摩天動物園

透明

鄧紫棋 · 摩天動物園

在愛中迷失自我,陷入愛與自我的矛盾掙扎。

71,261 次觀看 3,927 人喜歡 4.71583 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 鄧紫棋
作詞 鄧紫棋
調性G# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
愛著你 也愛著我
這是一種折磨 這是一種折磨
今夜無數的街燈 沿路陪著我
卻把我孤獨的裂縫 照得更寂寞
如果這是一個夢 註定沒結果
那就讓它是個夢 醒來就解脫
是否月光太煽情 讓我突然變得感性
孤掌難鳴 我孤身卻難以安靜
睜開眼睛 我們的路無法看清
想閉上眼睛 把一切暫停
當我的世界出現了你 出現了你
我看著自己變得透明 變得透明
怪我對你太執迷
讓我變得不像自己
在想念你的寂寞夜裡 寂寞夜裡
我想把自己變得透明 變得透明
想把你忘得乾淨
我的心卻被你佔領
感覺我遇上你 就像綿羊遇上獅子
我徘徊在愛你 還是愛自己的十字
在應該赤裸的時候戴著面具
我對你說的是我聽不明白的言語
你是太陽 我的星光 顯得多黯淡
你是海洋 你的輕狂 我無從反抗
我越來越擅長 對自己說謊
我想要你的綻放 就把我埋葬
當我的世界出現了你 出現了你
我看著自己變得透明 變得透明
怪我對你太執迷
讓我變得不像自己
在想念你的寂寞夜裡 寂寞夜裡
我想把自己變得透明 變得透明
想把你忘得乾淨
我的心卻被你佔領
愛著你 也愛著我
這是一種折磨 這是一種折磨
難道愛著你 就要忘了我
這是一種折磨 這是一種折磨
當我的世界出現了你 出現了你
我看著自己變得透明 變得透明
怪我對你太執迷
讓我變得不像自己
在想念你的寂寞夜裡 寂寞夜裡
我想把自己變得透明 變得透明
想把你忘得乾淨
我的心卻被你佔領
愛著你 這是一種折磨 折磨
透明 - 鄧紫棋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧紫棋-透明-246105
對拍微調
ài zhù nǐ yě ài zhù wǒ
愛著你 也愛著我
zhè shì yì zhǒng zhé mó zhè shì yì zhǒng zhé mó
這是一種折磨 這是一種折磨
jīn yè wú shù de jiē dēng yán lù péi zhù wǒ
今夜無數的街燈 沿路陪著我
què bǎ wǒ gū dú de liè féng zhào dé gèng jì mò
卻把我孤獨的裂縫 照得更寂寞
rú guǒ zhè shì yí gè mèng zhù dìng méi jié guǒ
如果這是一個夢 註定沒結果
nà jiù ràng tā shì gè mèng xǐng lái jiù jiě tuō
那就讓它是個夢 醒來就解脫
shì fǒu yuè guāng tài shān qíng ràng wǒ tū rán biàn dé gǎn xìng
是否月光太煽情 讓我突然變得感性
gū zhǎng nán míng wǒ gū shēn què nán yǐ ān jìng
孤掌難鳴 我孤身卻難以安靜
zhēng kāi yǎn jīng wǒ mén de lù wú fǎ kàn qīng
睜開眼睛 我們的路無法看清
xiǎng bì shàng yǎn jīng bǎ yí qiè zàn tíng
想閉上眼睛 把一切暫停
dāng wǒ de shì jiè chū xiàn le nǐ chū xiàn le nǐ
當我的世界出現了你 出現了你
wǒ kàn zhù zì jǐ biàn dé tòu míng biàn dé tòu míng
我看著自己變得透明 變得透明
guài wǒ duì nǐ tài zhí mí
怪我對你太執迷
ràng wǒ biàn dé bú xiàng zì jǐ
讓我變得不像自己
zài xiǎng niàn nǐ de jì mò yè lǐ jì mò yè lǐ
在想念你的寂寞夜裡 寂寞夜裡
wǒ xiǎng bǎ zì jǐ biàn dé tòu míng biàn dé tòu míng
我想把自己變得透明 變得透明
xiǎng bǎ nǐ wàng dé qián jìng
想把你忘得乾淨
wǒ de xīn què bèi nǐ zhàn lǐng
我的心卻被你佔領
