（Sky）見上げれば（Fly）気持ちごと
（High）弧を描く飛行機雲
（Time）続いてく（Bright）未來へと
正直な自分のまま今を超えてく
青い空のキャンバスに思い出を
白い雲がどこまでも伸びてくよ
色んな形の（Cloud）理想があるけど（Float）
大事な想いに（Heart）素直でいたくて（Flight）
始まりも足並みも道筋も違うけど
全てが特別で
好きを葉えた後に殘った
物語で紡ぐ世界
渡ることを決めた
どこにいてもいい
君にいてほしい
どんな日でもいい
君がいてほしい
どれを選んでも
君でいてほしい
そしていつまでも
君を好きでいる
自分には似合わない（ものも）
君にたら似合うかも（なんて）
気づいたらお互いに
同じこと考えていたりするんだ
Souvenir
新しい景色になれないことばかり
心地よい気持ちを抱きしめ旅路へ
好きが葉えば前に願った
絵空事が本當になる
飛び上がるような
好きを葉えた後に殘った
物語で紡ぐ世界
渡ることを決めた
どこにいてもいい
君にいてほしい
どんな日でもいい
君がいてほしい
どれを選んでも
君でいてほしい
そしていつまでも
君を好きでいる
（Sky）見上げれば（Fly）気持ちごと
（High）弧を描く飛行機雲
（Time）続いてく（Bright）未來へと
正直な自分のまま今を超えてく
青い空のキャンバスに思い出を
白い雲がどこまでも伸びてくよ
Look, there is a contrail
stretching across the sky
コントレイル - 金城武
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/金城武-コントレイル-492980
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : Motokiyo
[00:01.000]作曲 : Motokiyo
[00:05.180]（Sky）見上げれば（Fly）気持ちごと
[00:08.870]（High）弧を描く飛行機雲
[00:12.830]（Time）続いてく（Bright）未來へと
[00:16.750]正直な自分のまま今を超えてく
[00:21.940]青い空のキャンバスに思い出を
[00:28.570]白い雲がどこまでも伸びてくよ
[00:37.330]色んな形の（Cloud）理想があるけど（Float）
[00:45.000]大事な想いに（Heart）素直でいたくて（Flight）
[00:53.190]始まりも足並みも道筋も違うけど
[01:01.300]全てが特別で
[01:07.660]好きを葉えた後に殘った
[01:15.570]物語で紡ぐ世界
[01:19.530]渡ることを決めた
[01:24.210]どこにいてもいい
[01:26.260]君にいてほしい
[01:28.040]どんな日でもいい
[01:29.940]君がいてほしい
[01:31.750]どれを選んでも
[01:33.640]君でいてほしい
[01:35.550]そしていつまでも
[01:37.410]君を好きでいる
[01:40.260]自分には似合わない（ものも）
[01:43.860]君にたら似合うかも（なんて）
[01:47.860]気づいたらお互いに
[01:50.860]同じこと考えていたりするんだ
[02:01.550]Souvenir
[02:08.440]新しい景色になれないことばかり
[02:16.030]心地よい気持ちを抱きしめ旅路へ
[02:26.660]好きが葉えば前に願った
[02:34.590]絵空事が本當になる
[02:38.530]飛び上がるような
[02:42.490]好きを葉えた後に殘った
[02:50.610]物語で紡ぐ世界
[02:54.560]渡ることを決めた
[02:59.260]どこにいてもいい
[03:01.170]君にいてほしい
[03:02.980]どんな日でもいい
[03:04.940]君がいてほしい
[03:06.800]どれを選んでも
[03:08.680]君でいてほしい
[03:10.500]そしていつまでも
[03:12.450]君を好きでいる
[03:14.910]（Sky）見上げれば（Fly）気持ちごと
[03:18.750]（High）弧を描く飛行機雲
[03:22.820]（Time）続いてく（Bright）未來へと
[03:26.660]正直な自分のまま今を超えてく
[03:31.850]青い空のキャンバスに思い出を
[03:38.490]白い雲がどこまでも伸びてくよ
[03:47.110]Look, there is a contrail
[03:51.180]stretching across the sky
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以飛機尾跡為隱喻，描寫對重要之人恆久不變的依戀與承諾。
主題
愛情中的堅持與時間的流轉，探討選擇、記憶與永恆的關係。
情緒
溫柔而堅定，夾雜對未來的不確定感與對當下的珍視。
意象與手法
運用「飛機尾跡」象徵情感留下的痕跡，「藍天畫布」隱喻無限可能的未來，「雲的形狀」暗示理想與現實的交錯。透過自然景物的流動性，呼應情感的延續與變遷。
重點句解讀
1. 「渡ることを決めた」
翻譯「已決定跨越」
解讀象徵面對感情或人生抉擇時的決心，即使前路未知仍選擇向前。
2. 「どれを選んでも 君でいてほしい」
翻譯「無論選擇哪條路，都希望你仍是原來的你」
解讀強調對對方本質的珍惜，超越外在條件的執著。
3. 「飛び上がるような 好きを葉えた後に殘った 物語で紡ぐ世界」
翻譯「當熱烈的喜歡實現後，殘留的敘事編織出世界」
解讀愛情的實現並非終點，而是新故事的開端，展現情感的延續性。
適合情境
戀愛中需要堅定信念時、面對人生轉折點時、或回顧過往情感歷程時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。