✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

羨慕

關淑怡 · 單曲

揭開表象與內在的落差,呼籲彼此理解與共情。

〈羨慕〉是關淑怡演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

6,759 次觀看 231 人喜歡 4.9150 人評分)
字級
心 沒有人知道
貌美的包裝背後 偷偷湧過往日不快
從不解釋 或算是古怪
由得我 心裡好意 常被人曲解
彼此不要羨慕 無論看我多好
彼此不要羨慕 其實各有苦惱 Yah
心 常代進你的心態
像你的關心背後 彷彿欠奉感覺
誰可清楚 令愛恨分界
是與非不想猜 祈望未太壞 Ah
彼此不要羨慕 無論看我多好
彼此不要羨慕 其實各有苦惱 Yah
我有著煩惱有著煩惱有著煩惱我未能盡告 只可以禱告
心中不開心怎麼講 寂寞未令我絕望
彼此不要羨慕 無論看我多好
彼此不要羨慕 其實各有苦惱 Yah
我有著煩惱有著煩惱有著煩惱我未能盡告 只可以禱告
心中不開心怎麼講 寂寞未令我絕望
羨慕 - 關淑怡 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/關淑怡-羨慕-30063
xīn   méi yǒu rén zhī dào
心 沒有人知道
mào měi de bāo zhuāng bèi hòu   tōu tōu yǒng guò wǎng rì bú kuài
貌美的包裝背後 偷偷湧過往日不快
cóng bù jiě shì   huò suàn shì gǔ guài
從不解釋 或算是古怪
yóu dé wǒ   xīn lǐ hǎo yì   cháng bèi rén qū jiě
由得我 心裡好意 常被人曲解
bǐ cǐ bú yào xiàn mù   wú lùn kàn wǒ duō hǎo
彼此不要羨慕 無論看我多好
bǐ cǐ bú yào xiàn mù   qí shí gè yǒu kǔ nǎo  Yah
彼此不要羨慕 其實各有苦惱 Yah
xīn   cháng dài jìn nǐ de xīn tài
心 常代進你的心態
xiàng nǐ de guān xīn bèi hòu   páng fú qiàn fèng gǎn jué
像你的關心背後 彷彿欠奉感覺
shuí kě qīng chǔ   lìng ài hèn fēn jiè
誰可清楚 令愛恨分界
shì yǔ fēi bù xiǎng cāi   qí wàng wèi tài huài  Ah
是與非不想猜 祈望未太壞 Ah
bǐ cǐ bú yào xiàn mù   wú lùn kàn wǒ duō hǎo
彼此不要羨慕 無論看我多好
bǐ cǐ bú yào xiàn mù   qí shí gè yǒu kǔ nǎo  Yah
彼此不要羨慕 其實各有苦惱 Yah
wǒ yǒu zhù fán nǎo yǒu zhù fán nǎo yǒu zhù fán nǎo wǒ wèi néng jìn gào   zhī kě yǐ dǎo gào
我有著煩惱有著煩惱有著煩惱我未能盡告 只可以禱告
xīn zhōng bù kāi xīn zěn mó jiǎng   jì mò wèi lìng wǒ jué wàng
心中不開心怎麼講 寂寞未令我絕望
bǐ cǐ bú yào xiàn mù   wú lùn kàn wǒ duō hǎo
彼此不要羨慕 無論看我多好
bǐ cǐ bú yào xiàn mù   qí shí gè yǒu kǔ nǎo  Yah
彼此不要羨慕 其實各有苦惱 Yah
wǒ yǒu zhù fán nǎo yǒu zhù fán nǎo yǒu zhù fán nǎo wǒ wèi néng jìn gào   zhī kě yǐ dǎo gào
我有著煩惱有著煩惱有著煩惱我未能盡告 只可以禱告
xīn zhōng bù kāi xīn zěn mó jiǎng   jì mò wèi lìng wǒ jué wàng
心中不開心怎麼講 寂寞未令我絕望
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

揭開表象與內在的落差,呼籲彼此理解與共情。

主題

表象與真實的對比、人際關係中的誤解、隱藏的苦惱與情感疏離。

情緒

無奈與孤寂中隱含希望,帶有自省與勸諭的語氣。

意象與手法

「貌美的包裝」隱喻外在光鮮的假象,「心代進你的心態」象徵試圖理解他人立場,「禱告」作為無處傾訴時的釋放出口,重複句式強調煩惱的積壓與無法言說的掙扎。

重點句解讀

1. 「彼此不要羨慕 無論看我多好」:直接呼籲停止以表面判斷他人,暗示「美好」可能只是表象。

2. 「我有著煩惱有著煩惱有著煩惱我未能盡告」:重複強調隱藏的苦惱,突顯情感表達的阻礙與孤獨感。

3. 「寂寞未令我絕望」:在孤獨中保留微弱信念,展現內在的堅韌與對理解的期待。

適合情境

面對人際誤解時的自我療癒、反思自身與他人關係的時刻,或需要傾訴卻無人理解的封閉情境。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

羨慕的歌詞在講什麼?

揭開表象與內在的落差,呼籲彼此理解與共情。

羨慕是誰唱的?

羨慕由關淑怡演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。