單曲

綠柳demo

鄭冰冰 · 單曲

透過擬物化的綠柳,抒發遠行者對昔日戀人遲來的思念與愧疚。

2,078 次觀看 66 人喜歡 4.446 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
《綠柳》C調
主歌1
不用煩勞二月的春風,
你在我心裡已長成綠柳。
那一絲一縷的飄逸,
正如你對我的溫柔。
主歌2
不用煩勞月亮爬上梢頭,
你在我夢裡已化成綠柳。
那一顰一笑的俏麗,
正如你對我的情竇。
副歌1
可惜我遠走天涯,
只能託付春風送去我的問候。
為你梳理飄逸的長髮,
一如當初我們青澀的牽手。
副歌2
可惜我錯過了相守,
只能寄語明月帶去我的愧疚。
為你映照俏麗的容顏,
一如當初我們期待的永久。
綠柳demo - 鄭冰冰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭冰冰-綠柳demo-1168
《 lǜ liǔ 》C diào
《綠柳》C調
zhǔ gē 1
主歌1
bú yòng fán láo èr yuè de chūn fēng ,
不用煩勞二月的春風,
nǐ zài wǒ xīn lǐ yǐ cháng chéng lǜ liǔ 。
你在我心裡已長成綠柳。
nà yì sī yì lǚ de piāo yì ,
那一絲一縷的飄逸,
zhèng rú nǐ duì wǒ de wēn róu 。
正如你對我的溫柔。
zhǔ gē 2
主歌2
bú yòng fán láo yuè liàng pá shàng shāo tóu ,
不用煩勞月亮爬上梢頭,
nǐ zài wǒ mèng lǐ yǐ huà chéng lǜ liǔ 。
你在我夢裡已化成綠柳。
nà yì pín yí xiào de qiào lí ,
那一顰一笑的俏麗,
zhèng rú nǐ duì wǒ de qíng dòu 。
正如你對我的情竇。
fù gē 1
副歌1
kě xī wǒ yuǎn zǒu tiān yá ,
可惜我遠走天涯,
zhǐ néng tuō fù chūn fēng sòng qù wǒ de wèn hòu 。
只能託付春風送去我的問候。
wéi nǐ shū lǐ piāo yì de cháng fà ,
為你梳理飄逸的長髮,
yì rú dāng chū wǒ mén qīng sè de qiān shǒu 。
一如當初我們青澀的牽手。
fù gē 2
副歌2
kě xī wǒ cuò guò le xiāng shǒu ,
可惜我錯過了相守,
zhǐ néng jì yǔ míng yuè dài qù wǒ de kuì jiù 。
只能寄語明月帶去我的愧疚。
wéi nǐ yìng zhào qiào lí de róng yán ,
為你映照俏麗的容顏,
yì rú dāng chū wǒ mén qī dài de yǒng jiǔ 。
一如當初我們期待的永久。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過擬物化的綠柳,抒發遠行者對昔日戀人遲來的思念與愧疚。

主題

離別、回憶、遺憾。

情緒

溫婉、惆悵、眷戀。

意象與手法

本曲運用「借物抒情」的手法,將戀人比擬為「綠柳」,以柳條的柔韌與飄逸象徵情感的細膩。並透過「春風」與「明月」兩大古典意象,作為連結兩地、傳遞情感的媒介,營造出濃厚的懷舊與思鄉氛圍。

重點句解讀

一、「你在我心裡已長成綠柳」:將抽象的思念具象化,顯示戀人的形象已根植於心,如同柳樹般柔順而不可撼動。

二、「可惜我遠走天涯,只能託付春風送去我的問候」:以「遠走」對比「託付」,展現身不由己的無奈,將無法親自傳達的情感寄託於自然元素。

三、「只能寄語明月帶去我的愧疚」:將對錯過相守的遺憾轉化為愧疚,明月在此不僅是照明,更是承載情感缺失的容器。

適合情境

獨自回憶往事時、深夜思念遠方故人、感嘆人生際遇與離合時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《綠柳》像封存了某個春日裡未說出口的思念,詞句裡的風與月都帶著濕潤的氣息。主歌裡「綠柳」的意象疊加在對方身影上,讓風的飄逸與夢的俏麗都成了情感的載體,特別是副歌裡「託付春風」與「寄語明月」的雙重呼應,把遙遠的牽念編織成具體的動作,彷彿能看見那人執筆寫信時的側影。歌詞裡的遺憾不是激烈撕裂的痛,而是細水長流的悵惘,適合在暮春午後或夜深人靜時聽,讓那些藏在柳絮裡的柔軟情緒,慢慢滲進心裡最縷縷的縫隙。

歌曲冷知識

・「綠柳」意象貫穿全曲,以柔韌枝條隱喻情感的綿長與難以割捨

・主歌雙段皆以「不必煩勞」起頭,形成對仗句式,強調內心寧靜與執念並存的矛盾感

・副歌「託付春風」與「寄語明月」運用傳統意象,將思念具象化為可託付的自然元素

・「青澀的牽手」與「期待的永久」形成時空落差,暗示回憶與現實的難以重疊感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

綠柳demo的歌詞在講什麼?

透過擬物化的綠柳,抒發遠行者對昔日戀人遲來的思念與愧疚。

綠柳demo是誰唱的?

綠柳demo由鄭冰冰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