gǎn jué wǒ yù shàng nǐ jiù xiàng mián yáng yù shàng shī zǐ
感覺我遇上你 就像綿羊遇上獅子
wǒ pái huái zài ài nǐ huán shì ài zì jǐ de shí zì
我徘徊在愛你 還是愛自己的十字
zài yīng gāi chì luǒ de shí hòu dài zhù miàn jù
在應該赤裸的時候戴著面具
wǒ duì nǐ shuō de shì wǒ tīng bù míng bái de yán yǔ
我對你說的是我聽不明白的言語
nǐ shì tài yáng wǒ de xīng guāng xiǎn dé duō àn dàn
你是太陽 我的星光 顯得多黯淡
nǐ shì hǎi yáng nǐ de qīng kuáng wǒ wú cóng fǎn kàng
你是海洋 你的輕狂 我無從反抗
wǒ yuè lái yuè shàn cháng duì zì jǐ shuō huǎng
我越來越擅長 對自己說謊
wǒ xiǎng yào nǐ de zhàn fàng jiù bǎ wǒ mái zàng
我想要你的綻放 就把我埋葬
dāng wǒ de shì jiè chū xiàn le nǐ chū xiàn le nǐ
當我的世界出現了你 出現了你
wǒ kàn zhù zì jǐ biàn dé tòu míng biàn dé tòu míng
我看著自己變得透明 變得透明
guài wǒ duì nǐ tài zhí mí
怪我對你太執迷
ràng wǒ biàn dé bú xiàng zì jǐ
讓我變得不像自己
zài xiǎng niàn nǐ de jì mò yè lǐ jì mò yè lǐ
在想念你的寂寞夜裡 寂寞夜裡
wǒ xiǎng bǎ zì jǐ biàn dé tòu míng biàn dé tòu míng
我想把自己變得透明 變得透明
xiǎng bǎ nǐ wàng dé qián jìng
想把你忘得乾淨
wǒ de xīn què bèi nǐ zhàn lǐng
我的心卻被你佔領
ài zhù nǐ yě ài zhù wǒ
愛著你 也愛著我
zhè shì yì zhǒng zhé mó zhè shì yì zhǒng zhé mó
這是一種折磨 這是一種折磨
nán dào ài zhù nǐ jiù yào wàng le wǒ
難道愛著你 就要忘了我
zhè shì yì zhǒng zhé mó zhè shì yì zhǒng zhé mó
這是一種折磨 這是一種折磨
dāng wǒ de shì jiè chū xiàn le nǐ chū xiàn le nǐ
當我的世界出現了你 出現了你
wǒ kàn zhù zì jǐ biàn dé tòu míng biàn dé tòu míng
我看著自己變得透明 變得透明
guài wǒ duì nǐ tài zhí mí
怪我對你太執迷
ràng wǒ biàn dé bú xiàng zì jǐ
讓我變得不像自己
zài xiǎng niàn nǐ de jì mò yè lǐ jì mò yè lǐ
在想念你的寂寞夜裡 寂寞夜裡
wǒ xiǎng bǎ zì jǐ biàn dé tòu míng biàn dé tòu míng
我想把自己變得透明 變得透明
xiǎng bǎ nǐ wàng dé qián jìng
想把你忘得乾淨
wǒ de xīn què bèi nǐ zhàn lǐng
我的心卻被你佔領
ài zhù nǐ zhè shì yì zhǒng zhé mó zhé mó
愛著你 這是一種折磨 折磨
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.14]愛著你 也愛著我
[00:20.19]這是一種折磨 這是一種折磨
[00:27.44]今夜無數的街燈 沿路陪著我
[00:30.71]卻把我孤獨的裂縫 照得更寂寞
[00:34.19]如果這是一個夢 註定沒結果
[00:37.75]那就讓它是個夢 醒來就解脫
[00:41.42]是否月光太煽情 讓我突然變得感性
[00:45.22]孤掌難鳴 我孤身卻難以安靜
[00:48.94]睜開眼睛 我們的路無法看清
[00:52.38]想閉上眼睛 把一切暫停
[00:54.64]當我的世界出現了你 出現了你
[00:57.98]我看著自己變得透明 變得透明
