤駭浪中
[00:54.70]依然不動搖
[00:58.37]我們是同胞
[01:01.65]同患難彼此照料
[01:05.79]傷痛裡最堅強
[01:08.13]扛過去最重要
[01:12.45]蒼穹之下奔波與掙扎
[01:16.43]因平凡而偉大
[01:19.77]千萬顆渺小的塵埃泥沙
[01:23.71]堆積成大廈
[01:27.38]明日晨曦終會抵達
[01:30.72]就算夜幕即將落下
[01:34.35]抬頭仰望天邊有彩霞
[01:40.27]風起雲湧無常與變化
[01:44.19]俯瞰生命無價
[01:47.69]億萬顆心祈禱冰雪融化
[01:51.53]盼暖春開花
[01:55.30]以夢為馬不負韶華
[01:58.53]萬眾一心彼此牽掛
[02:02.13]世界再大也是一個家
[02:07.76]一個家
[02:25.67]想建一座橋
[02:28.55]連接荒島與岸橋
[02:32.79]驚濤駭浪中
[02:35.69]依然不動搖
[02:39.30]我們是同胞
[02:42.42]同患難彼此照料
[02:46.78]傷痛裡最堅強
[02:49.00]扛過去最重要
[02:53.12]蒼穹之下奔波與掙扎
[02:57.20]因平凡而偉大
[03:00.69]千萬顆渺小的塵埃泥沙
[03:04.65]堆積成大廈
[03:08.26]明日晨曦終會抵達
[03:11.60]就算夜幕即將落下
[03:14.83]抬頭仰望天邊有彩霞
[03:21.13]風起雲湧無常與變化
[03:24.94]俯瞰生命無價
[03:28.56]億萬顆心祈禱冰雪融化
[03:32.45]盼暖春開花
[03:35.92]以夢為馬不負韶華
[03:39.37]萬眾一心彼此牽掛
[03:42.76]世界再大也是一個家
[03:48.67]一個家
[03:52.56]蒼穹之下奔波與掙扎
[03:56.28]因平凡而偉大
[03:59.77]千萬顆渺小的塵埃泥沙
[04:03.66]堆積成大廈
[04:07.25]明日晨曦終會抵達
[04:10.64]就算夜幕即將落下
[04:14.22]抬頭仰望天邊有彩霞
[04:20.23]風起雲湧無常與變化
[04:24.06]俯瞰生命無價
[04:27.66]億萬顆心祈禱冰雪融化
[04:31.55]盼暖春開花
[04:35.11]以夢為馬不負韶華
[04:38.51]萬眾一心彼此牽掛
[04:42.04]世界再大也是一個家
[04:47.68]一個家
[05:03.49]製作人:樹林座
[05:04.49]樂器監製:洪川
[05:05.55]吉他:高楊
[05:06.22]縮混:王鐳
[05:07.88]混音工作室:C·C Studio
移調 原調
AF#m
作詞 : 崔軾玄
BmDmBCmA
作曲 : 趙佳霖
C#mADmD#mEmC#mAG#mBDmC#mD#mFAmDmCAmFA#FA#AmEmCG#DGm
編曲:高楊
DGDmGmDmG
勇敢的心逆著風奔跑
GmAmAD
信念打不倒
CmGGmCCmFAmA#CDm
心跳鏗鏘你可聽到
CAmA#mA#DmFDmBmG
總有一天會面帶微笑
A#DmDGmGA
空氣中宣告
EmCFDmDF#G
放心的向陽光示好
GmGGmGF
想建一座橋
CFDmCmCFCAmFmA#
連接荒島與岸橋
DmFGGm
驚濤駭浪中
GDmGmDF#mDGmDAm
依然不動搖
AGAC#mDDmFD
我們是同胞
DmC#mDmCAm
同患難彼此照料
CA#Dm
傷痛裡最堅強
A#AmFAmDGm
扛過去最重要
GDmGm
蒼穹之下奔波與掙扎
A#GmA
因平凡而偉大
DmADmDDmC
千萬顆渺小的塵埃泥沙
AmCA#DmA#
堆積成大廈
AmDmAmDGm
明日晨曦終會抵達
CGDDm
就算夜幕即將落下
GmA#GmADmAD
抬頭仰望天邊有彩霞
DmDDmDDmC
風起雲湧無常與變化
CmCCmA#DmA#
俯瞰生命無價
AmAAmEmDGm
億萬顆心祈禱冰雪融化
DmGm
盼暖春開花
A
以夢為馬不負韶華
EmADDmC#G
萬眾一心彼此牽掛
DFDmCmCFC
世界再大也是一個家
FmA#DmC#GGmA#GmF#mDGmDAmAGAC#mDDmADmCG#CA#Dm
一個家
A#AmFAm
想建一座橋
DGmGDm
連接荒島與岸橋
GmA#Gm
驚濤駭浪中
ADmADm
依然不動搖
CGC
我們是同胞
A#DmA#AmFAm
同患難彼此照料
DGm
傷痛裡最堅強
CGmDDmGm
扛過去最重要
A#GmADmAC#mGD
蒼穹之下奔波與掙扎
DmADmAm
因平凡而偉大
DmCGmA#Dm
千萬顆渺小的塵埃泥沙
FA#AmFAmGm
堆積成大廈
DmGmDm
明日晨曦終會抵達
FGmA#Gm
就算夜幕即將落下
ADmC#mDmCDC
抬頭仰望天邊有彩霞
A#DmA#Am
風起雲湧無常與變化
DGmCGD
俯瞰生命無價
DmGmA#Gm
億萬顆心祈禱冰雪融化
AFADDm
盼暖春開花
以夢為馬不負韶華
萬眾一心彼此牽掛
世界再大也是一個家
一個家
蒼穹之下奔波與掙扎
因平凡而偉大
千萬顆渺小的塵埃泥沙
堆積成大廈
明日晨曦終會抵達
就算夜幕即將落下
抬頭仰望天邊有彩霞
風起雲湧無常與變化
俯瞰生命無價
億萬顆心祈禱冰雪融化
盼暖春開花
以夢為馬不負韶華
萬眾一心彼此牽掛
世界再大也是一個家
一個家
製作人:樹林座
樂器監製:洪川
吉他:高楊
縮混:王鐳
混音工作室:C·C Studio

