魔鏡歌詞網

WE ARE YOUNG

鄭冰冰 · 單曲

讚頌青春的無限潛力，鼓勵人們在面對困難與抉擇時，保持勇氣與鬥志，勇敢開創屬於自己的未來。

1,916 次觀看 90 人喜歡 ★ 4.3（42 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

WE ARE YOUNG

作詞高俊龍

作曲編曲鄭冰冰

前奏獨白

This is an episode in our life

這是我們生活中的小插曲

U and me achieve where we plant before

你和我將收穫我們之前種植的果實

This is a song about W.E

這是關於我們的一首歌

Only caught up in life , to make a different

緊緊抓住生活去製造一些不同

We are young~

我們還年輕

This is the story about U and me,

這是個關於你我的故事

All about is worth to cherish,

所有的這些都值得珍愛

Trust in we can make and gain,

相信我們能夠創造並得到

Never forget all the hard and pain,

但不要忘記所有的艱辛和困苦

Whatever u and I hesitate

無論你我由於什麼

Whoever we like or hate

無論我們喜歡還是憎恨

Summon up courage, wave to past

鼓足勇氣，向過去揮手

We are young, we are makers,

我們年輕，我們是創造者

We can handle troubles and away embarrassment.

我們能夠處理麻煩並遠離尷尬

We are young, we are pioneers

我們年輕，我們是先驅者

We ***ht for own dreams and Contribute youth and tears

我們為夢想而戰並貢獻我們的青春和眼淚

Only we know what’s tastes

只要我們知道我們所體會到的是什麼

Whenever we meet

無論我們何時相遇

Whichever we choose

無論我們做何選擇

Make up mind, say no to compromise

下定決心，絕不妥協

we are young, we are ***hters

我們年輕，我們是戰士

We can handle troubles and away embarrassment.

我們能夠處理麻煩並遠離尷尬

we are young, we are warriors

我們年輕，我們是士兵

We step forward and make a dream come true.

我們向前衝並使夢想成真

Just u and I remember the hardships behind

只要你我記得之後的艱辛

we are eager on create a new era

我們渴望創造一個新世紀

we areready to build a sweet family

我們準備建立一個甜蜜的家庭

we are deserve to own a better life

我們渴望擁有更好的生活

We are young~

我們還年輕

We are young, we are constructor,

我們年輕，我們是鑄造者

Every target is eager to achieved,

每個目標都渴望實現

We are young, we are strongers

我們年輕，我們是健壯者

Open arms and Embrace the surroundings

張開手臂，擁抱周圍的一切

Everything comes in the right moment

每件事都會在對的時間發生

副歌4

We are young, we are fire

我們年輕，我們是火焰

Every target is eager to achieved,

每個目標都渴望實現

We are young, we are the future

我們年輕，我們是未來

We ***ht for own dreams and Contribute youth and tears

我們為夢想而戰並貢獻我們的青春和眼淚

Only we know what’s tastes

只要我們知道我們所體會到的是什麼

結尾

We are young~

我們還年輕

We are young~

我們還年輕

We are young~

我們還年輕

WE ARE YOUNG - 鄭冰冰更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭冰冰-WE-ARE-YOUNG-1453

WE ARE YOUNG

WE ARE YOUNG

zuò cí gāo jùn lóng

作詞高俊龍

zuò qǔ biān qǔ zhèng bīng bīng

作曲編曲鄭冰冰

qián zòu dú bái

前奏獨白

This is an episode in our life

This is an episode in our life

zhè shì wǒ mén shēng huó zhōng de xiǎo chā qǔ

這是我們生活中的小插曲

U and me achieve where we plant before

U and me achieve where we plant before

nǐ hé wǒ jiāng shōu huò wǒ mén zhī qián zhǒng zhí de guǒ shí

你和我將收穫我們之前種植的果實

This is a song about W.E

This is a song about W.E

zhè shì guān wū wǒ mén de yì shǒu gē

這是關於我們的一首歌

Only caught up in life , to make a different

Only caught up in life , to make a different

jǐn jǐn zhuā zhù shēng huó qù zhì zào yì xiē bù tóng

緊緊抓住生活去製造一些不同

We are young~

We are young~

wǒ mén huán nián qīng

我們還年輕

This is the story about U and me,

This is the story about U and me,

zhè shì gè guān wū nǐ wǒ de gù shì

這是個關於你我的故事

All about is worth to cherish,

All about is worth to cherish,

suǒ yǒu de zhè xiē dōu zhí dé zhēn ài

所有的這些都值得珍愛

Trust in we can make and gain,

Trust in we can make and gain,

xiāng xìn wǒ mén néng gòu chuàng zào bìng dé dào

相信我們能夠創造並得到

Never forget all the hard and pain,

Never forget all the hard and pain,

dàn bú yào wàng jì suǒ yǒu de jiān xīn hé kùn kǔ

但不要忘記所有的艱辛和困苦

Whatever u and I hesitate

Whatever u and I hesitate

wú lùn nǐ wǒ yóu wū shén mó

無論你我由於什麼

Whoever we like or hate

Whoever we like or hate

wú lùn wǒ mén xǐ huān huán shì zēng hèn

無論我們喜歡還是憎恨

Summon up courage, wave to past

Summon up courage, wave to past

gǔ zú yǒng qì ， xiàng guò qù huī shǒu

鼓足勇氣，向過去揮手

We are young, we are makers,

We are young, we are makers,

wǒ mén nián qīng ， wǒ mén shì chuàng zào zhě

我們年輕，我們是創造者

We can handle troubles and away embarrassment.

