我無言以對 你哭著說你愛上誰
藏起傷悲 給你安慰
從不捨得看你為難流淚
打開心裡面 想要抹去你 才發現
愛已生根 爬滿心間
思念纏繞蔓延 不可能斷絕
努力試著成全 默默退一邊
但愛在胸中 不肯停歇
喧譁的非要你聽見
愛你 除了你還有誰 除了你沒有誰
誰讓我跋山涉水不覺累
忘了吃多少苦 只記得所有美
有你的分秒都可貴
愛你 除了你還有誰 除了你沒有誰
會讓我不管情路百轉千回
是痴心不怕等 是真心不後悔
愛太深那有路可退
m
我無言以對 你哭著說你愛上誰
藏起傷悲 給你安慰
從不捨得看你為難流淚
打開心裡面 想要抹去你 才發現
愛已生根 爬滿心間
思念纏繞蔓延 不可能斷絕
努力試著成全 默默退一邊
但愛在胸中 不肯停歇
喧譁的非要你聽見
愛你 除了你還有誰 除了你沒有誰
誰讓我跋山涉水不覺累
忘了吃多少苦 只記得所有美
有你的分秒都可貴
愛你 除了你還有誰 除了你沒有誰
會讓我不管情路百轉千回
是痴心不怕等 是真心不後悔
愛太深那有路可退
愛你 除了你還有誰 除了你沒有誰
誰讓我跋山涉水不覺累
忘了吃多少苦 只記得所有美
有你的分秒都可貴
愛你 除了你還有誰 除了你沒有誰
會讓我不管情路百轉千回
是痴心不怕等 是真心不後悔
愛太深那有路可退
除了你還有誰 - 鄭伊健
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/鄭伊健-除了你還有誰-29193
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
深情執念無法釋懷,愛意深沉無路可退。
主題
單戀者面對摯愛離去的掙扎,展現對感情的堅守與無奈。
情緒
深沉執著中夾雜悲傷,矛盾地表現出「成全」與「無法停歇」的掙扎情緒。
意象與手法
以「愛已生根,爬滿心間」喻情感深植難以拔除,用「跋山涉水」象徵為愛付出的堅持,重複副歌強化情感基調,對比「努力成全」與「愛不肯停歇」凸顯內心掙扎。
重點句解讀
1. 「愛已生根 爬滿心間」:愛情如植物般自然生長,暗示情感已超越理性控制,無法刻意剝離。
2. 「愛太深那有路可退」:深化「無法釋懷」的主題,表達深愛後無處可逃的宿命感。
3. 「忘了吃多少苦 只記得所有美」:強調記憶中美好壓過現實傷痛,凸顯執念的矛盾性。
4. 「喧譁的非要你聽見」:以「喧譁」比喻內心強烈情感,暗示即使被拒絕仍堅持表達愛意。
適合情境
失戀後仍深愛對方、明知無望卻無法放手的糾結時刻,或面對感情抉擇時的掙扎心境。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。