✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
小豬歌

小豬歌

阿譯 · 小豬歌 · 2016-02-16

以自然與動物比喻強烈依戀,表達對摯愛無法分離的濃烈情感。

3,003 次觀看 101 人喜歡 4.566 人評分)
字級
你是我的天 你是我的地
你是我的陽光 還是空氣
魚離不開水呀 羊離不開草地
就像我一刻也離不開你
啊啊 沒有辦法
啊啊 沒有辦法
愛你愛你 愛你的淘氣
愛你愛你 愛你的脾氣
不知我何時愛上你
噢噢 啊噢噢 love you
Love you Love you
像貓咪愛上魚
Love you Love you
像老鷹愛小雞
只要我天天見到你
噢噢 啊噢噢 愛著你
愛你愛你 愛你的淘氣
愛你愛你 愛你的脾氣
不知我何時愛上你
噢噢 啊噢噢
愛著你
你是我的天 你是我的地
你是我的陽光 還是空氣
魚離不開水呀 羊離不開草地
就像我一刻也離不開你
啊啊 沒有辦法
啊啊 沒有辦法
愛你愛你 愛你的淘氣
愛你愛你 愛你的脾氣
不知我何時愛上你
噢噢 啊噢噢 love you
Love you Love you
像貓咪愛上魚
Love you Love you
像老鷹愛小雞
只要我天天見到你
噢噢 啊噢噢 愛著你
愛你愛你 愛你的淘氣
愛你愛你 愛你的脾氣
不知我何時愛上你
噢噢 啊噢噢
愛著你
小豬歌 - 阿譯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-小豬歌-698841
對拍微調
nǐ shì wǒ de tiān nǐ shì wǒ de dì
你是我的天 你是我的地
nǐ shì wǒ de yáng guāng huán shì kōng qì
你是我的陽光 還是空氣
yú lí bù kāi shuǐ ya yáng lí bù kāi cǎo dì
魚離不開水呀 羊離不開草地
jiù xiàng wǒ yí kè yě lí bù kāi nǐ
就像我一刻也離不開你
a a méi yǒu bàn fǎ
啊啊 沒有辦法
a a méi yǒu bàn fǎ
啊啊 沒有辦法
ài nǐ ài nǐ ài nǐ de táo qì
愛你愛你 愛你的淘氣
ài nǐ ài nǐ ài nǐ de pí qì
愛你愛你 愛你的脾氣
bù zhī wǒ hé shí ài shàng nǐ
不知我何時愛上你
ō ō a ō ō love you
噢噢 啊噢噢 love you
Love you Love you
Love you Love you
xiàng māo mī ài shàng yú
像貓咪愛上魚
Love you Love you
Love you Love you
xiàng lǎo yīng ài xiǎo jī
像老鷹愛小雞
zhǐ yào wǒ tiān tiān jiàn dào nǐ
只要我天天見到你
ō ō a ō ō ài zhù nǐ
噢噢 啊噢噢 愛著你
ài nǐ ài nǐ ài nǐ de táo qì
愛你愛你 愛你的淘氣
ài nǐ ài nǐ ài nǐ de pí qì
愛你愛你 愛你的脾氣
bù zhī wǒ hé shí ài shàng nǐ
不知我何時愛上你
ō ō a ō ō
噢噢 啊噢噢
ài zhù nǐ
愛著你
nǐ shì wǒ de tiān nǐ shì wǒ de dì
你是我的天 你是我的地
nǐ shì wǒ de yáng guāng huán shì kōng qì
你是我的陽光 還是空氣
yú lí bù kāi shuǐ ya yáng lí bù kāi cǎo dì
魚離不開水呀 羊離不開草地
jiù xiàng wǒ yí kè yě lí bù kāi nǐ
就像我一刻也離不開你
a a méi yǒu bàn fǎ
啊啊 沒有辦法
a a méi yǒu bàn fǎ
啊啊 沒有辦法
ài nǐ ài nǐ ài nǐ de táo qì
愛你愛你 愛你的淘氣
ài nǐ ài nǐ ài nǐ de pí qì
愛你愛你 愛你的脾氣
bù zhī wǒ hé shí ài shàng nǐ
不知我何時愛上你
ō ō a ō ō love you
噢噢 啊噢噢 love you
Love you Love you
Love you Love you
