nǐ shuō wǒ cóng lái bú huì duō xiǎng
你說我從來不會多想
nǐ shuō wǒ měi nián dōu yí yàng
你說我每年都一樣
yǐ wéi zhè duì wǒ shì gè kuā jiǎng
以為這對我是個誇獎
yì zhí dào lí kāi de nà yì wǎn
一直到離開的那一晚
wǒ xiǎng zhè shì jiè yì zhí zài zhuǎn
我想這世界一直在轉
wǒ xiǎng kuài zhuǎn huí nǐ shēn páng
我想快轉回你身旁
kě shì wǒ dé dào yí jiàn kōng fáng
可是我得到一間空房
yǒu nǐ shuì guò de nà zhāng chuáng
有你睡過的那張床
shí jiàn shuō shēng huó
時間說 生活
yīng gāi yì zhí dōu shì zhè yàng
應該一直都是這樣
nǐ méi shuō de zhèng shì xīn zhōng de jué wàng
你沒說的正是心中的絕望
shí jiàn shuō yuán liàng
時間說 原諒
yě xū néng ràng rén wǎn huí yì chǎng
也許能讓人挽回一場
yīn wéi ài wǒ de mèng ràng nǐ shòu shāng
因為愛我的夢讓你受傷
wǒ xiǎng zhè shì jiè yì zhí zài zhuǎn
我想這世界一直在轉
wǒ xiǎng kuài zhuǎn huí nǐ shēn páng
我想快轉回你身旁
kě shì wǒ dé dào yí jiàn kōng fáng
可是我得到一間空房
yǒu nǐ shuì guò de nà zhāng chuáng
有你睡過的那張床
shí jiàn shuō shēng huó
時間說 生活
yīng gāi yì zhí dōu shì zhè yàng
應該一直都是這樣
nǐ méi shuō de zhèng shì xīn zhōng de jué wàng
你沒說的正是心中的絕望
shí jiàn shuō yuán liàng
時間說 原諒
yě xū néng ràng rén wǎn huí yì chǎng
也許能讓人挽回一場
yīn wéi ài wǒ de mèng ràng nǐ shòu shāng
因為愛我的夢讓你受傷
shí jiàn shuō shēng huó
時間說 生活
bù néng yǒu tài duō de kě wàng
不能有太多的渴望
nǐ méi shuō de huán shì xīn zhōng de jué wàng
你沒說的還是心中的絕望
shí jiàn shuō yí wàng
時間說 遺忘
ràng wǒ xǐng guò lái xiàng mèng yì chǎng
讓我醒過來像夢一場
yīn wéi zuò wǒ de mèng nǐ cái shòu shāng
因為做我的夢你才受傷