✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

樂而忘返 - 粵語版

鄭子威 · 單曲

在無法割捨的糾結中,面對關係的崩壞與無力挽回的沉痛。

〈樂而忘返 - 粵語版〉是鄭子威演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,180 次觀看 100 人喜歡 4.8(70 人評分)
字級
飛遍
這個世界 任何樂園盛典
何以
你已看慣 暖和太陽的臉
那時候以為每天很短
那時候怕雷電多膚淺
飛得不夠遠
飛不出太遠
多等一天也是倦
當颱風預警著暴雨來
你無法割捨晴空躲開
還是要去為你默哀
若然淚下 是配菜
天晴轉暴風木訥發呆
我難以悟解如此 不該
愚鈍似你更加不需 救災
這時候你還眼光短淺
這時候我巢穴早搬遷
相差得太遠
差一些永遠
願望樹下去治癒
當颱風預警著暴雨來
你無法割捨晴空躲開
還是要去為你默哀
若然淚下是配菜
天晴轉暴風木訥發呆
我難以悟解如此不該
愚鈍似你更加不需救災
當颱風預警著暴雨來
你無法割捨晴空躲開
還是要去為你默哀
若然淚下是配菜
天晴轉暴風木訥發呆
我難以悟解如此不該
愚鈍似你更加不需救災
樂而忘返 - 粵語版 - 鄭子威 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭子威-樂而忘返-粵語版-88699
fēi biàn
飛遍
zhè gè shì jiè rèn hé lè yuán shèng diǎn
這個世界 任何樂園盛典
hé yǐ
何以
nǐ yǐ kàn guàn nuǎn huo tài yáng de liǎn
你已看慣 暖和太陽的臉
nà shí hòu yǐ wéi měi tiān hěn duǎn
那時候以為每天很短
nà shí hòu pà léi diàn duō fū qiǎn
那時候怕雷電多膚淺
fēi dé bú gòu yuǎn
飛得不夠遠
fēi bù chū tài yuǎn
飛不出太遠
duō děng yì tiān yě shì juàn
多等一天也是倦
dāng tái fēng yù jǐng zhù bào yǔ lái
當颱風預警著暴雨來
nǐ wú fǎ gē shě qíng kōng duǒ kāi
你無法割捨晴空躲開
huán shì yào qù wéi nǐ mò āi
還是要去為你默哀
ruò rán lèi xià shì pèi cài
若然淚下 是配菜
tiān qíng zhuǎn bào fēng mù nè fā dāi
天晴轉暴風木訥發呆
wǒ nán yǐ wù jiě rú cǐ bù gāi
我難以悟解如此 不該
yú dùn sì nǐ gèng jiā bù xū jiù zāi
愚鈍似你更加不需 救災
zhè shí hòu nǐ huán yǎn guāng duǎn qiǎn
這時候你還眼光短淺
zhè shí hòu wǒ cháo xué zǎo bān qiān
這時候我巢穴早搬遷
xiāng chà dé tài yuǎn
相差得太遠
chà yì xiē yǒng yuǎn
差一些永遠
yuàn wàng shù xià qù zhì yù
願望樹下去治癒
dāng tái fēng yù jǐng zhù bào yǔ lái
當颱風預警著暴雨來
nǐ wú fǎ gē shě qíng kōng duǒ kāi
你無法割捨晴空躲開
huán shì yào qù wéi nǐ mò āi
還是要去為你默哀
ruò rán lèi xià shì pèi cài
若然淚下是配菜
tiān qíng zhuǎn bào fēng mù nè fā dāi
天晴轉暴風木訥發呆
wǒ nán yǐ wù jiě rú cǐ bù gāi
我難以悟解如此不該
yú dùn sì nǐ gèng jiā bù xū jiù zāi
愚鈍似你更加不需救災
dāng tái fēng yù jǐng zhù bào yǔ lái
當颱風預警著暴雨來
nǐ wú fǎ gē shě qíng kōng duǒ kāi
你無法割捨晴空躲開
huán shì yào qù wéi nǐ mò āi
還是要去為你默哀
ruò rán lèi xià shì pèi cài
若然淚下是配菜
tiān qíng zhuǎn bào fēng mù nè fā dāi
天晴轉暴風木訥發呆
wǒ nán yǐ wù jiě rú cǐ bù gāi
我難以悟解如此不該
yú dùn sì nǐ gèng jiā bù xū jiù zāi
愚鈍似你更加不需救災
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在無法割捨的糾結中,面對關係的崩壞與無力挽回的沉痛。

主題

情感關係中的矛盾與放棄,探討執念與現實的衝突,以及對過去美好回憶的懷戀與對未來的絕望。

情緒

壓抑、無力、遺憾、自嘲,並夾雜著對命運的困惑與哀傷。

意象與手法

以「颱風」「暴雨」「晴空」等天氣變化隱喻情感的起伏與危機,「飛遍世界」「樂園盛典」象徵對快樂的追求,卻始終無法逃離困境。「配菜」與「救災」的比喻則凸顯情感的不被重視與自我放棄的態度。

重點句解讀

1. 「飛得不夠遠 飛不出太遠」:

表達對現實的無力感,即使努力逃離,仍被困在相同的困境中,暗示情感的糾結無法解決。

2. 「若然淚下 是配菜」:

透露出對對方冷漠的認知,自己的傷痛在對方眼中不過是次要的陪襯,凸顯關係的失衡與疏離。

3. 「愚鈍似你 更加不需救災」:

自嘲式的語氣,暗示對方的遲鈍與無情,連救贖都顯得多餘,深化了無望與絕望的情緒。

4. 「天晴轉暴風 木訥發呆」:

用天氣的突變描繪情緒的崩潰,「木訥發呆」則象徵面對衝突時的無力與沉默。

適合情境

獨處時反思關係的裂痕,或面對無法挽回的離別與遺憾時,適合靜靜聆聽以釋放情感。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

樂而忘返 - 粵語版的歌詞在講什麼?

在無法割捨的糾結中,面對關係的崩壞與無力挽回的沉痛。

樂而忘返 - 粵語版是誰唱的?

樂而忘返 - 粵語版由鄭子威演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。