一期一會 鄺美雲精選集

醉 (無綫電視劇《小島風雲》插曲)

鄺美雲 · 一期一會 鄺美雲精選集

以沉醉舞夜逃避現實紛擾,追求片刻超脫的放縱。

1,553 次觀看 71 人喜歡 4.834 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
不要負了這一刻歌聲夜色
旋律裡共舞魂蕩去萬尺高
不理會到那一朝一切沉寂
只想這夜裡沉迷翩翩舞
盡了此杯就是醉倒
在醉鄉中何來煩惱
人世間盡是嘆息
從來就當不聽到
呀...
懶管他天翻地覆
只知每夜裡沉迷翩翩舞
Music...
不要負了這一刻歌聲夜色
旋律裡共舞魂蕩去萬尺高
不理會到那一朝一切沉寂
只想這夜裡沉迷翩翩舞
盡了此杯就是醉倒
在醉鄉中何來煩惱
人世間盡是嘆息
從來就當不聽到
呀...
懶管他天翻地覆
只知每夜裡沉迷翩翩舞
Music...
醉 (無綫電視劇《小島風雲》插曲) - 鄺美雲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄺美雲-醉-(無綫電視劇《小島風雲》插曲)-220591
對拍微調
bú yào fù le zhè yí kè gē shēng yè sè
不要負了這一刻歌聲夜色
xuán lǜ lǐ gòng wǔ hún dàng qù wàn chǐ gāo
旋律裡共舞魂蕩去萬尺高
bù lǐ huì dào nà yì cháo yí qiè chén jì
不理會到那一朝一切沉寂
zhī xiǎng zhè yè lǐ chén mí piān piān wǔ
只想這夜裡沉迷翩翩舞
jìn le cǐ bēi jiù shì zuì dǎo
盡了此杯就是醉倒
zài zuì xiāng zhōng hé lái fán nǎo
在醉鄉中何來煩惱
rén shì jiàn jìn shì tàn xī
人世間盡是嘆息
cóng lái jiù dāng bù tīng dào
從來就當不聽到
ya ...
呀...
lǎn guǎn tā tiān fān dì fù
懶管他天翻地覆
zhī zhī měi yè lǐ chén mí piān piān wǔ
只知每夜裡沉迷翩翩舞
Music...
Music...
bú yào fù le zhè yí kè gē shēng yè sè
不要負了這一刻歌聲夜色
xuán lǜ lǐ gòng wǔ hún dàng qù wàn chǐ gāo
旋律裡共舞魂蕩去萬尺高
bù lǐ huì dào nà yì cháo yí qiè chén jì
不理會到那一朝一切沉寂
zhī xiǎng zhè yè lǐ chén mí piān piān wǔ
只想這夜裡沉迷翩翩舞
jìn le cǐ bēi jiù shì zuì dǎo
盡了此杯就是醉倒
zài zuì xiāng zhōng hé lái fán nǎo
在醉鄉中何來煩惱
rén shì jiàn jìn shì tàn xī
人世間盡是嘆息
cóng lái jiù dāng bù tīng dào
從來就當不聽到
ya ...
呀...
lǎn guǎn tā tiān fān dì fù
懶管他天翻地覆
zhī zhī měi yè lǐ chén mí piān piān wǔ
只知每夜裡沉迷翩翩舞
Music...
Music...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.88]不要負了這一刻歌聲夜色
[00:25.13]旋律裡共舞魂蕩去萬尺高
[00:33.93]不理會到那一朝一切沉寂
[00:43.28]只想這夜裡沉迷翩翩舞
[00:50.16]盡了此杯就是醉倒
[00:54.62]在醉鄉中何來煩惱
[00:59.87]人世間盡是嘆息
[01:03.32]從來就當不聽到
[01:08.96]呀...
[01:11.10]懶管他天翻地覆
[01:17.37]只知每夜裡沉迷翩翩舞
[01:39.93]Music...
[01:41.16]不要負了這一刻歌聲夜色
[01:47.56]旋律裡共舞魂蕩去萬尺高
[01:55.61]不理會到那一朝一切沉寂
[02:03.49]只想這夜裡沉迷翩翩舞
[02:07.33]盡了此杯就是醉倒
[02:16.32]在醉鄉中何來煩惱
[02:20.57]人世間盡是嘆息
[02:23.93]從來就當不聽到
[02:27.94]呀...
[02:30.14]懶管他天翻地覆
[02:36.63]只知每夜裡沉迷翩翩舞
[02:48.09]Music...

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以沉醉舞夜逃避現實紛擾,追求片刻超脫的放縱。

主題

面對人世煩惱時,選擇沉浸於當下享樂,以虛幻的歡愉抵禦現實的沉重。

情緒

迷離中帶有疏離感的放縱,對現實的無力感與自我麻醉的矛盾。

意象與手法

「歌聲夜色」「旋律共舞」建構出虛幻的歡愉場域,與「人世間盡是嘆息」「天翻地覆」形成現實與幻想的對比。重複「不要負了」「懶管他」的語氣,強化逃避現實的決心。

重點句解讀

1. 「不要負了這一刻歌聲夜色」:強調把握當下瞬間的感官體驗,將夜色與音樂視為暫時擺脫現實的媒介。

2. 「在醉鄉中何來煩惱」:透過醉意創造心靈避風港,暗示清醒時的痛苦與醉時的虛幻平靜形成對照。

3. 「懶管他天翻地覆」:以消極態度對抗命運變動,凸顯對現實的無力感與自我麻痹的選擇。

適合情境

壓力沉重時需要短暫抽離,或獨處時沈浸於自我情感的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的氛圍很特別,像夜色裡一盞微醺的燈,讓人想把自己交給旋律。歌詞裡反覆出現的「醉」與「沉迷」,不單是對酒精的描寫,更像是種心靈的逃避術——面對現實的無力感,乾脆把心門關上,任由舞步帶走所有煩惱。鄺美雲的唱腔帶著點沙啞的柔軟,像是深夜裡輕聲對自己說的安慰話,尤其副歌那句「懶管他天翻地覆」,聽起來既任性又心酸,彷彿在告訴聽眾:有時候不問對錯,只是需要一個暫停的理由。適合在情緒壓抑的深夜單曲循環,讓自己沉進那片不需負擔的虛幻裡。

歌曲冷知識

・「魂蕩去萬尺高」用極端數字強調沉醉感,與「萬尺」形成視覺與情感的衝突

・重複「沉迷翩翩舞」強調逃避現實的執念,與「天翻地覆」形成對比

・「盡了此杯就是醉倒」暗示以杯中物為媒介進入無憂之境,與「醉鄉」呼應

・「人世間盡是嘆息」與「當不聽到」形成對立,凸顯自我麻痹的態度

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

醉 (無綫電視劇《小島風雲》插曲)的歌詞在講什麼?

以沉醉舞夜逃避現實紛擾,追求片刻超脫的放縱。

醉 (無綫電視劇《小島風雲》插曲)是誰唱的?

醉 (無綫電視劇《小島風雲》插曲)由鄺美雲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