gāi zì mù yóu xiàng xiǎo kuí yì zhì ~ gèng duō zuò pǐn qǐng jiā qq qún ：904452465
該字幕由向小葵譯製~更多作品請加qq群：904452465
huān yíng guāng lín ~ é ~ shì nǐ a ~ lái gàn ma de ~~ dǎ fā shí jiàn ？
歡迎光臨~額~是你啊~來幹嘛的~~打發時間？
nǐ shì zhēn huài xīn yǎn a ~~ suí biàn zhǎo gè kòng wèi zuò ba ~ zhēn shì de ~
你是真壞心眼啊~~隨便找個空位坐吧~真是的~
hū ~ gěi ~ shuǐ hé shī máo jīn ~ rán hòu ~ yào diǎn xiē shá ~
呼~給~水和溼毛巾~然後~要點些啥~
chǒu huà shuō zài qián tóu ~ rú guǒ nǐ diǎn le fèi shí de cài pǔ ~ wú huì lù chū chāo xián qì de biǎo qíng ò ~ nà zhēn shì chāo jí xián qì de wō ~
醜話說在前頭~如果你點了費時的菜譜~吾會露出超嫌棄的表情哦~那真是超級嫌棄的喔~
wǒ tuī jiàn de shì bīng kā fēi ~
我推薦的是冰咖啡~
zhǐ shì ~ bì jìng shì yóu wú zhè yàng de měi shào nǚ zài jiē kè ~ yì bēi kā fēi hē jī gè xiǎo shí de huà ~ jiù yuán liàng nǐ ~
只是~畢竟是由吾這樣的美少女在接客~一杯咖啡喝幾個小時的話~就原諒你~
āi ~ fēng mì tǔ sī tài má fán le ~ a ~ dàn gāo shén mó de zhǐ shì duān guò lái de huà jiù xíng ~~
哎~蜂蜜吐司太麻煩了~啊~蛋糕什麼的只是端過來的話就行~~
nà bīng kā fēi hé dàn gāo jiù xíng le ~ shì ba ~ nà ~ liào jiě le ~ shōu dào nín de diǎn dān le ~ qǐng shāo děng piàn kè
那冰咖啡和蛋糕就行了~是吧~那~瞭解了~收到您的點單了~請稍等片刻
shī lǐ le ~ zhè biān yòng wán de pán zǐ bāng nín duān xià qù lā ~
失禮了~這邊用完的盤子幫您端下去啦~
shì ~ jié zhàng shì ba ~ qǐng shāo děng ~
是~結賬是吧~請稍等~
nà gè ~~ kě yǐ yì qǐ suàn ma ？
那個~~可以一起算嘛？
fēn kāi suàn ？ āi ~ kàn wú yǎn jīng ~ yì qǐ suàn shì ba ~ xiè xiè ~ zhè lǐ liǎng rén gòng jì 1000 yuán
分開算？哎~看吾眼睛~一起算是吧~謝謝~這裡兩人共計1000元
shì ~ shì ~ shōu dào le ~ duō xiè huì gù ~ huān yíng xià cì guāng lín ~
是~是~收到了~多謝惠顧~歡迎下次光臨~
hū ~ ràng nǐ jiǔ děng le ~ bīng kā fēi liǎng bēi hé dàn gāo liǎng gè ~
呼~讓你久等了~冰咖啡兩杯和蛋糕兩個~
ǹg ？ a ~ lìng yí fèn shì wǒ de ~ diàn cháng shuō zàn shí méi rén kě yǐ hé nǐ liáo huì tiān ~ a ~ dāng rán ~ wú de fèn dōu suàn nǐ zhàng shàng le fàng xīn ba ~
嗯？啊~另一份是我的~店長說暫時沒人可以和你聊會天~啊~當然~吾的份都算你賬上了放心吧~
xī xī ~ wǒ kāi dòng lā ~
嘻嘻~我開動啦~
hū wā ~ shé tóu shàng kuò sàn kāi lái de róu ruǎn tián wèi ~ zhēn shì zuì bàng le ~
呼哇~舌頭上擴散開來的柔軟甜味~真是最棒了~
rén lèi fā míng liào dàn gāo shì wéi yī zhí dé biǎo yáng de dì fāng ~
人類發明瞭蛋糕是唯一值得表揚的地方~
zhè gè dàn gāo sì hū shì diàn cháng zuò de ~ zhè kě zhēn shì qiáng liè tuī jiàn ~ nǐ yě kuài chī ~
這個蛋糕似乎是店長做的~這可真是強烈推薦~你也快吃~
wú ǹg ~ hěn hǎo chī ba ~ xī xī ~
唔嗯~很好吃吧~嘻嘻~
ǹg ？ dǎ gōng ？ yì bān bān ba ~ suàn gàn dé huán bú cuò ~
嗯？打工？一般般吧~算幹得還不錯~
