✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

離愛很遙遠

金志文 · 單曲

描述失戀後無法走出傷痛,對過去關係的掙扎與放棄。

〈離愛很遙遠〉是金志文演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,377 次觀看 253 人喜歡 4.4(97 人評分)
字級
歌曲 離愛很遙遠
哎噢噢噢噢噢噢
哎噢噢噢噢
哎噢噢噢噢噢噢
哎噢噢噢噢
灰色燈光伴著孤孤單單的我
暗淡的月光似乎也在折磨我
不好過 不好過
不知道為了什麼你會離開我
難道是因為我的話講得的太多
不知所措 電話亂撥
哎噢噢噢噢噢噢
哎噢噢噢噢
哎噢噢噢噢噢噢
哎噢噢噢噢
不知不覺你已經離開半年多
亂亂的房間加一個亂亂的我
不好過 不好過
也曾經找過別人陪著我生活
可卻沒有一個比你更適合我
不知所措 電話亂撥
離愛很遙遠 WO WO噢
離愛很遙遠 WO WO噢
離愛很遙遠 WO WO噢
離愛很遙遠 WO WO噢
過了那麼久了
你現在過的好嗎
我知道你嫌我太嗦
可是我我我唉
還是不要在說了
根本就和你講不通
我說了你能懂嗎
我說了你就能懂
你懂我也不說啊
請你一個人過哦
你已經拋下了我哦
不需要的難過
離愛很遙遠 WO WO噢
離愛很遙遠 - 金志文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/金志文-離愛很遙遠-51556
gē qǔ lí ài hěn yáo yuǎn
歌曲 離愛很遙遠
āi ō ō ō ō ō ō
哎噢噢噢噢噢噢
āi ō ō ō ō
哎噢噢噢噢
āi ō ō ō ō ō ō
哎噢噢噢噢噢噢
āi ō ō ō ō
哎噢噢噢噢
huī sè dēng guāng bàn zhù gū gū dān dān de wǒ
灰色燈光伴著孤孤單單的我
àn dàn de yuè guāng sì hū yě zài zhé mó wǒ
暗淡的月光似乎也在折磨我
bù hǎo guò bù hǎo guò
不好過 不好過
bù zhī dào wéi le shén mó nǐ huì lí kāi wǒ
不知道為了什麼你會離開我
nán dào shì yīn wéi wǒ de huà jiǎng dé de tài duō
難道是因為我的話講得的太多
bù zhī suǒ cuò diàn huà luàn bō
不知所措 電話亂撥
āi ō ō ō ō ō ō
哎噢噢噢噢噢噢
āi ō ō ō ō
哎噢噢噢噢
āi ō ō ō ō ō ō
哎噢噢噢噢噢噢
āi ō ō ō ō
哎噢噢噢噢
bù zhī bù jué nǐ yǐ jīng lí kāi bàn nián duō
不知不覺你已經離開半年多
luàn luàn de fáng jiàn jiā yí gè luàn luàn de wǒ
亂亂的房間加一個亂亂的我
bù hǎo guò bù hǎo guò
不好過 不好過
yě céng jīng zhǎo guò bié rén péi zhù wǒ shēng huó
也曾經找過別人陪著我生活
kě què méi yǒu yí gè bǐ nǐ gèng shì hé wǒ
可卻沒有一個比你更適合我
bù zhī suǒ cuò diàn huà luàn bō
不知所措 電話亂撥
lí ài hěn yáo yuǎn WO WO ō
離愛很遙遠 WO WO噢
lí ài hěn yáo yuǎn WO WO ō
離愛很遙遠 WO WO噢
lí ài hěn yáo yuǎn WO WO ō
離愛很遙遠 WO WO噢
lí ài hěn yáo yuǎn WO WO ō
離愛很遙遠 WO WO噢
guò le nà mó jiǔ le
過了那麼久了
nǐ xiàn zài guò de hǎo má
你現在過的好嗎
wǒ zhī dào nǐ xián wǒ tài suō
我知道你嫌我太嗦
kě shì wǒ wǒ wǒ ài
可是我我我唉
huán shì bú yào zài shuō le
還是不要在說了
gēn běn jiù hé nǐ jiǎng bù tōng
根本就和你講不通
wǒ shuō le nǐ néng dǒng má
我說了你能懂嗎
wǒ shuō le nǐ jiù néng dǒng
我說了你就能懂
nǐ dǒng wǒ yě bù shuō a
你懂我也不說啊
qǐng nǐ yí gè rén guò ò
請你一個人過哦
nǐ yǐ jīng pāo xià le wǒ ò
你已經拋下了我哦
bù xū yào de nán guò
不需要的難過
lí ài hěn yáo yuǎn WO WO ō
離愛很遙遠 WO WO噢
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述失戀後無法走出傷痛,對過去關係的掙扎與放棄。

主題

失戀後的自我糾結與現實接受,探討情感距離與溝通失敗的無力感。

情緒

悲傷、無助、遺憾、矛盾、漸漸轉為接受。

意象與手法

1. 「灰色燈光」「暗淡的月光」以冷色調意象渲染孤獨與抑鬱氛圍。

2. 重複「不好過」強化情緒共鳴,並透過「電話亂撥」具象化焦慮行為。

3. 「離愛很遙遠」作為核心隱喻,暗示情感連結的斷裂與無法彌補的距離。

重點句解讀

1. 「你已經拋下了我哦」→ 直接表達被遺棄的痛楚,強調關係的單方面終結。

2. 「我說了你能懂嗎」→ 質問溝通是否有效,反映情感表達的挫敗與無解。

3. 「可卻沒有一個比你更適合我」→ 逆向陳述對過去的執念,凸顯無法割捨的矛盾心理。

適合情境

失戀後獨自反思、面對無法挽回的關係、情緒低潮時的靜靜聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

離愛很遙遠的歌詞在講什麼?

描述失戀後無法走出傷痛,對過去關係的掙扎與放棄。

離愛很遙遠是誰唱的?

離愛很遙遠由金志文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。