xiàng māo mī ài shàng yú
像貓咪愛上魚
Love you Love you
Love you Love you
xiàng lǎo yīng ài xiǎo jī
像老鷹愛小雞
zhǐ yào wǒ tiān tiān jiàn dào nǐ
只要我天天見到你
ō ō a ō ō ài zhù nǐ
噢噢 啊噢噢 愛著你
ài nǐ ài nǐ ài nǐ de táo qì
愛你愛你 愛你的淘氣
ài nǐ ài nǐ ài nǐ de pí qì
愛你愛你 愛你的脾氣
bù zhī wǒ hé shí ài shàng nǐ
不知我何時愛上你
ō ō a ō ō
噢噢 啊噢噢
ài zhù nǐ
愛著你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 陳曦
[00:01.00]作曲 : 董鼕鼕
[00:14.47]你是我的天 你是我的地
[00:18.36]你是我的陽光 還是空氣
[00:21.94]魚離不開水呀 羊離不開草地
[00:25.64]就像我一刻也離不開你
[00:29.73]啊啊 沒有辦法
[00:35.16]啊啊 沒有辦法
[00:43.93]愛你愛你 愛你的淘氣
[00:47.96]愛你愛你 愛你的脾氣
[00:51.55]不知我何時愛上你
[00:54.69]噢噢 啊噢噢 love you
[00:59.11]Love you Love you
[01:01.03]像貓咪愛上魚
[01:02.72]Love you Love you
[01:04.61]像老鷹愛小雞
[01:06.41]只要我天天見到你
[01:09.75]噢噢 啊噢噢 愛著你
[01:17.97]愛你愛你 愛你的淘氣
[01:21.30]愛你愛你 愛你的脾氣
[01:24.45]不知我何時愛上你
[01:27.84]噢噢 啊噢噢
[01:31.57]愛著你
[01:39.61]你是我的天 你是我的地
[01:43.15]你是我的陽光 還是空氣
[01:46.83]魚離不開水呀 羊離不開草地
[01:50.42]就像我一刻也離不開你
[01:54.19]啊啊 沒有辦法
[02:00.87]啊啊 沒有辦法
[02:09.29]愛你愛你 愛你的淘氣
[02:12.73]愛你愛你 愛你的脾氣
[02:16.58]不知我何時愛上你
[02:19.61]噢噢 啊噢噢 love you
[02:24.25]Love you Love you
[02:25.89]像貓咪愛上魚
[02:27.68]Love you Love you
[02:29.34]像老鷹愛小雞
[02:31.23]只要我天天見到你
[02:34.47]噢噢 啊噢噢 愛著你
[02:42.20]愛你愛你 愛你的淘氣
[02:46.10]愛你愛你 愛你的脾氣
[02:50.08]不知我何時愛上你
[02:52.87]噢噢 啊噢噢
[02:56.37]愛著你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以自然與動物比喻強烈依戀,表達對摯愛無法分離的濃烈情感。

主題

愛情中的依賴與執念,透過生態關係與擬人化動物描繪情感深度。

情緒

熱烈而甜蜜,帶點頑皮與無奈的告白語氣。

意象與手法

1. 自然元素比喻:以「天、地、陽光、空氣」強調對方的不可或缺。

2. 生態關係類比:魚離不開水、羊離不開草,暗示情感的必然性。

3. 動物擬人化:貓咪愛魚、老鷹愛小雞,用荒謬對比凸顯愛的無理性和強烈。

重點句解讀

1. 「你是我的天 你是我的地」

用天地比喻對方在生命中的核心地位,象徵絕對依賴與精神支柱。

2. 「像貓咪愛上魚」

荒謬的動物關係隱喻愛情的不可理喻,強調情感超越邏輯的必然性。

3. 「不知我何時愛上你」

表達愛情的無意識與突然性,暗示情感早已滲入生活習性。

適合情境

適合用於告白場景、情侶間的甜蜜互動,或需表達強烈情感的場合(如求婚、紀念日)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

小豬歌的歌詞在講什麼?

以自然與動物比喻強烈依戀,表達對摯愛無法分離的濃烈情感。

小豬歌是誰唱的?

小豬歌由阿譯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。