✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

Sweet Boy (Live)

阿譯 · SNH48 FAMILY GROUP 暨 SNH48出道五週年紀念演唱會 (上) · 2018-02-11

少女以甜美綺麗的筆觸，描繪對理想戀人的憧憬與戀愛初體驗的悸動。

〈Sweet Boy (Live)〉是阿譯演唱的歌曲，收錄於 2018-02-11 發行的專輯《SNH48 FAMILY GROUP 暨 SNH48出道五週年紀念演唱會 (上)》。作曲Cross Nam。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

13,022 次觀看 541 人喜歡 4.2（289 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Cross Nam

編曲 Cross Nam

卡拉OK同步歌詞

字級

數不清楚這是今天

第幾次遇見你

遇見你遇見你

著了迷著了迷

這種感覺正在

加快我心跳的頻率

愛慕對你的愛慕放心裡

想要和你心電感應

少女掉進了奶油陷阱

棉花糖的世界不思議

偶像標語

沒人代替

你的出現就是我

心動的證明

Sweet boy

我們一起約會吧

Sweet boy

說出你的號碼

迫不及待撥通你的電話

Sweet boy

從來不會說情話

Sweet boy

跟上戀愛步伐

告白玩笑變成真心話

Sweet night

期待你的出場

Sweet boy

Sweet night

你是我的Sweet boy

親手做的可愛公仔

當手辦送給你

送給你送給你

在一起在一起

我的呼吸你的呼吸

都在同樣頻率

眼神耍酷迷妹

的眼神把我吸引

怎樣向你慢慢靠近

少女掉進了奶油陷阱

棉花糖的世界不思議

偶像標語

沒人代替

你的出現就是我

心動的證明

Sweet boy

我們一起約會吧

Sweet boy

說出你的號碼

迫不及待撥通你的電話

Sweet boy

從來不會說情話

Sweet boy

跟上戀愛步伐

告白玩笑變成真心話

我們相遇的時差

停在青春的年華

於是追回時差

聽你的回答

遇見你once again

回頭once again

對我說可愛般的微笑

讓我認定就是你

Sweet boy

我們一起約會吧

Sweet boy

說出你的號碼

迫不及待撥通你的電話

Sweet boy

從來不會說情話

Sweet boy

跟上戀愛步伐

告白玩笑變成真心話

Sweet night

期待你的出場

Sweet boy

Sweet night

你是我的Sweet boy

Sweet Boy (Live) - 阿譯更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-Sweet-Boy-(Live)-698711

