zhī bu zhī zhè gè dé yì de xì lù
知不知這個得意的細路
rì rì yǔ jīn shān jié bàn shàng lù tú
日日與金山結伴上路途
tā fàng qì yì shēng de dú shū tài dù
他放棄一生的讀書態度
wéi zhù yào yǔ tā yì qǐ dào zhōng lǎo
為著要與她一起到終老
cóng lái wèi yǔ bié rén tàn tǎo mìng shù
從來未與別人探討命數
nián nián yuè yuè wèi tíng bǎ xīn yuàn xiàng tā huì bào
年年月月未停把心願向她彙報
zhì fā xiàn qíng bào jué yì yào qīng chūn dāng xún lù
至發現情報決意要青春當尋路
xiǎng wèn wǎng nǎ yí jìn kě zhǎo dé cǐ tǔ lái qìng xìng
想問往哪移近可找得此土來慶幸
xiǎng gēn tā qīn yi qīn xiǎng dé dào tā pèi chèn
想跟她親一親想得到她配襯
xū zhī dào sú shì yào jǐn jì rèn zhēn
需知道俗世要緊記認真
zhōng wū kě gēn dào dé yì mèi shàng lù
終於可跟到得意妹上路
wéi zhù nà jīng cǎi nǎ yòng jì měi bù
為著那精彩哪用計每步
jiù zhuāng zuò yì zhī bǎi hé huā yǐn lù
就裝作一支百合花引路
dàn yuàn kě yǔ tā yì qǐ mò mò dǎo gào
但願可與她一起默默禱告
yán tú yào bǎi zhèn tú mǎn shān mì bù
沿途耀百陣圖滿山密佈
dāi dāi dì fā xiàn wàng wǒ sè cǎi mǎn shēn shàng bù
呆呆地發現忘我色彩滿身上布
yào jìn jù lí jià dào biàn wèi pà jiān xīn shàng lù tú
要近距離駕到便未怕艱辛上路途
xiǎn lù sì miàn huán gù tā nǎ guǎn xǐ huān bù xǐ huān
險路四面環顧她哪管喜歡不喜歡
shǒu zhí bō lí tiě guàn shōu qǐ chōng dāng měi guān
手執玻璃鐵罐收起充當美冠
zhī xiǎng duì huàn dào bàn diǎn dàn gāo
只想兌換到半點蛋糕
chuān suō gǔ fēng xiǎn zhè shān lǐng lù
穿梭穀風險這山嶺路
wàng zhù nǐ jīn shān mǎn lā jī zhì zào
望著你金山滿垃圾製造
tā zhōng shēn bǔ fū kào dà shān guò dù
她終身補膚靠大山過渡
mìng yùn yào dài zǒu dé yì yàng mào qǔ tǔ
命運要帶走得意樣貌曲土
tā shǒu zhí tiě qiāng héng sǎo quán liú lù kě wàng qíng cāo
她手執鐵槍橫掃全流露渴望情操
tiān tiān dé wēn bǎo yǐ xiàn mù
天天得溫飽已羨慕