nǐ xiàn zài yí dìng zài xiào wǒ
你現在一定在笑我
xiào wǒ tài bù zhí dé
笑我太不值得
wéi le huàn qǔ yì diǎn diǎn xū róng
為了換取一點點虛榮
ér fù chū le suǒ yǒu
而付出了所有
nǐ xiàn zài yí dìng zài mà wǒ
你現在一定在罵我
mà dé wǒ bù zhī suǒ cuò
罵得我不知所措
fù guì róng huá néng yōng yǒu duō jiǔ
富貴榮華能擁有多久
rén shēng rú mèng zhuǎn yǎn guò
人生如夢轉眼過
péng yǒu a tiān táng hǎo má
朋友啊天堂好嗎
wǒ huán hòu zhù liǎn pí jì xù huó zhù
我還厚著臉皮繼續活著
fǎn fǎn fù fù yǒu tài duō jiè kǒu
反反覆覆有太多借口
zhǎo bú dào zhēn zhèng de lǐ yóu
找不到真正的理由
péng yǒu a tiān táng hǎo má
朋友啊天堂好嗎
wǒ de yì shēng wéi zhù bié rén ér huó
我的一生為著別人而活
wǒ zài zhǎng shēng zhī zhōng qǐ qǐ luò luò
我在掌聲之中起起落落
méi yǒu rén xiāng xìn wǒ de cuì ruò
沒有人相信我的脆弱
nǐ xiàn zài yí dìng zài xiào wǒ
你現在一定在笑我
xiào wǒ tài bù zhí dé
笑我太不值得
wéi le huàn qǔ yì diǎn diǎn xū róng
為了換取一點點虛榮
ér fù chū le suǒ yǒu
而付出了所有
nǐ xiàn zài yí dìng zài mà wǒ
你現在一定在罵我
mà dé wǒ bù zhī suǒ cuò
罵得我不知所措
fù guì róng huá néng yōng yǒu duō jiǔ
富貴榮華能擁有多久
rén shēng rú mèng zhuǎn yǎn guò
人生如夢轉眼過
péng yǒu a tiān táng hǎo má
朋友啊天堂好嗎
wǒ huán hòu zhù liǎn pí jì xù huó zhù
我還厚著臉皮繼續活著
fǎn fǎn fù fù yǒu tài duō jiè kǒu
反反覆覆有太多借口
zhǎo bú dào zhēn zhèng de lǐ yóu
找不到真正的理由
péng yǒu a tiān táng hǎo má
朋友啊天堂好嗎
wǒ de yì shēng wéi zhù bié rén ér huó
我的一生為著別人而活
wǒ zài zhǎng shēng zhī zhōng qǐ qǐ luò luò
我在掌聲之中起起落落
méi yǒu rén xiāng xìn wǒ de cuì ruò
沒有人相信我的脆弱
péng yǒu a tiān táng hǎo má
朋友啊天堂好嗎
zhōng wū shí xiàn le nǐ de chéng nuò
終於實現了你的承諾
wú qiān wú guà huī huī yī xiù
無牽無掛揮揮衣袖
tiān dì zhī jiàn rèn nǐ áo yóu
天地之間任你遨遊
péng yǒu a tiān táng hǎo má
朋友啊天堂好嗎
páng fú zhǐ néng yòng zhè yàng de wèn hòu
彷彿只能用這樣的問候
ràng nǐ jì dé yǒu yí gè péng yǒu
讓你記得有一個朋友
zài rén jiàn dé dào yí qiè què yì wú suǒ yǒu
在人間得到一切卻一無所有