對拍微調

shù bù qīng chǔ zhè shì jīn tiān

數不清楚這是今天

dì jī cì yù jiàn nǐ

第幾次遇見你

yù jiàn nǐ yù jiàn nǐ

遇見你遇見你

zhù le mí zhù le mí

著了迷著了迷

zhè zhǒng gǎn jué zhèng zài

這種感覺正在

jiā kuài wǒ xīn tiào de bīn lǜ

加快我心跳的頻率

ài mù duì nǐ de ài mù fàng xīn lǐ

愛慕對你的愛慕放心裡

xiǎng yào hé nǐ xīn diàn gǎn yīng

想要和你心電感應

shào nǚ diào jìn le nǎi yóu xiàn jǐng

少女掉進了奶油陷阱

mián huā táng de shì jiè bù sī yì

棉花糖的世界不思議

ǒu xiàng biāo yǔ

偶像標語

méi rén dài tì

沒人代替

nǐ de chū xiàn jiù shì wǒ

你的出現就是我

xīn dòng de zhèng míng

心動的證明

Sweet boy

Sweet boy

wǒ mén yì qǐ yuē huì ba

我們一起約會吧

Sweet boy

Sweet boy

shuō chū nǐ de hào mǎ

說出你的號碼

pò bù jí dài bō tōng nǐ de diàn huà

迫不及待撥通你的電話

Sweet boy

Sweet boy

cóng lái bú huì shuō qíng huà

從來不會說情話

Sweet boy

Sweet boy

gēn shàng liàn ài bù fá

跟上戀愛步伐

gào bái wán xiào biàn chéng zhēn xīn huà

告白玩笑變成真心話

Sweet night

Sweet night

qī dài nǐ de chū chǎng

期待你的出場

Sweet boy

Sweet boy

Sweet night

Sweet night

nǐ shì wǒ de Sweet boy

你是我的Sweet boy

qīn shǒu zuò de kě ài gōng zǎi

親手做的可愛公仔

dāng shǒu bàn sòng gěi nǐ

當手辦送給你

sòng gěi nǐ sòng gěi nǐ

送給你送給你

zài yì qǐ zài yì qǐ

在一起在一起

wǒ de hū xī nǐ de hū xī

我的呼吸你的呼吸

dōu zài tóng yàng bīn lǜ

都在同樣頻率

yǎn shén shuǎ kù mí mèi

眼神耍酷迷妹

de yǎn shén bǎ wǒ xī yǐn

的眼神把我吸引

zěn yàng xiàng nǐ màn màn kào jìn

怎樣向你慢慢靠近

shào nǚ diào jìn le nǎi yóu xiàn jǐng

少女掉進了奶油陷阱

mián huā táng de shì jiè bù sī yì

棉花糖的世界不思議

ǒu xiàng biāo yǔ

偶像標語

méi rén dài tì

沒人代替

nǐ de chū xiàn jiù shì wǒ

你的出現就是我

xīn dòng de zhèng míng

心動的證明

Sweet boy

Sweet boy

wǒ mén yì qǐ yuē huì ba

我們一起約會吧

Sweet boy

Sweet boy

shuō chū nǐ de hào mǎ

說出你的號碼

pò bù jí dài bō tōng nǐ de diàn huà

迫不及待撥通你的電話

Sweet boy

Sweet boy

cóng lái bú huì shuō qíng huà

從來不會說情話

Sweet boy

Sweet boy

gēn shàng liàn ài bù fá

跟上戀愛步伐

gào bái wán xiào biàn chéng zhēn xīn huà

告白玩笑變成真心話

wǒ mén xiāng yù de shí chà

我們相遇的時差

tíng zài qīng chūn de nián huá

停在青春的年華

wū shì zhuī huí shí chà

於是追回時差

tīng nǐ de huí dá

聽你的回答

yù jiàn nǐ once again

遇見你once again

huí tóu once again

回頭once again

duì wǒ shuō kě ài bān de wēi xiào

對我說可愛般的微笑

ràng wǒ rèn dìng jiù shì nǐ

讓我認定就是你

Sweet boy

Sweet boy

wǒ mén yì qǐ yuē huì ba

我們一起約會吧

Sweet boy

Sweet boy

shuō chū nǐ de hào mǎ

說出你的號碼

pò bù jí dài bō tōng nǐ de diàn huà

迫不及待撥通你的電話

Sweet boy

Sweet boy

cóng lái bú huì shuō qíng huà

從來不會說情話

Sweet boy

Sweet boy

gēn shàng liàn ài bù fá

跟上戀愛步伐

gào bái wán xiào biàn chéng zhēn xīn huà

告白玩笑變成真心話

Sweet night

Sweet night

qī dài nǐ de chū chǎng

期待你的出場

Sweet boy

Sweet boy

Sweet night

Sweet night