We can handle troubles and away embarrassment.

wǒ mén néng gòu chǔ lǐ má fán bìng yuǎn lí gān gà

我們能夠處理麻煩並遠離尷尬

We are young, we are pioneers

We are young, we are pioneers

wǒ mén nián qīng ， wǒ mén shì xiān qū zhě

我們年輕，我們是先驅者

We ***ht for own dreams and Contribute youth and tears

We ***ht for own dreams and Contribute youth and tears

wǒ mén wéi mèng xiǎng ér zhàn bìng gòng xiàn wǒ mén de qīng chūn hé yǎn lèi

我們為夢想而戰並貢獻我們的青春和眼淚

Only we know what’s tastes

Only we know what’s tastes

zhǐ yào wǒ mén zhī dào wǒ mén suǒ tǐ huì dào de shì shén mó

只要我們知道我們所體會到的是什麼

Whenever we meet

Whenever we meet

wú lùn wǒ mén hé shí xiāng yù

無論我們何時相遇

Whichever we choose

Whichever we choose

wú lùn wǒ mén zuò hé xuǎn zé

無論我們做何選擇

Make up mind, say no to compromise

Make up mind, say no to compromise

xià dìng jué xīn ， jué bù tuǒ xié

下定決心，絕不妥協

we are young, we are ***hters

we are young, we are ***hters

wǒ mén nián qīng ， wǒ mén shì zhàn shì

我們年輕，我們是戰士

We can handle troubles and away embarrassment.

We can handle troubles and away embarrassment.

wǒ mén néng gòu chǔ lǐ má fán bìng yuǎn lí gān gà

我們能夠處理麻煩並遠離尷尬

we are young, we are warriors

we are young, we are warriors

wǒ mén nián qīng ， wǒ mén shì shì bīng

我們年輕，我們是士兵

We step forward and make a dream come true.

We step forward and make a dream come true.