[01:01.64]怪我對你太執迷
[01:04.84]讓我變得不像自己
[01:08.59]在想念你的寂寞夜裡 寂寞夜裡
[01:12.09]我想把自己變得透明 變得透明
[01:15.55]想把你忘得乾淨
[01:18.64]我的心卻被你佔領
[01:22.51]感覺我遇上你 就像綿羊遇上獅子
[01:26.03]我徘徊在愛你 還是愛自己的十字
[01:29.56]在應該赤裸的時候戴著面具
[01:33.05]我對你說的是我聽不明白的言語
[01:36.85]你是太陽 我的星光 顯得多黯淡
[01:40.20]你是海洋 你的輕狂 我無從反抗
[01:43.86]我越來越擅長 對自己說謊
[01:47.30]我想要你的綻放 就把我埋葬
[01:50.59]當我的世界出現了你 出現了你
[01:53.76]我看著自己變得透明 變得透明
[01:57.28]怪我對你太執迷
[02:00.57]讓我變得不像自己
[02:04.22]在想念你的寂寞夜裡 寂寞夜裡
[02:07.72]我想把自己變得透明 變得透明
[02:11.17]想把你忘得乾淨
[02:14.36]我的心卻被你佔領
[02:19.14]愛著你 也愛著我
[02:25.36]這是一種折磨 這是一種折磨
[02:32.62]難道愛著你 就要忘了我
[02:39.16]這是一種折磨 這是一種折磨
[02:46.28]當我的世界出現了你 出現了你
[02:49.56]我看著自己變得透明 變得透明
[02:52.95]怪我對你太執迷
[02:56.23]讓我變得不像自己
[02:59.84]在想念你的寂寞夜裡 寂寞夜裡
[03:03.30]我想把自己變得透明 變得透明
[03:06.88]想把你忘得乾淨
[03:10.14]我的心卻被你佔領
[03:14.59]愛著你 這是一種折磨 折磨
移調 原調
G#FmC#G#
愛著你 也愛著我
D#GmFmGFmC#C#mC#
這是一種折磨 這是一種折磨
C#mC#G#
今夜無數的街燈 沿路陪著我
C#mC#G#
卻把我孤獨的裂縫 照得更寂寞
C#G#mC#FmC#
如果這是一個夢 註定沒結果
G#C#C#m
那就讓它是個夢 醒來就解脫
G#C#mG#FmG#
是否月光太煽情 讓我突然變得感性
D#G#D#mG#
孤掌難鳴 我孤身卻難以安靜
FmC#FmC#
睜開眼睛 我們的路無法看清
G#C#C#mC#
想閉上眼睛 把一切暫停
C#mG#
當我的世界出現了你 出現了你
C#G#FmG#GmC
我看著自己變得透明 變得透明
A#mCFm
怪我對你太執迷
C#DmC#C#m
讓我變得不像自己
C#G#C#G#
在想念你的寂寞夜裡 寂寞夜裡
C#G#CmD#
我想把自己變得透明 變得透明
D#mCmG#Fm
想把你忘得乾淨
G#FmC#
我的心卻被你佔領
G#C#C#mG#
感覺我遇上你 就像綿羊遇上獅子
CmD#
我徘徊在愛你 還是愛自己的十字
Fm
在應該赤裸的時候戴著面具
C#DC#m
我對你說的是我聽不明白的言語
C#C#mG#C#C#m
你是太陽 我的星光 顯得多黯淡
G#FmD#mCmD#Cm
你是海洋 你的輕狂 我無從反抗
D#D#mG#mFm
我越來越擅長 對自己說謊
A#mA#FmC#FmA#m
我想要你的綻放 就把我埋葬
C#mA#mG#A#G#
當我的世界出現了你 出現了你
A#mGmFmD#
我看著自己變得透明 變得透明
G#D#G#CmFm
怪我對你太執迷
C#FmC#G#C#C#m
讓我變得不像自己
C#C#mC#G#C#
在想念你的寂寞夜裡 寂寞夜裡
G#D#
我想把自己變得透明 變得透明
D#mD#CmFm
想把你忘得乾淨
A#mC#FmDmC#C#mC#C#m
我的心卻被你佔領
C#C#mG#C#G#D#D#m
愛著你 也愛著我
G#CmFmGFmC#D#C#
這是一種折磨 這是一種折磨
C#mC#G#C#mC#G#Fm
難道愛著你 就要忘了我
G#A#GmFmCmFmG#FmC#
這是一種折磨 這是一種折磨
F#C#mG#
當我的世界出現了你 出現了你
C#mG#C#mG#
我看著自己變得透明 變得透明
CFm
怪我對你太執迷
C#FmC#G#C#C#mC#
讓我變得不像自己
C#mC#C#mC#G#C#
在想念你的寂寞夜裡 寂寞夜裡
G#D#
我想把自己變得透明 變得透明
D#mCmFm
想把你忘得乾淨
C#FmG#C#C#m
我的心卻被你佔領
G#CmG#D#D#mG#CmFmC#G#C#
愛著你 這是一種折磨 折磨

