Zhen Jin Dian - Cally Kwong

Tonight - Album Version

鄺美雲 · Zhen Jin Dian - Cally Kwong

描繪在舞池中被神秘目光吸引,內心悸動難以平復的迷離情愫。

3,136 次觀看 142 人喜歡 4.869 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Tonigh Tonigh
他那目光像謎 他那眼神似看穿我心底
Tonigh Tonigh
心裡情意急升 降不低 掃不低 壓不低
夜深他轉動似發光體
繼續人群內起舞 雙眼在說東西
他似是謎 只盼能夠揭開謎底
Tonigh...
Tonigh Tonigh
他那目光像謎 他那眼神似看穿我心底
Tonigh Tonigh
心裡情意急升 降不低 掃不低 壓不低
夜深他轉動似發光體
繼續人群內起舞雙眼在說東西
他似是謎只盼能夠揭開謎底
Tonigh...
Tonight - Album Version - 鄺美雲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄺美雲-Tonight-Album-Version-27173
對拍微調
Tonigh Tonigh
Tonigh Tonigh
tā nà mù guāng xiàng mí tā nà yǎn shén sì kàn chuān wǒ xīn dǐ
他那目光像謎 他那眼神似看穿我心底
Tonigh Tonigh
Tonigh Tonigh
xīn lǐ qíng yì jí shēng jiàng bù dī sǎo bù dī yā bù dī
心裡情意急升 降不低 掃不低 壓不低
yè shēn tā zhuǎn dòng sì fā guāng tǐ
夜深他轉動似發光體
jì xù rén qún nèi qǐ wǔ shuāng yǎn zài shuō dōng xī
繼續人群內起舞 雙眼在說東西
tā sì shì mí zhī pàn néng gòu jiē kāi mí dǐ
他似是謎 只盼能夠揭開謎底
Tonigh...
Tonigh...
Tonigh Tonigh
Tonigh Tonigh
tā nà mù guāng xiàng mí tā nà yǎn shén sì kàn chuān wǒ xīn dǐ
他那目光像謎 他那眼神似看穿我心底
Tonigh Tonigh
Tonigh Tonigh
xīn lǐ qíng yì jí shēng jiàng bù dī sǎo bù dī yā bù dī
心裡情意急升 降不低 掃不低 壓不低
yè shēn tā zhuǎn dòng sì fā guāng tǐ
夜深他轉動似發光體
jì xù rén qún nèi qǐ wǔ shuāng yǎn zài shuō dōng xī
繼續人群內起舞雙眼在說東西
tā sì shì mí zhī pàn néng gòu jiē kāi mí dǐ
他似是謎只盼能夠揭開謎底
Tonigh...
Tonigh...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.66]Tonight
[00:27.11]Tonight
[00:31.30]Tonight, tonight
[00:35.15]他那目光像謎 他那眼神似看穿我心底
[00:46.38]Tonight, tonight
[00:50.39]心裡情意急升 降不低 掃不低 壓不低
[01:01.75]夜深他轉動似發光體
[01:07.64]繼續人群內起舞 雙眼在説東西
[01:17.05]他似是謎 只盼能夠揭開謎底
[01:27.94]Tonight
[01:41.34]Tonight
[02:08.49]Tonight, tonight
[02:16.04]他那目光像謎 他那眼神似看穿我心底
[02:22.91]Tonight, tonight
[02:27.27]心裡情意急升 降不低 掃不低 壓不低
[02:38.62]夜深他轉動似發光體
[02:44.32]繼續人群內起舞雙眼在説東西
[02:54.04]他似是謎只盼能夠揭開謎底
[03:04.86]Tonight
[03:09.17]The girl is gonna cry for tonight
[03:16.39]Tonight

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪在舞池中被神秘目光吸引,內心悸動難以平復的迷離情愫。

主題

都市夜生活中的邂逅與情感萌發。

情緒

充滿期待、心跳加速、微醺且帶有探索欲的悸動。

意象與手法

運用對比與隱喻,「發光體」象徵舞會中焦點人物的魅力,將目光比作「謎」與「穿透力」,展現視線交會時的心理張力。節奏感強烈的疊句,呼應了舞池中高漲的情緒與無法壓抑的愛慕。

重點句解讀

一、「他那目光像謎,他那眼神似看穿我心底」:將對方的注視具象化為解不開的謎題,暗示主觀上對對方產生了高度的好奇與心理防線的鬆動。

二、「心裡情意急升,降不低,掃不低,壓不低」:透過三組否定式的排比,極力強調情感在瞬間爆發後,主體已無法掌控心緒的狂熱狀態。

三、「夜深他轉動似發光體」:將舞池中舞動的對象比喻為光源,突顯其在人群中獨特且耀眼的存在感,反映出歌中主角全神貫注的視線焦點。

適合情境

夜店舞池的邂逅時刻、對某人產生強烈好奇與吸引力的曖昧階段。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《Tonight》像夜色裡悄悄燃起的燭火,重複的「Tonigh」像夜色中的呢喃,把人拽進微醺的氛圍裡。歌詞用「目光如謎」「眼神看穿心底」描繪心動的震顫,卻不直接說破,反而在「情意急升」的起伏裡藏著欲言又止的甜。副歌那段「夜深他轉動似發光體」的意象很特別,彷彿在人群裡獨自閃爍的星子,讓人想起那些明明近在咫尺,卻總被距離拉開的瞬間。適合一個人聽的時候,讓腦海浮現某個未完的約會,或是某個還沒說出口的「再見」。

歌曲冷知識

・重複「Tonigh」作為副歌核心,強化夜晚獨特的呼吸感與節奏張力

・「發光體」喻指舞者魅力,與「謎」形成光與影的雙重隱喻,暗示吸引力與距離感

・「降不低 掃不低 壓不低」三重否定句式,以疊加語氣凸顯情感無法被理性制衡的掙扎

・「人群內起舞」暗藏靜與動的對比,適合夜店或微醺時段聆聽,更襯托獨白式唱腔的穿透力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Tonight - Album Version的歌詞在講什麼?

描繪在舞池中被神秘目光吸引,內心悸動難以平復的迷離情愫。

Tonight - Album Version是誰唱的?

Tonight - Album Version由鄺美雲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