✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

相愛卻註定無緣

鄧傑 · 單曲

愛而不得的無奈與自我犧牲式的祝福。

〈相愛卻註定無緣〉是鄧傑演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,638 次觀看 134 人喜歡 4.2(58 人評分)
字級
我知道你我走到今天
卻不能白頭到永久
我知道我們彼此相愛
卻註定要分手無緣
我知道太多的付出
讓你為愛而憔悴
我知道你的離去
讓你無奈掉下眼淚
找個好人就嫁了吧
雖然不是我心裡話
縱然情到深處誰都放不下
只因我事先有了家
找個好人就嫁了吧
就讓時間去淡忘它
無論走到海角天涯
讓我來為你祝福吧
我知道你我走到今天
卻不能白頭到永久
我知道我們彼此相愛
卻註定要分手無緣
我知道太多的付出
讓你為愛而憔悴
我知道你的離去
讓你無奈掉下眼淚
找個好人就嫁了吧
雖然不是我心裡話
縱然情到深處誰都放不下
只因我事先有了家
找個好人就嫁了吧
就讓時間去淡忘它
無論走到海角天涯
讓我來為你祝福吧
啊 我的紅顏知己
啊 我疼愛的她
啊 我的紅顏知己
啊 一生難捨的她
找個好人就嫁了吧
雖然不是我心裡話
縱然情到深處誰都放不下
只因我事先有了家
找個好人就嫁了吧
就讓時間去淡忘它
無論走到海角天涯
讓我來為你祝福吧
無論走到海角天涯
讓我來為你祝福吧
相愛卻註定無緣 - 鄧傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧傑-相愛卻註定無緣-61748
wǒ zhī dào nǐ wǒ zǒu dào jīn tiān
我知道你我走到今天
què bù néng bái tóu dào yǒng jiǔ
卻不能白頭到永久
wǒ zhī dào wǒ mén bǐ cǐ xiāng ài
我知道我們彼此相愛
què zhù dìng yào fēn shǒu wú yuán
卻註定要分手無緣
wǒ zhī dào tài duō de fù chū
我知道太多的付出
ràng nǐ wéi ài ér qiáo cuì
讓你為愛而憔悴
wǒ zhī dào nǐ de lí qù
我知道你的離去
ràng nǐ wú nài diào xià yǎn lèi
讓你無奈掉下眼淚
zhǎo gè hǎo rén jiù jià le ba
找個好人就嫁了吧
suī rán bú shì wǒ xīn lǐ huà
雖然不是我心裡話
zòng rán qíng dào shēn chǔ shuí dōu fàng bú xià
縱然情到深處誰都放不下
zhī yīn wǒ shì xiān yǒu le jiā
只因我事先有了家
zhǎo gè hǎo rén jiù jià le ba
找個好人就嫁了吧
jiù ràng shí jiàn qù dàn wàng tā
就讓時間去淡忘它
wú lùn zǒu dào hǎi jiǎo tiān yá
無論走到海角天涯
ràng wǒ lái wéi nǐ zhù fú ba
讓我來為你祝福吧
wǒ zhī dào nǐ wǒ zǒu dào jīn tiān
我知道你我走到今天
què bù néng bái tóu dào yǒng jiǔ
卻不能白頭到永久
wǒ zhī dào wǒ mén bǐ cǐ xiāng ài
我知道我們彼此相愛
què zhù dìng yào fēn shǒu wú yuán
卻註定要分手無緣
wǒ zhī dào tài duō de fù chū
我知道太多的付出
ràng nǐ wéi ài ér qiáo cuì
讓你為愛而憔悴
wǒ zhī dào nǐ de lí qù
我知道你的離去
ràng nǐ wú nài diào xià yǎn lèi
讓你無奈掉下眼淚
zhǎo gè hǎo rén jiù jià le ba
找個好人就嫁了吧
suī rán bú shì wǒ xīn lǐ huà
雖然不是我心裡話
zòng rán qíng dào shēn chǔ shuí dōu fàng bú xià
縱然情到深處誰都放不下
zhī yīn wǒ shì xiān yǒu le jiā
只因我事先有了家
zhǎo gè hǎo rén jiù jià le ba
找個好人就嫁了吧
jiù ràng shí jiàn qù dàn wàng tā
就讓時間去淡忘它
wú lùn zǒu dào hǎi jiǎo tiān yá
無論走到海角天涯
ràng wǒ lái wéi nǐ zhù fú ba
讓我來為你祝福吧
a wǒ de hóng yán zhī jǐ
啊 我的紅顏知己
a wǒ téng ài de tā
啊 我疼愛的她
a wǒ de hóng yán zhī jǐ
啊 我的紅顏知己
a yì shēng nán shě de tā
啊 一生難捨的她
zhǎo gè hǎo rén jiù jià le ba
找個好人就嫁了吧
suī rán bú shì wǒ xīn lǐ huà
雖然不是我心裡話
zòng rán qíng dào shēn chǔ shuí dōu fàng bú xià
縱然情到深處誰都放不下
zhī yīn wǒ shì xiān yǒu le jiā
只因我事先有了家
zhǎo gè hǎo rén jiù jià le ba
找個好人就嫁了吧
jiù ràng shí jiàn qù dàn wàng tā
就讓時間去淡忘它
wú lùn zǒu dào hǎi jiǎo tiān yá
無論走到海角天涯
ràng wǒ lái wéi nǐ zhù fú ba
讓我來為你祝福吧
wú lùn zǒu dào hǎi jiǎo tiān yá
無論走到海角天涯
ràng wǒ lái wéi nǐ zhù fú ba
讓我來為你祝福吧
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛而不得的無奈與自我犧牲式的祝福。

主題

探討愛情中因現實限制而無法相守的悲劇,以及面對離別時的矛盾心態。

情緒

悲傷中帶著釋然,深情裡隱藏妥協,展現強烈的情感掙扎與隱忍。

意象與手法

運用「白頭到永久」等傳統婚戀意象強化命定感,透過重複段落強調心緒,以「紅顏知己」隱喻深層情感,並以「時間淡忘」象徵自我療癒。

重點句解讀

1. 「只因我事先有了家」:直述無法相守的現實原因,暗示已有家庭束縛,點明「註定無緣」的宿命性。

2. 「縱然情到深處誰都放不下」:凸顯情感深度與現實的衝突,表現出「明知不可為而為之」的掙扎。

3. 「找個好人就嫁了吧/雖然不是我心裡話」:表面祝福實則隱藏心碎,展現自我欺騙式的寬容。

適合情境

面對無疾而終的感情、送別親友時的離愁,或需要療癒心靈傷痛的獨處時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

相愛卻註定無緣的歌詞在講什麼?

愛而不得的無奈與自我犧牲式的祝福。

相愛卻註定無緣是誰唱的?

相愛卻註定無緣由鄧傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。