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《透明》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C#、G#、Fm、C#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

在愛中迷失自我,陷入愛與自我的矛盾掙扎。

愛情中的自我消逝、愛與自我的衝突、內心的孤獨與掙扎。

孤獨、矛盾、痛苦、無力感、自我懷疑。

以「透明」隱喻自我消融的狀態,透過「街燈」「月光」等自然意象烘托孤寂氛圍,並運用對比(如「太陽」與「星光」「海洋」與「輕狂」)強化情感張力。

重點句解讀

1. 「愛著你 也愛著我 這是一種折磨」:愛與自愛的矛盾,揭示情感中的自我撕裂。

2. 「我看著自己變得透明 變得透明」:以「透明」具象化失去自我主體的虛無感。

3. 「想把你忘得乾淨 心卻被你佔領」:理性與情感的對立,凸顯無法擺脫的執念。

獨處時反思感情、面對自我迷失的時刻,或需要抒發矛盾情緒的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌特別適合在深夜一個人的時候聽,鄧紫棋用細膩的層次描繪出愛情裡最脆弱的狀態。當她唱到「愛著你也愛著我」時,那種自我撕裂的矛盾感彷彿穿透耳膜,讓人想起戀愛中總是不自覺壓抑真實情緒的時刻。歌詞裡反覆出現的「透明」意象,像是一面破碎的鏡子,照見人們在感情裡逐漸模糊的邊界,既想靠近又怕被吞噬的掙扎格外動人。特別是副歌部分旋律的起伏,像極了心裡那股說不出口的糾結,聽完總會不自覺陷入一種靜靜的恍惚,彷彿自己也跟著歌詞裡的主角,一點一點變得透明起來。

歌曲冷知識

・歌詞以「綿羊」與「獅子」的強弱對比,精準描繪出愛情中一方過度退讓而失去自我的卑微狀態。

・透過「透明」一詞的雙重隱喻,既表達了想在愛人面前隱形以逃避痛苦,也象徵著自我個性的逐漸消失。

・結尾以「難道愛著你,就要忘了我」的反詰句,將整首歌從單純的寂寞抒情,昇華為對自我價值與愛情的深刻辯證。

・這首歌適合在深夜獨處時聆聽,其層層堆疊的情緒起伏,能精準共鳴那些在感情中感到迷失與無力的時刻。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

透明的歌詞在講什麼?

在愛中迷失自我,陷入愛與自我的矛盾掙扎。

透明是誰作詞作曲的?

透明(鄧紫棋)作詞 鄧紫棋,作曲 鄧紫棋。

透明是誰唱的?

透明由鄧紫棋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