sōng huā jiāng lián zhù lán cāng jiāng
松花江連著瀾滄江
wǒ de bǎn tú shàng jiù zhè yàng
我的版圖上就這樣
tóng nián lǐ nà gè cǎi sè de mèng xiǎng
同年裡那個彩色的夢想
dào jīn tiān dōu gěi wǒ xī wàng
到今天都給我希望
bié xiào wǒ tài shǎ tài zhāng kuáng
別笑我太傻太張狂
wǒ de huān lè dài wǒ áo xiáng
我的歡樂帶我翱翔
nǐ yě shì shì ba zěn mó yàng
你也試試吧怎麼樣
gěi nǐ yì zhī shén qí guǎi zhàng
給你一支神奇柺杖
xiàng hā lì bō tè yí yàng suí xīn suǒ yù dì piāo dàng
像哈利波特一樣隋心所欲地飄蕩
fēi dào yáo yuǎn de nán jí dǎo
飛到遙遠的南極島
bǎ tài yáng sòng gěi bīng shān hé hǎi yáng
把太陽送給冰山和海洋
yòng xuě huā ér niàng yì hú měi jiǔ
用雪花兒釀一壺美酒
yāo nǐ jìn qíng pǐn cháng
邀你盡情品嚐
fēi dào shuí dōu xiǎng lái de yuè liàng
飛到誰都想來的月亮
zài huán xíng shān xià hé cháng é gē chàng
在環形山下和嫦娥歌唱
yù tù gěi wǒ mén pāi zhào piàn
玉兔給我們拍照片
ràng nǐ wú xiàn xiá xiǎng
讓你無限遐想
luó mì ōu ài zhù nà guì fēi yáng
羅密歐愛著那貴妃楊
wǒ de gù shì lǐ jiù zhè ér yàng
我的故事裡就這兒樣
zhǎ zhù dà yǎn jīng de xiǎo gū niáng
眨著大眼睛的小姑娘
cóng lái dōu zhè mó de yǒu zhǔ zhāng
從來都這麼的有主張
tóng huà lǐ de nà gè shǎ xiǎo zi
童畫裡的那個傻小子
chī chī děng dài wéi nǎ ér zhuāng
痴痴等待為哪兒樁
kàn dào wǒ de xiào liǎn huán bù gǎn kuài lái zhuī làng
看到我的笑臉還不趕快來追浪
( lā lā lā , lā ér lā lā lā )
(啦啦啦,啦兒啦啦啦)
( lā lā lā , lā ér lā , lā ér lā ér lā )
(啦啦啦,啦兒啦,啦兒啦兒啦)
ràng wǒ mén yì qǐ gē chàng
讓我們一起歌唱
ràng wǒ fēi , ràng wǒ piāo dàng
讓我飛,讓我飄蕩