wǒ zǒng shì zài nà tiáo lù de xiàng kǒu yù jiàn nǐ
我總是在那條路的巷口遇見你
nǐ rèn yóu nà tóu cháng fà qīng qīng piāo zài fēng lǐ
你任由那頭長髮輕輕飄在風裡
nǐ zài xiào xiào dé rú cǐ de tián mì
你在笑笑得如此的甜蜜
dī zhù tóu yī wēi zài tā de huái lǐ
低著頭依偎在他的懷裡
yí piàn yōu chóu qiāo qiāo piāo luò wǒ xīn dǐ
一片憂愁悄悄飄落我心底
jiū jìng shuí dú zhàn le nǐ de měi lí
究竟誰獨佔了你的美麗
jīn tiān wǒ yòu zài lù de jìn tóu kàn jiàn nǐ
今天我又在路的盡頭看見你
lěng lěng de yǔ què lín shī nà tiān nǐ de tián mì
冷冷的雨卻淋溼那天你的甜蜜
wō wǒ duō mó xiǎng yào kào jìn nǐ
喔我多麼想要靠近你
yīn wéi wǒ kàn dào nǐ yǎn lǐ de lèi dī
因為我看到你眼裡的淚滴
wō wǒ zhī dào nà shì yǎn lèi bú shì yǔ
喔我知道那是眼淚不是雨
wéi shén mó tā ràng nǐ gū dān de kū qì
為什麼他讓你孤單的哭泣
nǐ nà shuāng mí méng de yǎn jīng zài wàng zhù nà lǐ
你那雙迷濛的眼睛在望著那裡
kě zhī dào wǒ xǐ huān nǐ
可知道我喜歡你
ài yí gè rén yào zěn mó shuō chū kǒu
愛一個人要怎麼說出口
wǒ xiǎng yào qiān nǐ de shǒu gēn wǒ zǒu
我想要牽你的手跟我走
nǐ de liǎn tǎng zhù liǎng xíng juān juān de yǎn lèi
你的臉淌著兩行涓涓的眼淚
shuí kàn le dōu huì xīn suì
誰看了都會心碎
chàng yì shǒu wēn nuǎn de qíng gē sòng gěi nǐ
唱一首溫暖的情歌送給你
wǒ jiù zài bù yuǎn chǔ děng zhù nǐ
我就在不遠處等著你
wǒ chén mò de zhàn zài lù de zhè tóu děng zhù nǐ
我沉默的站在路的這頭等著你
jìng jìng de hé nǐ yì qǐ lín zhù nà lěng lěng de yǔ
靜靜的和你一起淋著那冷冷的雨
wō qǐng nǐ ràng wǒ kào jìn nǐ
喔請你讓我靠近你
wǒ huì cā diào nǐ yǎn lǐ de lèi dī
我會擦掉你眼裡的淚滴
wō ràng wǒ chēng yì bǎ sǎn péi zhù nǐ
喔讓我撐一把傘陪著你
wǒ bú yào nǐ yí gè rén gū dān de kū qì
我不要你一個人孤單的哭泣
nǐ nà shuāng mí méng de yǎn jīng zài wàng zhù nà lǐ
你那雙迷濛的眼睛在望著那裡
kě zhī dào wǒ xǐ huān nǐ
可知道我喜歡你
ài yí gè rén yào zěn mó shuō chū kǒu
愛一個人要怎麼說出口
wǒ xiǎng yào qiān nǐ de shǒu gēn wǒ zǒu
我想要牽你的手跟我走
nǐ de liǎn tǎng zhù liǎng xíng juān juān de yǎn lèi
你的臉淌著兩行涓涓的眼淚
shuí kàn le dōu huì xīn suì
誰看了都會心碎
chàng yì shǒu wēn nuǎn de qíng gē sòng gěi nǐ
唱一首溫暖的情歌送給你
wǒ jiù zài bù yuǎn chǔ děng zhù nǐ
我就在不遠處等著你
nǐ nà shuāng mí méng de yǎn jīng zài wàng zhù nà lǐ
你那雙迷濛的眼睛在望著那裡
kě zhī dào wǒ xǐ huān nǐ
可知道我喜歡你
ài yí gè rén yào zěn mó shuō chū kǒu
愛一個人要怎麼說出口
wǒ xiǎng yào qiān nǐ de shǒu gēn wǒ zǒu
我想要牽你的手跟我走
nǐ de liǎn tǎng zhù liǎng xíng juān juān de yǎn lèi
你的臉淌著兩行涓涓的眼淚
shuí kàn le dōu huì xīn suì
誰看了都會心碎
chàng yì shǒu wēn nuǎn de qíng gē sòng gěi nǐ
唱一首溫暖的情歌送給你
wǒ jiù zài bù yuǎn chǔ děng zhù nǐ
我就在不遠處等著你
wǒ jiù zài bù yuǎn chǔ děng zhù nǐ yō
我就在不遠處等著你喲
