✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
金牌10年精選系列

答應不愛你

鄭中基 · 金牌10年精選系列

在承諾放下卻無法真正釋懷的情感糾葛中,展現自我矛盾與未竟的愛意。

〈答應不愛你〉是鄭中基演唱的歌曲,收錄於專輯《金牌10年精選系列》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,815 次觀看 78 人喜歡 4.762 人評分)
字級
明明愛很清晰 卻又接受分離
我只剩思念的權利
難過還來不及 愛早已融入呼吸
不存在的存在心底
雖然很努力 練習著忘記
我的心卻還沒答應可以放棄了你
真的對不起 答應了你不再愛你
我卻還沒答應我自己
明明愛很清晰 卻要接受分離
我只剩思念的權利
難過還來不及 就讓愛融入空氣
不存在的存在心底
說好要忘記 偏偏又想起
原來我的心還沒有答應放棄了你
真的對不起 雖然曾經答應了你
我卻還沒答應我自己
卻又如何真的不愛你
答應不愛你 - 鄭中基 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭中基-答應不愛你-32975
對拍微調
míng míng ài hěn qīng xī què yòu jiē shòu fēn lí
明明愛很清晰 卻又接受分離
wǒ zhī shèng sī niàn de quán lì
我只剩思念的權利
nán guò huán lái bù jí ài zǎo yǐ róng rù hū xī
難過還來不及 愛早已融入呼吸
bù cún zài de cún zài xīn dǐ
不存在的存在心底
suī rán hěn nǔ lì liàn xí zhù wàng jì
雖然很努力 練習著忘記
wǒ de xīn què huán méi dá yīng kě yǐ fàng qì le nǐ
我的心卻還沒答應可以放棄了你
zhēn de duì bù qǐ dá yīng le nǐ bú zài ài nǐ
真的對不起 答應了你不再愛你
wǒ què huán méi dá yīng wǒ zì jǐ
我卻還沒答應我自己
míng míng ài hěn qīng xī què yào jiē shòu fēn lí
明明愛很清晰 卻要接受分離
wǒ zhī shèng sī niàn de quán lì
我只剩思念的權利
nán guò huán lái bù jí jiù ràng ài róng rù kōng qì
難過還來不及 就讓愛融入空氣
bù cún zài de cún zài xīn dǐ
不存在的存在心底
shuō hǎo yào wàng jì piān piān yòu xiǎng qǐ
說好要忘記 偏偏又想起
yuán lái wǒ de xīn huán méi yǒu dá yīng fàng qì le nǐ
原來我的心還沒有答應放棄了你
zhēn de duì bù qǐ suī rán céng jīng dá yīng le nǐ
真的對不起 雖然曾經答應了你
wǒ què huán méi dá yīng wǒ zì jǐ
我卻還沒答應我自己
què yòu rú hé zhēn de bú ài nǐ
卻又如何真的不愛你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.55]明明愛很清晰 卻又接受分離
[00:25.74]我只剩思念的權利
[00:33.52]難過還來不及 愛早已融入呼吸
[00:40.17]不存在的存在心底
[00:47.18]雖然很努力 練習著忘記
[00:54.31]我的心卻還沒答應可以放棄了你
[01:01.34]真的對不起 答應了你不再愛你
[01:10.90]我卻還沒答應我自己
[01:19.78]明明愛很清晰 卻要接受分離
[01:26.46]我只剩思念的權利
[01:33.77]難過還來不及 就讓愛融入空氣
[01:40.97]不存在的存在心底
[02:10.33]說好要忘記 偏偏又想起
[02:17.51]原來我的心還沒有答應放棄了你
[02:24.24]真的對不起 雖然曾經答應了你
[02:34.11]我卻還沒答應我自己
[02:42.93]卻又如何真的不愛你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在承諾放下卻無法真正釋懷的情感糾葛中,展現自我矛盾與未竟的愛意。

主題

探討分手後的心理掙扎,承諾與現實的衝突,以及自我欺騙與真實情感的對抗。

情緒

矛盾、掙扎、遺憾、自我欺騙、無奈與苦澀。

意象與手法

運用「思念的權利」、「不存在的存在」等矛盾修辭,強調情感的無法割捨;「融入呼吸」、「融入空氣」等意象,暗示愛意已滲透生命本質;重複結構強化情緒張力。

重點句解讀

1. 「我卻還沒答應我自己」:揭示自我欺騙的本質,承諾對他人易,對自己難,凸顯內心未竟的執念。

2. 「愛早已融入呼吸」:以生理需求比喻情感深度,說明愛已成生命本能,難以抽離。

3. 「答應不愛你」與「卻又如何真的不愛你」:反問句式形成語義悖論,凸顯言不由衷的矛盾狀態。

適合情境

分手後獨自反思時、面對舊愛回憶時、或在情感掙扎難以自拔的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

答應不愛你的歌詞在講什麼?

在承諾放下卻無法真正釋懷的情感糾葛中,展現自我矛盾與未竟的愛意。

答應不愛你是誰唱的?

答應不愛你由鄭中基演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。