děng le yì tiān yòu yì tiān děng le yì nián yòu yì nián
等了一天又一天 等了一年又一年
wǒ yī rán xiāng xìn duì nǐ de ài liàn
我依然相信 對你的愛戀
cóng wèi shǎo guò yì diǎn diǎn
從未少過一點點
suǒ yǒu de liú yán fēi yǔ
所有的流言非語
qíng shēn yuán qiǎn wǒ dōu tīng bú jiàn
情深緣淺 我都聽不見
wú nài shí jiàn xiàng yì bǎ wú qíng de jiàn
無奈 時間 像一把無情的劍
zhǎn duàn le wǒ de xīn xián wǒ de yí qiè
嶄斷了我的心絃 我的一切
què zhǎn bú duàn wǒ de sī niàn
卻嶄不斷我的思念
wǒ hé shí néng zài jiàn nǐ yí miàn
我何時能再見你一面
děng le yì tiān yòu yì tiān
等了一天又一天
xīn lǐ yǒu tài duō wú nài de zī wèi sì kǔ sì tián
心裡有太多無奈的滋味 似苦似甜
wǒ zhī qiú néng zài jiàn yí miàn
我只求能在見一面
děng le yì nián yòu yì nián
等了一年又一年
xiāng xìn zì jǐ jìng jìng wàng zhù yuǎn fāng
相信自己 靜靜望著遠方
shǒu hù zhù duì nǐ de shì yán
守護著對你的誓言
děng le yì tiān yòu yì tiān
等了一天又一天
děng le yì nián yòu yì nián
等了一年又一年
rú jīn wǒ zhàn zài yuán dì xū duō nián
如今我 站在原地許多年
bù zhī hé shí cái néng jiàn miàn
不知何時才能見面
bù zhī hé shí nǐ cái néng chū xiàn
不知何時你才能出現
dàn shì wǒ yǐ wú fǎ zì bá
但是我已無法自拔
wǒ hé shí néng zài jiàn nǐ yí miàn
我何時能在見你一面
děng le yì tiān yòu yì tiān
等了一天又一天
xīn lǐ yǒu tài duō wú nài de zī wèi sì kǔ sì tián
心裡有太多無奈的滋味 似苦似甜
wǒ zhī qiú néng zài jiàn yí miàn děng le yì nián yòu yì nián
我只求能在見一面 等了一年又一年
xiāng xìn zì jǐ jìng jìng wàng zhù yuǎn fāng
相信自己 靜靜忘著遠方
shǒu hù zhù duì nǐ de shì yán
守護著對你的誓言
jìng jìng wàng zhù yuǎn fāng děng dào nǐ de nà yì tiān
靜靜忘著遠方 等到你的 那一天