wǒ mén xiàng qián chōng bìng shǐ mèng xiǎng chéng zhēn

我們向前衝並使夢想成真

Just u and I remember the hardships behind

Just u and I remember the hardships behind

zhǐ yào nǐ wǒ jì dé zhī hòu de jiān xīn

只要你我記得之後的艱辛

we are eager on create a new era

we are eager on create a new era

wǒ mén kě wàng chuàng zào yí gè xīn shì jì

我們渴望創造一個新世紀

we areready to build a sweet family

we areready to build a sweet family

wǒ mén zhǔn bèi jiàn lì yí gè tián mì de jiā tíng

我們準備建立一個甜蜜的家庭

we are deserve to own a better life

we are deserve to own a better life

wǒ mén kě wàng yōng yǒu gèng hǎo de shēng huó

我們渴望擁有更好的生活

We are young~

We are young~

wǒ mén huán nián qīng

我們還年輕

We are young, we are constructor,

We are young, we are constructor,

wǒ mén nián qīng ， wǒ mén shì zhù zào zhě

我們年輕，我們是鑄造者

Every target is eager to achieved,

Every target is eager to achieved,

měi gè mù biāo dōu kě wàng shí xiàn

每個目標都渴望實現

We are young, we are strongers

We are young, we are strongers

wǒ mén nián qīng ， wǒ mén shì jiàn zhuàng zhě

我們年輕，我們是健壯者

Open arms and Embrace the surroundings

Open arms and Embrace the surroundings

zhāng kāi shǒu bì ， yōng bào zhōu wéi de yí qiè

張開手臂，擁抱周圍的一切

Everything comes in the right moment

Everything comes in the right moment

měi jiàn shì dōu huì zài duì de shí jiàn fā shēng

每件事都會在對的時間發生

fù gē 4

副歌4

We are young, we are fire

We are young, we are fire

wǒ mén nián qīng ， wǒ mén shì huǒ yàn

我們年輕，我們是火焰

Every target is eager to achieved,

Every target is eager to achieved,

měi gè mù biāo dōu kě wàng shí xiàn

每個目標都渴望實現

We are young, we are the future

We are young, we are the future

wǒ mén nián qīng ， wǒ mén shì wèi lái

我們年輕，我們是未來

We ***ht for own dreams and Contribute youth and tears

We ***ht for own dreams and Contribute youth and tears

wǒ mén wéi mèng xiǎng ér zhàn bìng gòng xiàn wǒ mén de qīng chūn hé yǎn lèi

我們為夢想而戰並貢獻我們的青春和眼淚

Only we know what’s tastes

Only we know what’s tastes

zhǐ yào wǒ mén zhī dào wǒ mén suǒ tǐ huì dào de shì shén mó

只要我們知道我們所體會到的是什麼

jié wěi

結尾

We are young~

We are young~

wǒ mén huán nián qīng

我們還年輕

We are young~

We are young~

wǒ mén huán nián qīng

我們還年輕

We are young~

We are young~

wǒ mén huán nián qīng

我們還年輕

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

讚頌青春的無限潛力，鼓勵人們在面對困難與抉擇時，保持勇氣與鬥志，勇敢開創屬於自己的未來。

主題

青春、奮鬥、信念、自我實現。

情緒

昂揚、堅毅、充滿活力、積極向上。

意象與手法

本曲運用大量關於身分的隱喻（如：創造者、先驅者、戰士、火焰），將抽象的「青春」具象化為具備行動力的個體。歌詞採排比與反覆的節奏，強化對理想的堅定信念，並以「播種與收穫」的意象，強調過程中的艱辛與最終成就的必然性。

重點句解讀

一、「Ｓｕｍｍｏｎ　ｕｐ　ｃｏｕｒａｇｅ，　ｗａｖｅ　ｔｏ　ｐａｓｔ」：意指鼓起勇氣與過去告別，呈現出成長過程中必須具備的斷捨離態度，唯有放下包袱才能邁向前方。

二、「Ｗｅ　ｆｉｇｈｔ　ｆｏｒ　ｏｗｎ　ｄｒｅａｍｓ　ａｎｄ　Ｃｏｎｔｒｉｂｕｔｅ　ｙｏｕｔｈ　ａｎｄ　ｔｅａｒｓ」：點出實現夢想的代價，青春與淚水並非徒勞，而是通往目標的必要投資。

三、「Ｍａｋｅ　ｕｐ　ｍｉｎｄ，　ｓａｙ　ｎｏ　ｔｏ　ｃｏｍｐｒｏｍｉｓｅ」：明確表達拒絕妥協的立場，強調在追逐理想的路上，堅定的意志是突破困境的核心動力。

四、「Ｗｅ　ａｒｅ　ｙｏｕｎｇ，　ｗｅ　ａｒｅ　ｆｉｒｅ」：以火焰比喻青春，象徵熱情燃燒且具有穿透力，能照亮未來的道路並融化阻礙。

適合情境

適合在感到迷惘、需要振作或為目標衝刺時聆聽，亦適合畢業典禮或啟動新計劃的時刻，用以激勵自我與同伴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽完這首《We Are Young》心裡有點暖，歌詞裡頭那股不論經歷什麼都還要往前衝的勁頭，像極了年輕時的自己。特別是副歌反覆出現的「我們還年輕」，聽起來像種倔強的自我提醒，提醒自己別被現實磨平棱角。歌裡頭提到「張開手臂擁抱周圍的一切」，這種看似簡單的態度，其實很需要勇氣去實踐。整首歌的結構很扎实，從低調的獨白到逐漸升高的吶喊，像極了年輕人一路跌跌撞撞卻不放棄的歷程。適合在覺得壓力快壓垮時聽，讓自己記得還有辦法翻轉現狀。那些關於夢想、關於堅持的詞句，雖然不新穎，但用這樣的方式重新說出來，還是讓人忍不住想跟著哼唱。

歌曲冷知識

・歌詞反覆以「我們年輕」開頭的段落，刻意強調「年輕」作為行動主體的主體性，將個人經驗升華為集體意識。

・「種植」與「收穫」的意象形成因果鏈，暗示努力與回報的必然性，隱藏農耕文明對時間價值的哲思。

・副歌「我們是戰士／我們是士兵」的語義重複中，「戰士」與「士兵」的差異暗藏對抗命運的主動性與被動性之辯。

・「張開手臂擁抱周圍的一切」與「遠離尷尬」形成矛盾修辭，展現年輕世代在自我實現與社會規範間的拉扯。

這首歌詞如何？

常見問題

WE ARE YOUNG的歌詞在講什麼？

讚頌青春的無限潛力，鼓勵人們在面對困難與抉擇時，保持勇氣與鬥志，勇敢開創屬於自己的未來。

WE ARE YOUNG是誰唱的？

WE ARE YOUNG由鄭冰冰演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

青花瓷 - Blue and White Porcelain周杰倫不該周杰倫軌跡(伴奏)周杰倫熱血碼頭周杰倫驚歎號(Live)周杰倫黑色幽默 (feat. 袁詠琳)周杰倫打架舞 (feat. Darren)周杰倫 The Swan周杰倫