單曲

我還愛著你

阿佳 · 單曲

感情終結後仍無法割捨的深情與掙扎。

2,901 次觀看 161 人喜歡 4.964 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
原諒我還沒決定
沒有你如何飛行
朋友勸我 不該任性 不該忍著痛繼續
愛終於走到絕境
你的話凝成回憶
倒帶寂寞 悲傷吞噬甜蜜不露痕跡
聽心跳聲 呼吸很輕
想告訴你 我在原地
握緊幸福點滴 不忍離去
而我還愛著你 而我還想著你
該怎麼面對 想念的距離
愛要痛過累過才珍惜
我還愛著你 我還做不到冷靜
冷靜面對你的最後決定 提醒我已失去
也許我早該放棄
你累了我不忍心
對或是錯 在我眼裡 已經沒有意義
鏡子裡你的表情
猜不透你的心情
確定的是 現在起我要一個人旅行
聽心跳聲 呼吸很輕
想告訴你 我在原地
握緊幸福點滴 不忍離去
而我還愛著你 而我還想著你
該怎麼面對 想念的距離
愛要痛過累過才珍惜
我還愛著你 我還做不到冷靜
冷靜面對你的最後決定 提醒我已失去
而我還愛著你 而我還想著你
該怎麼面對 想念的距離
愛要痛過累過才珍惜
我還愛著你 我還做不到冷靜
冷靜面對你的最後決定 提醒我已失去
我還愛著你 - 阿佳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿佳-我還愛著你-2483
yuán liàng wǒ huán méi jué dìng
原諒我還沒決定
méi yǒu nǐ rú hé fēi xíng
沒有你如何飛行
péng yǒu quàn wǒ bù gāi rèn xìng bù gāi rěn zhù tòng jì xù
朋友勸我 不該任性 不該忍著痛繼續
ài zhōng wū zǒu dào jué jìng
愛終於走到絕境
nǐ de huà níng chéng huí yì
你的話凝成回憶
dǎo dài jì mò bēi shāng tūn shì tián mì bú lù hén jì
倒帶寂寞 悲傷吞噬甜蜜不露痕跡
tīng xīn tiào shēng hū xī hěn qīng
聽心跳聲 呼吸很輕
xiǎng gào sù nǐ wǒ zài yuán dì
想告訴你 我在原地
wò jǐn xìng fú diǎn dī bù rěn lí qù
握緊幸福點滴 不忍離去
ér wǒ huán ài zhù nǐ ér wǒ huán xiǎng zhù nǐ
而我還愛著你 而我還想著你
gāi zěn mó miàn duì xiǎng niàn de jù lí
該怎麼面對 想念的距離
ài yào tòng guò lèi guò cái zhēn xī
愛要痛過累過才珍惜
wǒ huán ài zhù nǐ wǒ huán zuò bú dào lěng jìng
我還愛著你 我還做不到冷靜
lěng jìng miàn duì nǐ de zuì hòu jué dìng tí xǐng wǒ yǐ shī qù
冷靜面對你的最後決定 提醒我已失去
yě xū wǒ zǎo gāi fàng qì
也許我早該放棄
nǐ lèi le wǒ bù rěn xīn
你累了我不忍心
duì huò shì cuò zài wǒ yǎn lǐ yǐ jīng méi yǒu yì yì
對或是錯 在我眼裡 已經沒有意義
jìng zǐ lǐ nǐ de biǎo qíng
鏡子裡你的表情
cāi bú tòu nǐ de xīn qíng
猜不透你的心情
què dìng de shì xiàn zài qǐ wǒ yào yí gè rén lǚ xíng
確定的是 現在起我要一個人旅行
tīng xīn tiào shēng hū xī hěn qīng
聽心跳聲 呼吸很輕
xiǎng gào sù nǐ wǒ zài yuán dì
想告訴你 我在原地
wò jǐn xìng fú diǎn dī bù rěn lí qù
握緊幸福點滴 不忍離去
ér wǒ huán ài zhù nǐ ér wǒ huán xiǎng zhù nǐ
而我還愛著你 而我還想著你
gāi zěn mó miàn duì xiǎng niàn de jù lí
該怎麼面對 想念的距離
ài yào tòng guò lèi guò cái zhēn xī
愛要痛過累過才珍惜
wǒ huán ài zhù nǐ wǒ huán zuò bú dào lěng jìng
我還愛著你 我還做不到冷靜
lěng jìng miàn duì nǐ de zuì hòu jué dìng tí xǐng wǒ yǐ shī qù
冷靜面對你的最後決定 提醒我已失去
ér wǒ huán ài zhù nǐ ér wǒ huán xiǎng zhù nǐ
而我還愛著你 而我還想著你
gāi zěn mó miàn duì xiǎng niàn de jù lí
該怎麼面對 想念的距離
ài yào tòng guò lèi guò cái zhēn xī
愛要痛過累過才珍惜
wǒ huán ài zhù nǐ wǒ huán zuò bú dào lěng jìng
我還愛著你 我還做不到冷靜
lěng jìng miàn duì nǐ de zuì hòu jué dìng tí xǐng wǒ yǐ shī qù
冷靜面對你的最後決定 提醒我已失去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

感情終結後仍無法割捨的深情與掙扎。

主題

失戀後的執念與自我勸服的矛盾,探討愛與痛的關係。

情緒

悲傷、無力、掙扎、自嘲、執著。

意象與手法

「倒帶寂寞」隱喻回顧過往的虛無,「呼吸很輕」象徵壓抑的脆弱,重複段落強化情感漩渦,「鏡子裡你的表情」暗示無法理解對方心緒的尷尬。

重點句解讀

1. 「愛終於走到絕境」:直接點明關係已無挽回餘地,卻仍難以接受現實。

2. 「我還做不到冷靜」:重複強調情緒失控,凸顯內心深層的掙扎。

3. 「愛要痛過累過才珍惜」:反思感情價值,卻也暗示此刻的痛已無意義。

4. 「提醒我已失去」:自我提醒卻無法真正面對,凸顯執念與現實的衝突。

適合情境

獨自面對失戀時的沈浸式聆聽,或回顧結束關係的反思時段。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首歌時總想起深夜獨自走在街頭的時刻,詞裡那份掙扎的執念像極了許多人都經歷過的情感低潮。旋律以緩慢節奏鋪陳出心事的重量,特別是副歌部分反覆呢喃的「還愛著你」,聽起來既像懇求也像自語,讓人感受到戀人間最無力的堅持。歌詞裡「握緊幸福點滴」的細節很戳人,明明已經走到絕境,卻還是忍不住回味曾經的溫柔。推薦在情緒需要出口的時候聽,特別是那些想說又不知從何說起的瞬間,歌聲會替你說出心裡的話。

歌曲冷知識

・副歌反覆「還愛著你」與「做不到冷靜」形成情感拉鋸,凸顯執念與自覺的矛盾

・「飛行」隱喻自由卻需伴侶支撐,與後段「一個人旅行」形成命運對照的文學張力

・「倒帶寂寞」以影音術語描寫回憶重播,將傷痛具象化為可操控的視聽體驗

・重複段落「聽心跳聲 呼吸很輕」如靜默畫面般疊加,強化孤獨情境的沉浸感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我還愛著你的歌詞在講什麼?

感情終結後仍無法割捨的深情與掙扎。

我還愛著你是誰唱的?

我還愛著你由阿佳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