yīn wéi yòng jiǎn dān de cuī mián mó fǎ gǎi biàn le diàn cháng de rèn zhī ~ suǒ yǐ dào xiàn zài huán méi fā xiàn yǒu huái yí wǒ de fēn wéi ~ fàng xīn ba ~
因為用簡單的催眠魔法改變了店長的認知~所以到現在還沒發現有懷疑我的氛圍~放心吧~
ér qiě ~ jiē kè shá de dōu yǒu hǎo hǎo gàn ~ zhè diǎn nǐ shì zuì qīng chǔ de ba ~
而且~接客啥的都有好好幹~這點你是最清楚的吧~
wú kě shì hěn cōng míng de ~ nà zhēn shì tiān cái bān ~ xiàn zài zhè jiā diàn dōu lí bù kāi wǒ le ~
吾可是很聰明的~那真是天才般~現在這家店都離不開我了~
gāng gāng de kè rén bú shì yě hǎo hǎo shōu fèi le ~
剛剛的客人不是也好好收費了~
ǹg ？ nǐ zài shuō shá ~ wǒ tīng bù dǒng yē ~
嗯？你在說啥~我聽不懂耶~
gāng cái de kè rén zhǐ shì zài kàn dào wú zhēn zhì de yǎn shén hòu ~ pèng qiǎo gǎi biàn xiǎng fǎ le ér yǐ ~ xī xī ~
剛才的客人只是在看到吾真摯的眼神後~碰巧改變想法了而已~嘻嘻~
gàn ma ~ wǒ zhēn de yǒu hǎo hǎo gàn ò ~
幹嘛~我真的有好好幹哦~
nǐ zài shuō shén mó chǔn huà ~ zì cóng wú lái le zhè jiā diàn ~ méi yǒu rèn hé yì qǐ tóu sù wō ~
你在說什麼蠢話~自從吾來了這家店~沒有任何一起投訴喔~
jiù suàn ǒu ěr yǒu diǎn cuò dān ~ kè rén yě huì xiào zhù yuán liàng wú ~ huán shuō jiù xiàng sūn nǚ zài nǔ lì bāng máng yí yàng ~ hěn shòu hǎo píng wō ~
就算偶爾有點錯單~客人也會笑著原諒吾~還說就像孫女在努力幫忙一樣~很受好評喔~
ǹg ？ ma ~ què shí ~ píng shí jiào nǐ bié bǎ wǒ dāng xiǎo hái zǐ ~ dàn zhè zhǒng qíng kuàng ~ jiù gāi hǎo hǎo jiē shòu ~ zhè yàng gōng zuò huì shùn lì diǎn ~
嗯？嘛~確實~平時叫你別把我當小孩子~但這種情況~就該好好接受~這樣工作會順利點~
zhè zhǒng chéng dù de chǔ shì zhī dào ~ wú huán shì dǒng de ~ hū hā hā ~
這種程度的處事之道~吾還是懂的~呼哈哈~
ér qiě ~ diàn cháng yě shuō ~ zì cóng wú lái le zhī hòu kè rén yě zēng jiā le ~
而且~店長也說~自從吾來了之後客人也增加了~
dà jiā dōu wéi le jiàn měi lí de wú yí miàn cái lái zhè kā fēi diàn de ~ zhè kě shì wéi xiāo shòu é zuò chū le hěn dà gòng xiàn wō ~
大家都為了見美麗的吾一面才來這咖啡店的~這可是為銷售額做出了很大貢獻喔~
duì ba ~ wú yǒu hǎo hǎo gàn de ba ~
對吧~吾有好好幹的吧~
wú ~ nà ~ bù kuā kuā wú ma ~ wú kě shì zhào nǐ shuō de nǔ lì gōng zuò le ~
唔~吶~不誇誇吾嘛~吾可是照你說的努力工作了~
hū ~ ǹg ǹg ~ chéng shí shuō chū lái jiù hǎo ~
呼~嗯嗯~誠實說出來就好~
hū a ~ zhēn hǎo chī ~ ǹg ~ nà ~ nǐ yào zài zhè lǐ dài dào shá shí hòu ~ méi ~ bèi nǐ dīng zhù kàn de huà duō shǎo huì yǒu diǎn má fán ~
呼啊~真好吃~嗯~吶~你要在這裡待到啥時候~沒~被你盯著看的話多少會有點麻煩~
wú huán yǒu sān shí fēn jiù xià bān le ~ suǒ yǐ ~
吾還有三十分就下班了~所以~
zhè yàng ya ~ zhè yàng ya ~ xiǎng yì qǐ huí jiā shí mó de ~ nǐ zhēn kě ài ne ~
這樣呀~這樣呀~想一起回家什麼的~你真可愛呢~
nà hē zhù kā fēi děng yí huì ba ~ dài huì mǎi wán wǎn fàn de cái liào yì qǐ huí qù ba ~
那喝著咖啡等一會吧~待會買完晚飯的材料一起回去吧~