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《平凡與偉大》調性為 D 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Dm、Gm、D、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

平凡人的堅守與團結,終將凝聚成超越自身的偉大。

主題

探討「平凡」與「偉大」的辯證關係,強調個體微小努力累積後的集體力量,並呼籲人們在逆境中相互扶持。

情緒

沉穩中帶著希望,帶有堅韌不拔的意志與溫暖的共情力量。

意象與手法

運用「橋樑」「塵埃」「晨曦」「彩霞」等意象,象徵連結、積累與希望;透過重複段落強化主題,並以「荒島與岸橋」隱喻隔離與突破。

重點句解讀

1. 「想建一座橋 連接荒島與岸橋」:

以橋樑比喻溝通與連結,表達人們試圖打破隔閡、尋求共存的願望。

2. 「傷痛裡最堅強 掛過去最重要」:

強調在困境中保持堅韌,將痛苦轉化為前行的動力。

3. 「千萬顆渺小的塵埃泥沙 堆積成大廈」:

以微小粒子的累積喻指平凡人的集體行動,能創造驚人的成就。

4. 「世界再大也是一個家」:

縮小空間距離的敘述,呼應「同為同胞」的共鳴,深化人類命運共同體的意識。

適合情境

面對集體困境時的勵志場景、團體合作的凝聚力表達,或個人在壓力下尋求內在力量的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

平凡與偉大的歌詞在講什麼?

平凡人的堅守與團結,終將凝聚成超越自身的偉大。

平凡與偉大是誰作詞作曲的?

平凡與偉大(阿譯)作詞 崔軾玄,作曲 趙佳霖。

平凡與偉大是誰唱的?

平凡與偉大由阿譯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。