nǐ shì wǒ de Sweet boy

你是我的Sweet boy

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作曲 : Cross Nam

[00:04.78]編曲：Cross Nam

[00:08.84]數不清楚這是今天

[00:10.31]第幾次遇見你

[00:11.83]遇見你遇見你

[00:13.22]著了迷著了迷

[00:14.69]這種感覺正在

[00:15.76]加快我心跳的頻率

[00:20.65]愛慕對你的愛慕放心裡

[00:23.70]想要和你心電感應

[00:26.04]少女掉進了奶油陷阱

[00:29.53]棉花糖的世界不思議

[00:32.49]偶像標語

[00:35.45]沒人代替

[00:38.42]你的出現就是我

[00:41.43]心動的證明

[00:44.29]Sweet boy

[00:45.70]我們一起約會吧

[00:47.63]Sweet boy

[00:48.58]說出你的號碼

[00:53.15]迫不及待撥通你的電話

[00:56.19]Sweet boy

[00:57.45]從來不會說情話

[00:59.43]Sweet boy

[01:00.48]跟上戀愛步伐

[01:05.20]告白玩笑變成真心話

[01:08.43]Sweet night

[01:09.23]期待你的出場

[01:12.90]Sweet boy

[01:14.31]Sweet night

[01:15.21]你是我的Sweet boy

[01:19.96]親手做的可愛公仔

[01:21.36]當手辦送給你

[01:22.96]送給你送給你

[01:24.29]在一起在一起

[01:25.82]我的呼吸你的呼吸

[01:27.29]都在同樣頻率

[01:31.45]眼神耍酷迷妹

[01:32.91]的眼神把我吸引

[01:34.66]怎樣向你慢慢靠近

[01:37.15]少女掉進了奶油陷阱

[01:40.60]棉花糖的世界不思議

[01:43.59]偶像標語

[01:46.59]沒人代替

[01:49.53]你的出現就是我

[01:52.47]心動的證明

[01:55.49]Sweet boy

[01:56.70]我們一起約會吧

[01:58.73]Sweet boy

[01:59.69]說出你的號碼

[02:04.34]迫不及待撥通你的電話

[02:07.37]Sweet boy

[02:08.57]從來不會說情話

[02:10.58]Sweet boy

[02:11.52]跟上戀愛步伐

[02:16.23]告白玩笑變成真心話

[02:20.32]我們相遇的時差

[02:23.19]停在青春的年華

[02:26.13]於是追回時差

[02:28.01]聽你的回答

[02:31.34]遇見你once again

[02:33.89]回頭once again

[02:35.73]對我說可愛般的微笑

[02:38.93]讓我認定就是你

[02:42.70]Sweet boy

[02:44.04]我們一起約會吧

[02:46.09]Sweet boy

[02:47.10]說出你的號碼

[02:51.75]迫不及待撥通你的電話

[02:54.75]Sweet boy

[02:55.97]從來不會說情話

[02:57.96]Sweet boy

[02:58.95]跟上戀愛步伐

[03:03.71]告白玩笑變成真心話

[03:06.84]Sweet night

[03:07.90]期待你的出場

[03:11.39]Sweet boy

[03:12.79]Sweet night

[03:13.77]你是我的Sweet boy

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

少女以甜美綺麗的筆觸，描繪對理想戀人的憧憬與戀愛初體驗的悸動。

主題

青春戀愛的純粹與夢幻感，聚焦於少女對「理想型」的投射與情感互動。

情緒

甜蜜中帶點青澀的期待、緊張與執著，隱含對戀愛現實的幻想與逃避。

意象與手法

運用「奶油陷阱」「棉花糖世界」「手辦公仔」等甜美意象建構虛幻戀愛烏托邦，並以「時差」「心電感應」等詞語強化青春戀愛的浪漫與不切實際感。

重點句解讀

1. 「少女掉進了奶油陷阱」：以「奶油」喻戀愛的甜美誘惑，暗示情感陷入無法自拔的狀態。

2. 「我們相遇的時差 / 停在青春的年華」：將戀愛時間定格於校園時期，凸顯對純粹感情的懷舊執念。

3. 「告白玩笑變成真心話」：描寫戀愛中從調情到認真的情感轉折，反映少女的矛盾心理。

4. 「Sweet boy / Sweet night」：重複呼告強化「理想戀人」的符號意義，帶有偶像文化裡的粉絲式傾慕。

適合情境

校園戀愛、初戀回憶、甜寵劇配樂，或需要營造夢幻青春氛圍的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

Sweet Boy (Live)的歌詞在講什麼？

少女以甜美綺麗的筆觸，描繪對理想戀人的憧憬與戀愛初體驗的悸動。

Sweet Boy (Live)是誰作詞作曲的？

Sweet Boy (Live)（阿譯）作曲 Cross Nam。

Sweet Boy (Live)是誰唱的？

Sweet Boy (Live)由阿譯演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

不該(with_amei)周杰倫伊斯坦堡 - Istanbel周杰倫軌跡 - 演唱會版周杰倫我要夏天 (with派偉俊) (Live)周杰倫愛在西元前周杰倫 Opening周杰倫英雄 (Live)周杰倫嘻哈空姐 [Hip-hop Stewardess]周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。